Fig. 2.1 Classical model of the bou

Fig. 2.1 Classical model of the bound
electrons in an atom. The electrons are
represented by the open circles, while
the black circle at the centre of the
atom represents the nucleus. The electrons
are held to the heavy nucleus by
springs which represent the restoring
forces due to the binding between them.
Each atom has a series of characteristic
resonant frequencies which we now
know to correspond with the quantized
transition energies

Kết quả (Việt) 1:

Mô hình cổ điển hình 2.1 ràng buộcelectron trong nguyên tử. Các điện tửđại diện bởi các vòng tròn mở, trong khivòng tròn màu đen tại Trung tâm của cácnguyên tử đại diện cho hạt nhân. Các điện tửđược tổ chức để các hạt nhân nặng bởiSprings mà đại diện cho việc khôi phụclực lượng do ràng buộc giữa chúng.Mỗi nguyên tử có một loạt các đặc tínhcộng hưởng tần số mà chúng tôi bây giờbiết tương ứng với các lượng tử hóaquá trình chuyển đổi năng lượng

Kết quả (Việt) 2:

Sung. 2.1 mô hình cổ điển của các ràng buộc
các electron trong nguyên tử. Các electron được
đại diện bởi các vòng tròn mở, trong khi
các vòng tròn đen ở trung tâm của
nguyên tử đại diện cho hạt nhân. Các điện tử
được tổ chức để các hạt nhân nặng bởi
suối mà đại diện cho khôi phục lại
các lực lượng do sự ràng buộc giữa chúng.
Mỗi nguyên tử có một loạt các đặc tính
tần số cộng hưởng mà bây giờ chúng ta
biết để tương ứng với lượng tử hóa
năng lượng chuyển tiếp