Taken together, Grünbaum’s critique

Taken together, Grünbaum’s critique correctly highlights certain limitations of Freud’s justification of his dream theory. However, the numerous problems in his critique of Freud in this context reveal the great extent to which
Grünbaum isolates specific propositions from that theory and then puts them to
test independently of their theoretical context. This involves examining propositions regarding the dream not only in isolation from the broader psychoanalytic
theory to which they belong, but also more immediately in isolation from the
basic network of propositions of which Freud’s dream theory is comprised.

Kết quả (Việt) 1:

Lấy nhau, phê bình của Grünbaum một cách chính xác nổi bật một số hạn chế của của Freud giải giấc mơ lý thuyết của ông. Tuy nhiên, rất nhiều vấn đề trong ông phê phán của Freud trong bối cảnh này tiết lộ mức độ tuyệt vời màGrünbaum đề xuất cụ thể từ lý thuyết rằng cô lập và sau đó đặt chúngkiểm tra độc lập với bối cảnh lý thuyết của họ. Điều này liên quan đến việc xem xét các đề xuất liên quan đến những ước mơ không chỉ trong sự cô lập từ các rộng hơn psychoanalyticlý thuyết mà họ thuộc về, nhưng cũng nhiều hơn ngay lập tức tại sự cô lập từ cáccơ bản mạng lưới của các mệnh đề đó Freud giấc mơ lý thuyết bao gồm.

Kết quả (Việt) 2:

Cùng với nhau, phê bình Grünbaum nêu bật một cách chính xác những hạn chế nhất định của sự biện minh của lý thuyết giấc mơ của Freud. Tuy nhiên, rất nhiều các vấn đề trong phê phán Freud trong bối cảnh này cho thấy mức độ lớn lao mà
Grünbaum phân lập mệnh đề cụ thể từ các lý thuyết đó và sau đó đặt chúng để
kiểm tra độc lập của bối cảnh lý thuyết của họ. Điều này liên quan đến việc kiểm tra mệnh đề liên quan đến giấc mơ không chỉ trong sự cô lập từ phân tâm học rộng hơn
lý thuyết mà họ thuộc về, nhưng cũng ngay lập tức nhiều hơn trong sự cô lập từ các
mạng cơ bản của các mệnh đề trong đó lý thuyết giấc mơ của Freud được bao gồm.