a) Fine. If you pay 50 per cent now

a) Fine. If you pay 50 per cent now and 50 per cent on the 20th, we’ve got a deal.
b) I’m sorry, we can’t agree to that. We need more time.
c) If you pay in advance, we can deliver on the 20th of September.
d) That might be OK if you can pay in full on the day of delivery.
e) Let’s talk about the schedule.

A What else do we need to talk about?
B (39)__________________
A OK. We’d like to have the stock in our warehouse by the 15th of September.
B (40)__________________
A Then when can you deliver?
B (41)__________________
A I’m sorry, we can’t agree to that. It’s against company policy. We can make a 50 per cent down payment but no more.
B (42)__________________
A We can do that, providing you deliver on time, on the 20th of September.
B (43)__________________
A Great.

Kết quả (Việt) 2:

a) Phạt tiền. Nếu bạn phải trả 50 phần trăm doanh nghiệp và 50 phần trăm vào ngày 20, chúng tôi đã có một thỏa thuận.
b) Tôi xin lỗi, chúng tôi không thể đồng ý với điều đó. Chúng tôi cần thêm thời gian.
c) Nếu bạn trả tiền trước, chúng tôi có thể cung cấp trên 20 tháng 9.
d) Đó có thể là OK nếu bạn có thể thanh toán đầy đủ vào ngày giao hàng.
e) Hãy nói về lịch trình. Một gì khác làm điều chúng ta cần nói chuyện về? B (39) __________________ Một OK. Chúng tôi muốn có các chứng khoán trong kho của chúng tôi vào ngày 15 tháng Chín. B (40) __________________ A Sau đó, khi bạn có thể cung cấp? B (41) __________________ Một Tôi xin lỗi, chúng ta có thể không đồng ý với điều đó. Nó đi ngược lại với chính sách công ty. Chúng tôi có thể làm cho một 50 phần trăm xuống thanh toán nhưng không nhiều. B (42) __________________ A Chúng ta có thể làm điều đó, cung cấp cho bạn cung cấp kịp thời, vào ngày 20 tháng Chín. B (43) __________________ A Great.