ASIA-PACIFIC: CHALLENGING IN CHINA;

ASIA-PACIFIC: CHALLENGING IN CHINA; MOSTLY POSITIVE ELSEWHERE
• Despite softening growth rates, the Asia-Pacific region remains the leader for global growth.
• Growth rates of China and India are converging to 5.5 percent growth on average from 2015–2019.
• Despite short-term headwinds from the global economy, Southeast Asia will continue to strengthen to become a global production hub.
LATIN AMERICA: UPSIDE POTENTIAL
• Economic conditions in Latin America are unlikely to improve rapidly in 2015, with regional growth at only 1.6 percent.
• Slowing prices for commodity and energy exports provide significant downside.
• Productivity growth should build on investment, improved business confidence, and a better educated labor force.
AFRICA: POSITIVE, BUT UNCERTAIN
• GDP growth in Africa in 2015 is projected at 4.4 percent.
• Nigeria will be the strongest performer at 6.7 percent growth in 2015, but it is heavily dependent on natural resources and vulnerable to global demand conditions.
• A positive growth outlook for Africa is strongly dependent on improved institutional performance and better governance.

Kết quả (Việt) 2:

ASIA-PACIFIC: Thách thức ở Trung Quốc; MOSTLY TÍCH CỰC Ở NƠI KHÁC
• Mặc dù làm mềm tốc độ tăng trưởng, khu vực châu Á-Thái Bình Dương vẫn là nhà lãnh đạo cho tăng trưởng toàn cầu.
• Tốc độ tăng trưởng của Trung Quốc và Ấn Độ đang hội tụ đến 5,5 phần trăm tăng trưởng bình quân 2015-2019.
• Bất chấp những cơn gió ngược ngắn hạn từ toàn cầu nền kinh tế, Đông Nam Á sẽ tiếp tục tăng cường để trở thành một trung tâm sản xuất toàn cầu.
LATIN AMERICA: TIỀM NĂNG chiều ngược lại từ
điều kiện kinh tế • ở Mỹ Latin không có khả năng cải thiện nhanh chóng trong năm 2015, với tốc độ tăng trưởng của khu vực tại chỉ có 1,6 phần trăm.
• Làm chậm giá cho hàng hóa và năng lượng xuất khẩu cung cấp sụt giảm đáng kể.
• Tăng trưởng năng suất nên xây dựng vào đầu tư, cải thiện niềm tin kinh doanh, và một lực lượng lao động giáo dục tốt hơn.
AFRICA: TÍCH CỰC, nhưng không chắc
chắn. tăng trưởng • GDP ở châu Phi trong năm 2015 được dự báo ở mức 4,4 phần trăm
• Nigeria sẽ là người biểu diễn mạnh tại tăng trưởng 6,7 phần trăm trong năm 2015, nhưng nó phụ thuộc nhiều vào nguồn tài nguyên thiên nhiên và dễ bị tổn thương với các điều kiện nhu cầu toàn cầu.
• Một triển vọng tăng trưởng dương châu Phi phụ thuộc rất nhiều vào hiệu suất được cải thiện thể chế và quản trị tốt hơn.