[10/6/2016 2:10:28 PM] WaynePu: Hi

[10/6/2016 2:10:28 PM] WaynePu: Hi Hung
[10/6/2016 2:11:14 PM] WaynePu: About CEM PoC . We plan that all of servers enter IDC on 1/11 , then we start to install and finish it within one week .
[10/6/2016 2:12:18 PM] WaynePu: So we would not do implement in your partner office . So when you get the device , please arrange that move to IDC process .
[10/6/2016 2:12:58 PM] WaynePu: email from Polystar : As Viettel can only allow us to access to the site (IDC) from 1/11 onwards; I strongly propose that Polystar will stage/ install and configure the servers only after the servers have been:
1. install to the rack
2. cabling completed and connected to GE switch.
3. Traffic is require to feed into the probe for configuration and validation.

Hence please advise the time you can complete the above so we can plan to have our colleagues on site for the work… we plan to finish in 1 week, please also check if we allow to work during weekend.

Kết quả (Việt) 1:

[10/6/2016 2:10:28 PM] WaynePu: Hi Hưng[10/6/2016 2:11:14 PM] WaynePu: Về CEM PoC. Chúng tôi dự định rằng tất cả các máy chủ nhập IDC ngày 1/11, sau đó chúng tôi bắt đầu để cài đặt và hoàn thành nó trong vòng một tuần.[10/6/2016 2:12:18 PM] WaynePu: Vì vậy chúng tôi sẽ không thực hiện trong văn phòng đối tác của bạn. Vì vậy khi bạn nhận được điện thoại, xin vui lòng sắp xếp mà di chuyển với quá trình IDC.[10/6/2016 2:12:58 PM] WaynePu: gửi email từ Polystar: như Viettel có thể chỉ cho phép chúng tôi để truy cập vào các trang web (IDC) từ ngày 1/11 trở đi; Tôi mạnh mẽ đề nghị rằng Polystar sẽ giai đoạn / cài đặt và đặt cấu hình các máy chủ chỉ sau khi các máy chủ đã:1. cài đặt để rack2. cáp đã hoàn thành và được kết nối đến GE switch.3. lưu lượng truy cập yêu cầu để đưa vào các thăm dò đối với cấu hình và xác nhận. Do đó xin vui lòng tư vấn cho thời gian bạn có thể hoàn thành ở trên để chúng tôi có thể có kế hoạch có đồng nghiệp của chúng tôi trên các trang web cho công việc... chúng tôi có kế hoạch kết thúc trong 1 tuần, xin vui lòng cũng kiểm tra nếu chúng tôi cho phép để làm việc trong dịp cuối tuần.

Kết quả (Việt) 2:

[2016/10/06 14:10:28] WaynePu: Hi Hùng
[2016/10/06 14:11:14] WaynePu: Về CEM PoC. Chúng tôi dự định rằng tất cả các máy chủ nhập IDC ngày 1/11, sau đó chúng ta bắt đầu cài đặt và hoàn thành nó trong vòng một tuần.
[2016/10/06 14:12:18] WaynePu: Vì vậy, chúng tôi sẽ không làm thực hiện trong văn phòng đối tác của bạn . Vì vậy, khi bạn nhận được các thiết bị, hãy sắp xếp mà chuyển sang quá trình IDC.
[2016/10/06 14:12:58] WaynePu: email từ POLYSTAR: Như Viettel chỉ có thể cho phép chúng ta truy cập vào trang web (IDC) từ 1 / 11 trở đi; Tôi mạnh mẽ đề nghị POLYSTAR sẽ sân khấu / cài đặt và cấu hình máy chủ chỉ sau khi các máy chủ đã được:
1. cài đặt vào giá đỡ
2. cáp hoàn thành và kết nối với GE chuyển đổi.
3. Giao thông là yêu cầu để đưa vào các đầu dò cho cấu hình và xác nhận.

Vì vậy xin vui lòng tư vấn cho thời gian bạn có thể hoàn thành ở trên vì vậy chúng tôi có thể lập kế hoạch để có những đồng nghiệp của chúng tôi trên trang web cho công việc ... chúng tôi có kế hoạch để hoàn thành trong 1 tuần, vui lòng kiểm tra xem chúng tôi cho phép làm việc trong ngày cuối tuần.