Historically, building a brand was

Historically, building a brand was rather simple. A logo was a straightforward guarantee of quality and consistency, or it was a signal that a product was something new. For that, consumers were prepared to pay a premium. Building a brand nationally required little more than an occasional advertisement on a handful of television or radio stations showing how the product tasted better or drove faster. There was little regulation. It was easy for brands such as Coca-Cola, Kodak and Marlbolo to become hugely powerful. Because shopping was still a local business and competition limited, a successful brand could maintain its lead and high prices for years. A strong brand acted as an effective barrier to entry for competing products.

Kết quả (Việt) 1:

Trong lịch sử, xây dựng một thương hiệu là khá đơn giản. Một biểu tượng là một đảm bảo đơn giản của chất lượng và tính nhất quán, hoặc nó là một tín hiệu rằng một sản phẩm là một cái gì đó mới. Cho rằng, người tiêu dùng đã được chuẩn bị để trả một phí bảo hiểm. Xây dựng một thương hiệu quốc gia yêu cầu ít hơn so với một quảng cáo thường xuyên trên một số truyền hình hoặc đài phát thanh hiển thị như thế nào sản phẩm nếm thử tốt hơn hoặc lái xe nhanh hơn. Đã có ít quy định. Nó được dễ dàng cho các thương hiệu như Coca-Cola, Kodak và Marlbolo để trở thành cực kỳ mạnh mẽ. Bởi vì mua sắm vẫn là một doanh nghiệp địa phương và cạnh tranh giới hạn, một thương hiệu thành công có thể duy trì dẫn và giá cao trong nhiều năm. Một thương hiệu mạnh mẽ hành động như một rào cản có hiệu quả với các cụm từ cho sản phẩm cạnh tranh.

Kết quả (Việt) 2:

Trong lịch sử, việc xây dựng một thương hiệu khá đơn giản. Một logo là một sự đảm bảo đơn giản về chất lượng và tính nhất quán, hay đó là một tín hiệu rằng một sản phẩm là một cái gì đó mới. Cho rằng, người tiêu dùng đã được chuẩn bị để trả tiền bảo hiểm. Xây dựng một thương hiệu quốc gia cần ít hơn một quảng cáo thường xuyên trên một số đài truyền hình hoặc đài phát thanh cho thấy làm thế nào các sản phẩm có vị tốt hơn hoặc lái nhanh. Có quy định ít. Thật là dễ dàng cho các thương hiệu như Coca-Cola, Kodak và Marlbolo để trở thành cực kỳ mạnh mẽ. Bởi vì mua sắm vẫn còn là một doanh nghiệp địa phương và sự cạnh tranh hạn chế, một thương hiệu thành công có thể duy trì vị trí dẫn đầu và giá cao trong nhiều năm. Một thương hiệu mạnh đã hành động như một rào cản nhập có hiệu quả cho sản phẩm cạnh tranh.