Every dividend warrant shall be sen

Every dividend warrant shall be sent bypost to the last registered address
of the member entitled thereto, and the receipt of the person whose name
at the date of the declaration of the dividend appears on the Register as
the owner of the share, or, in the caseof joint holders, of the holder whose
name at the date aforesaid appears first on the Register, or of any person
presenting a power of attorney fromthe holders of which the Company
shall have had no notice of cancellation, shall be good discharge to the
Company for all payments made in respect of such share. Payment of
dividend to a member may be made by the Company by any form of
electronic or telegraphic means available, including direct credit to the
member’s bank account, with a notification to the member of such
payment.

Kết quả (Việt) 1:

Đảm bảo cổ tức mỗi phải được gửi bypost đến địa chỉ đăng ký cuối cùng thành viên mang tên nưa, và nhận được những người có tên Ngày tuyên bố việc chia cổ tức xuất hiện trên đăng ký là chủ sở hữu của chia sẻ, hoặc, trong các chủ sở hữu chung caseof, của chủ mà tên vào ngày nêu trên xuất hiện đầu tiên trên đăng ký, hoặc của bất kỳ người nào trình bày một ủy quyền từ chủ sở hữu trong đó công ty sẽ có không có thông báo hủy bỏ, sẽ là xả tốt để các Công ty cho tất cả các khoản thanh toán được thực hiện đối với chia sẻ như vậy. Thanh toán cổ tức cho một thành viên có thể được thực hiện bởi công ty của bất kỳ hình thức điện tử hoặc điện báo phương tiện sẵn có, bao gồm cả trực tiếp tín dụng cho các tài khoản ngân hàng của thành viên, với một thông báo đến các thành viên như vậy thanh toán.

Kết quả (Việt) 2:

Mỗi lệnh cổ tức phải được gửi bypost đến địa chỉ đăng ký cuối cùng
của các thành viên được hưởng sung, và biên nhận của người có tên
tại ngày khai của người cổ tức sẽ xuất hiện trên các ký là
chủ sở hữu của các cổ phiếu, hoặc, trong caseof chủ doanh, của chủ sở hữu có
tên nêu trên tại ngày xuất hiện đầu tiên đăng ký, hoặc của bất kỳ người nào
trình bày một sức mạnh của luật sư fromthe chủ trong đó Công ty
có trách nhiệm đã không có thông báo hủy bỏ, phải xả tốt để các
Công ty cho tất cả các khoản thanh toán được thực hiện đối với cổ phiếu đó. Thanh toán
cổ tức cho một thành viên có thể được thực hiện bởi Công ty thông qua bất kỳ hình thức của
phương tiện điện tử hoặc điện báo có sẵn, bao gồm cả tín dụng trực tiếp vào
tài khoản ngân hàng của thành viên, với một thông báo để các thành viên của chẳng hạn
thanh toán.