ýBharata Natyam was the dance techn

ýBharata Natyam was the dance technique evolved in the South of India in Tamil Nadu and practiced in the temples of Bharata Natyam Shiva. It is a highly specialised science with a traditional background and rigid codes and conventions. Bharata Natyam skillfully embodies the three primary ingredients of dancing. They are bhava or mood, raga or music and melody and tala or timing. The technique of Bharata Natyam consists of 64 principles of coordinated hand, foot, face and body movements which are performed to the accompaniment of dance syllables.

For many centuries Bharata Natyam has been performed only by certain families in the district of Tanjore, these inheritors of the craft being known as 'Nattuvans'. The chief exponents of this dance were the Devadasis or temple dancers. They would perform the dance daily at the time of worship or on festive occasions. It came to be patronized by the Rajas and princes. In course of time Devadasis started dancing in the royal courts and thus its religious sanctity was lost.

Kết quả (Việt) 2:

ýBharata Natyam là kỹ thuật nhảy tiến hóa ở miền Nam Ấn Độ ở Tamil Nadu và thực hành trong các ngôi đền Bharata Natyam Shiva. Nó là một khoa học chuyên ngành đánh giá cao với một nền tảng truyền thống và mã số cứng nhắc và ước. Bharata Natyam khéo léo là hiện thân của ba thành phần chính của khiêu vũ. Họ là bhava hay tâm trạng, raga hay âm nhạc và giai điệu và tala hoặc thời gian. Các kỹ thuật của Bharata Natyam gồm 64 nguyên tắc của động tác tay, chân, mặt và cơ thể phối hợp được thực hiện với tiếng đệm của âm tiết dance. Trong nhiều thế kỷ Bharata Natyam đã được thực hiện bởi một số gia đình ở huyện Tanjore, những người kế thừa nghề được gọi là 'Nattuvans'. Các số mũ trưởng của điệu nhảy này là Devadasis hoặc vũ đền thờ. Họ sẽ biểu diễn những điệu nhảy hàng ngày tại thời điểm thờ phụng hay vào những dịp lễ hội. Nó được bảo trợ bởi các Rajas và hoàng tử. Trong quá trình thời gian Devadasis bắt đầu nhảy múa trong các tòa án hoàng gia và do đó sự thánh tôn giáo của mình đã mất.