It’s hard to find a place to eat which satisfies the whole family. Per dịch - It’s hard to find a place to eat which satisfies the whole family. Per Việt làm thế nào để nói

It’s hard to find a place to eat wh

It’s hard to find a place to eat which
satisfies the whole family. Perfection is not an easy thing to
find when it comes to restaurants. I
remember my parents taking me
as a child to the most
expensive
restaurant they could
find. They didn’t think it was worth
spending a lot of money on
someone who had no table
manners!
Today the choice of restaurants is
so great, however, that total
disappointment is rare. It’s difficult to
explain exactly what I’m looking for
in a restaurant. It’s certainly not luxurious surroundings, although I
must admit that I’m usuall unwilling to go into a place which
looks dirty or dingy. In these days
of fast food, it takes a lot of
determination to persuade my own
children that a bowl of salad is
every bit as tasty as a burger and
chips! Some parents I know
like taking their children to fast
food restaurants, but I’ve always
made an effort to go and see just
what’s available in those places. I
can’t honestly say that some of the
experiences were so good that they
were
unforgettable, but at least I feel I have
given the fast food chains a try. I
would like to be able to say that we
go out to dinner once a week. Unfortunately, this is not the case.
We either seem to be too busy, or
decide that it’s more
satisfactory to have a family meal at
home, which is probably for the
best! But one thing is certain, I am
still as
enthusiastic about food as I ever
was, and intend to remain so!
1503/5000
Từ: Anh
Sang: Việt
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Thật khó để tìm một nơi để ăn mà đáp ứng cả gia đình. Hoàn thiện không phải là một điều dễ dàng để tìm thấy khi nói đến nhà hàng. Tôinhớ cha mẹ của tôi đưa tôi như một đứa trẻ để nhấtđắt tiền Nhà hàng, họ có thể tìm thấy. Họ không nghĩ rằng nó có giá trị chi tiêu rất nhiều tiền vào ai đó đã không có bảng cách cư xử! Hôm nay là sự lựa chọn của nhà hàng Tuyệt vời như vậy, Tuy nhiên, rằng tất cảthất vọng là hiếm. Đó là khó khăn để giải thích chính xác những gì tôi đang tìm kiếm trong một nhà hàng. Nó chắc chắn không phải là môi trường xung quanh sang trọng, mặc dù tôi phải thừa nhận rằng tôi usuall không muốn đi vào một nơi mà trông bẩn hoặc dingy. Trong những ngày nàythức ăn nhanh, phải mất rất nhiều quyết tâm để thuyết phục của riêng tôi trẻ em là một bát salad mỗi bit như ngon như một burger và khoai tây chiên! Một số cha mẹ tôi biết giống như lấy trẻ em của họ để nhanh chóng Nhà hàng thức ăn, nhưng tôi đã luôn luônthực hiện một nỗ lực để đi và xem chỉ những gì có sẵn ở những nơi. Tôi không thể thành thật nói rằng một số các những kinh nghiệm đã như vậy tốt mà họ đã không thể nào quên, nhưng ít nhất tôi cảm thấy tôi có đưa ra chuỗi thức ăn nhanh một thử. Tôi muốn có thể nói rằng chúng tôi đi ra ngoài ăn tối một lần một tuần. Thật không may, đây không phải là trường hợp. Chúng tôi hoặc là dường như quá bận rộn, hoặc quyết định rằng nó là nhiều hơnthỏa đáng để có một bữa ăn gia đình nhà, mà có thể là cho các tốt nhất! Nhưng một điều là nhất định, tôi vẫn như nhiệt tình về thực phẩm như tôi bao giờ hết was, and intend to remain so!
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]
Sao chép!
Thật khó để tìm một nơi để ăn mà
thỏa mãn cả gia đình. Hoàn thiện không phải là một điều dễ dàng để
tìm thấy khi nói đến nhà hàng. Tôi
nhớ cha mẹ tôi đưa tôi
như một đứa trẻ đến nhất
đắt
hàng họ có thể
tìm thấy. Họ không nghĩ rằng đó là giá trị
chi tiêu rất nhiều tiền vào
một ai đó không có bảng
cách cư xử!
Ngày nay, sự lựa chọn của nhà hàng là
tuyệt vời như vậy, tuy nhiên, tổng số
thất vọng là hiếm. Thật khó để
giải thích chính xác những gì tôi đang tìm kiếm
trong một nhà hàng. Đó chắc chắn không phải với những sang trọng, mặc dù tôi
phải thừa nhận rằng tôi usuall không muốn đi vào một nơi mà
trông bẩn hay xỉn màu. Trong những ngày này
của thức ăn nhanh, phải mất rất nhiều
quyết tâm thuyết phục của riêng mình
em mà một bát salad là
mỗi bit như là ngon như một burger và
chip! Một số cha mẹ tôi biết
như lũ trẻ đến nhanh
nhà hàng thức ăn, nhưng tôi đã luôn luôn
được thực hiện một nỗ lực để đi và nhìn thấy chỉ là
những gì có sẵn ở những nơi này. Tôi
không thể thành thật nói rằng một số các
kinh nghiệm tốt như vậy mà họ
đã
không thể nào quên, nhưng ít nhất tôi cảm thấy tôi đã
cho các chuỗi thức ăn nhanh một thử. Tôi
muốn để có thể nói rằng chúng tôi
đi ra ngoài để ăn tối mỗi tuần một lần. Thật không may, điều này không phải là trường hợp.
Chúng tôi hoặc là dường như quá bận rộn, hoặc
quyết định rằng đó là chi tiết
thỏa đáng để có một bữa ăn gia đình ở
nhà, mà có lẽ là cho
tốt nhất! Nhưng một điều chắc chắn, tôi
vẫn là
nhiệt tình về thực phẩm như tôi từng
là, và có ý định tiếp tục như vậy!
đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: ilovetranslation@live.com