On the one hand, the public opinion

On the one hand, the public opinion was expressing more and more a lack
of confidence in the government (the Public Choice School gave grounds to this trend), and,as a consequence, a lack of interest for public services; on the other hand, there was the necessity for the government to do more with less, reflecting a growing inefficiency of the public services and a general dissatisfaction of those benefiting from public service

Kết quả (Việt) 1:

Một mặt, ý kiến công chúng thể hiện nhiều hơn và nhiều hơn nữa một thiếucủa sự tự tin trong chính phủ (trường lựa chọn khu vực đã cho Sân vườn với xu hướng này), và, như là một hệ quả, một thiếu quan tâm cho dịch vụ công cộng; mặt khác, có là sự cần thiết cho chính phủ để làm nhiều hơn với ít hơn, phản ánh một không hiệu quả ngày càng tăng của các dịch vụ công cộng và một sự không hài lòng chung của những người hưởng lợi từ dịch vụ công cộng

Kết quả (Việt) 2:

Một mặt, dư luận đã được thể hiện nhiều hơn và nhiều hơn nữa sự thiếu
niềm tin vào chính phủ (Chọn Trường Công đã căn cứ cho xu hướng này), và, như một hệ quả, một sự thiếu quan tâm đối với các dịch vụ công cộng; Mặt khác, đã có sự cần thiết cho các chính phủ phải làm nhiều hơn với ít hơn, phản ánh một sự thiếu hiệu quả ngày càng tăng của các dịch vụ công cộng và không hài lòng chung của những người được hưởng lợi từ dịch vụ công cộng