The maintenance work should be atte

The maintenance work should be attended by one of the customer’s employees if the customer can arrange this. The maintenance report should be written by the HEUFT technician and the customer’s employee so that the work can be jointly recorded. If this is not possible then HEUFT reserves the right to keep its own record of the proceedings. The customer will receive a copy of the maintenance report, which is to be acknowledged by him, upon completion of the maintenance work.

Kết quả (Việt) 1:

Các công việc bảo trì nên được tham dự bởi một nhân viên của khách hàng nếu khách hàng có thể sắp xếp này. Báo cáo bảo trì nên được viết bằng các kỹ thuật viên HEUFT và nhân viên của khách hàng để cho các công việc có thể được ghi lại cùng nhau. Nếu điều này là không thể sau đó HEUFT có quyền giữ hồ sơ của riêng mình về thủ tục tố tụng. Khách hàng sẽ nhận được một bản sao của báo cáo duy trì, mà là để được công nhận của ông, sau khi hoàn thành công việc bảo trì.

Kết quả (Việt) 2:

Công việc bảo trì sẽ được tham dự một trong những nhân viên của khách hàng nếu khách hàng có thể sắp xếp việc này. Báo cáo bảo trì nên được viết bởi các kỹ thuật viên và nhân viên HEUFT của khách hàng để công trình có thể được phối hợp ghi nhận. Nếu đây là không thể sau đó HEUFT có quyền giữ kỷ lục của chính mình trong quá trình tố tụng. Khách hàng sẽ nhận được một bản sao của báo cáo bảo trì, mà là để được thừa nhận của ông, sau khi hoàn thành công việc bảo trì.