To relieve refrigerant from high pr

To relieve refrigerant from high pressure side to low pressure side only back pressure independent relief valves should be used (BSV/ POV).
BSV ➁ can act either as a direct relief valve with low capacity or as a pilot valve for POV ➀ main valve. When the discharge pressure exceeds the set pressure, BSV will open the POV to relieve high pressure vapour into the low pressure side.
The back pressure independent relief valves are installed without change over valve. In case it is necessary to replace or readjust the valves, the compressor has to be stopped.
If a stop valve is mounted in the discharge line from the oil separator, it is necessary to protect the oil separator and the compressor against excessive pressure caused by external heat or compression heat.
This protection can be achieved with standard safety relief valves SFA ➄ combined with a change over valve DSV ➂.

Kết quả (Việt) 2:

Để làm giảm chất làm lạnh từ phía áp suất cao để phía áp suất thấp chỉ trở lại áp lực van giảm độc lập nên được sử dụng (BSV / POV).
BSV ➁ có thể hoạt động hoặc như một van xả trực tiếp với công suất thấp hoặc như một van thí điểm cho POV ➀ van chính. Khi áp lực xả vượt quá áp suất đặt, BSV sẽ mở POV để giảm bớt hơi áp suất cao vào phía áp suất thấp.
Các van giảm áp lực độc lập lại được cài đặt mà không thay đổi so với van. Trong trường hợp nó là cần thiết để thay thế hoặc điều chỉnh van, máy nén đã được dừng lại.
Nếu một van dừng được gắn trong dòng xả từ tách dầu, nó là cần thiết để bảo vệ sự tách dầu và máy nén với áp lực quá mức gây ra bởi nhiệt bên ngoài hoặc nhiệt nén.
Sự bảo vệ này có thể đạt được với van giảm an toàn tiêu chuẩn SFA ➄ kết hợp với một sự thay đổi qua van DSV ➂.