In an interview with Osen held on A

In an interview with Osen held on April 27, actor Hong Jong Hyun was asked about his recent dating rumor with After School‘s Nana.

Earlier this year in January, Hong Jong Hyun was caught up in a dating rumor with Nana when a local media source reported that the two have been dating for about seven months. While both sides denied that they were dating, the rumor with Nana caused more controversy than expected because, at that time, Hong Jong Hyun was filming “We Got Married” with Girl’s Day‘s Yura. Although the show is a “virtual reality” show, pairing up two people in a fake marriage, it is necessary for the cast to maintain the projection that there is possibility for a real relationship that goes beyond the make-believe. If one of the “spouses” get caught up in a dating rumor with someone else, the fragile believability of the show is broken.

Hong Jong Hyun told Osen, “Because it wasn’t true, I shrugged [the dating rumor] off. Unexpectedly, however, it got a lot of attention, and I was very surprised by that.” He explained, “First of all, I didn’t know about the news report immediately. I was in a plane heading toward Singapore. I got on the plane after saying it wasn’t true, but when I got off, I learned there was a huge uproar, which surprised me.”

Hong Jong Hyun explained that he was surprised to learn he was someone who was receiving so much attention by the press and the public. “I think [the dating rumor] was more of an issue because I was filming ‘We Got Married’ at the time,” the actor stated. “But all misunderstanding was cleared up, and Yura and I talked a lot.”

Regarding Nana, Hong Jong Hyun explained, “We still meet up sometimes and remain good friends.”

While Hong Jong Hyun is currently no longer appearing in “We Got Married,” the actor has been busy with other projects, in particular with the film “Meet the In-Laws 2.” Premiering on April 29, the movie stars Hong Jong Hyun playing the role of Chul Soo, the son of criminals who wants to get married to a girl (played by Jin Se Yeon) from a family of cops.

Kết quả (Việt) 1:

Trong một cuộc phỏng vấn với Osen tổ chức ngày 27 tháng 4, diễn viên Hong Jong Hyun được hỏi về của ông tại hẹn hò tin đồn với sau khi trường của Nana.Đầu năm nay vào tháng Giêng, Hong Jong Hyun bị bắt lên trong một đồn hẹn hò với Nana khi một nguồn báo chí địa phương báo cáo rằng cả hai đã hẹn hò cho khoảng bảy tháng. Trong khi cả hai bên từ chối rằng họ đã hẹn hò, tin đồn với Nana gây ra tranh cãi nhiều hơn mong đợi vì, vào thời điểm đó, Hong Jong Hyun quay phim "Chúng tôi đã kết hôn" với ngày của cô gái Yura. Mặc dù chương trình là một chương trình "thực tế ảo", ghép nối lên hai người trong một cuộc hôn nhân giả, nó là cần thiết cho các diễn viên để duy trì chiếu rằng có khả năng cho một mối quan hệ thực sự vượt xa của make-believe. Nếu một trong "vợ chồng" bắt trong một đồn hẹn hò với người khác, dễ vỡ believability của chương trình là bị hỏng.Hong Jong Hyun nói với Osen, "bởi vì nó không phải là sự thật, tôi shrugged [tin đồn hẹn hò] đi. Bất ngờ, Tuy nhiên, nó đã nhận nhiều sự chú ý, và tôi đã rất ngạc nhiên bởi đó." Ông giải thích, "đầu tiên của tất cả, tôi không biết về tin tức báo cáo ngay lập tức. Tôi đã ở một nhóm máy bay về Singapore. Tôi đã nhận trên máy bay sau khi nói rằng nó không phải là đúng, nhưng khi tôi nhận ra, tôi biết đã có một phản ứng rất lớn, làm tôi ngạc nhiên."Hong Jong Hyun giải thích rằng ông là ngạc nhiên khi biết ông là một người đã nhận được rất nhiều sự chú ý của báo chí và công chúng. "Tôi nghĩ [tin đồn hẹn hò] là một vấn đề vì tôi đã quay phim ', chúng tôi đã kết hôn' vào lúc đó," diễn viên nói. "Nhưng tất cả sự hiểu lầm được xoá sổ, và Yura và tôi nói rất nhiều."Liên quan đến Nana, Hong Jong Hyun giải thích, "chúng tôi vẫn còn gặp gỡ đôi khi và vẫn còn bạn bè tốt."Trong khi Hong Jong Hyun là hiện nay không còn xuất hiện trong "Chúng tôi đã kết hôn", các diễn viên đã được bận rộn với các dự án khác, đặc biệt với bộ phim "Đáp ứng trong luật 2." Premiering ngày 29 tháng 4, ngôi sao điện ảnh Hong Jong Hyun đóng vai Chul như vậy, con trai của bọn tội phạm những người muốn nhận được kết hôn với một cô gái (đóng bởi Jin Se Yeon) từ một gia đình của cảnh sát.

Kết quả (Việt) 2:

Trong một cuộc phỏng vấn với Osen tổ chức vào ngày 27, nam diễn viên Hong Jong Hyun đã được hỏi về tin đồn hẹn hò gần đây của ông với After Nana School. Đầu năm nay vào tháng Giêng, Hong Jong Hyun đã bị hút vào một tin đồn hẹn hò với Nana khi một nguồn phương tiện truyền thông địa phương báo cáo rằng hai đã hẹn hò được khoảng bảy tháng. Trong khi cả hai bên phủ nhận rằng họ đang hẹn hò, các tin đồn với Nana gây ra tranh cãi hơn so với dự kiến vì, vào thời điểm đó, Hong Jong Hyun đang quay phim "We Got Married" với Yura ngày của Girl. Mặc dù chương trình là một "thực tế ảo" show, đóng cặp hai người trong một cuộc hôn nhân giả mạo, nó là cần thiết cho các diễn viên để duy trì những gì dự đoán có khả năng cho một mối quan hệ thực sự mà đi vượt ra ngoài make-tin. Nếu một trong những "cặp vợ chồng" để bị cuốn vào một tin đồn hẹn hò với một người nào khác, các believability mong manh của chương trình là bị hỏng. Hong Jong Hyun nói với Osen, "Bởi vì nó không phải là sự thật, tôi nhún vai [tin đồn hẹn hò] off. Thật bất ngờ, tuy nhiên, nó đã nhận được rất nhiều sự chú ý, và tôi đã rất ngạc nhiên vì điều đó. "Ông giải thích:" Trước hết, tôi không biết gì về các báo cáo tin tức ngay lập tức. Tôi đang ở trong một chiếc máy bay đang hướng về phía Singapore. Tôi đã nhận trên máy bay sau khi nói rằng đó là không đúng sự thật, nhưng khi tôi nhận ra, tôi học được là có một sự náo động rất lớn, trong đó làm tôi ngạc nhiên. "Hong Jong Hyun giải thích rằng ông đã rất ngạc nhiên khi biết ông là một người được nhận rất nhiều sự chú ý của báo chí và công chúng. "Tôi nghĩ rằng [tin đồn hẹn hò] đã được nhiều hơn một vấn đề bởi vì tôi đang quay phim" We Got Married "vào thời điểm đó," nam diễn viên nói. "Nhưng tất cả sự hiểu lầm đã được làm sáng tỏ, và Yura và tôi đã nói chuyện rất nhiều." Về Nana, Hong Jong Hyun giải thích, "Chúng tôi vẫn gặp nhau và đôi khi vẫn là bạn tốt." Trong khi Hong Jong Hyun hiện đang không còn xuất hiện trong "We Got Đã lập gia đình, "nam diễn viên đang bận rộn với các dự án khác, đặc biệt là với bộ phim" Gặp gỡ In-Laws 2. "ra mắt vào ngày 29, các ngôi sao điện ảnh Hong Jong Hyun đóng vai Chul Soo, con trai của tên tội phạm muốn để có được kết hôn với một cô gái (do Jin Se Yeon) từ một gia đình của cảnh sát.