Herpesvirus is an enveloped virus o

Herpesvirus is an enveloped virus of about 100 nm with a lipoprotein membrane surrounding a protein capsid (Kaper, 1975⇓ ; Roizman & Batterson, 1985⇓ ; Wagner & Hewlett, 1999a⇓ , b⇓ ). Enveloped viruses adsorb well to a mica surface, but the protein capsid substructure is veiled by the membrane and obscured. If the membrane is removed by detergent, the protein capsids frequently fail to adhere. In Fig. 8(a)⇓, the protein capsid can be seen through the membrane of an enveloped herpesvirus virion. Despite the membrane, some substructure does emerge beneath the shroud as ordered units on the capsid surface. Herpesvirus treated with detergent and dried onto a mica substrate is seen in Fig. 8(b)⇑. Here, the capsid structure is clearly evident and even depressions are visible at the centres of some capsomeres.

Kết quả (Việt) 1:

Herpes là một virus bao bọc khoảng 100 nm với một màng lipoprotein xung quanh một lớp vỏ protein (kaper, 1975 ⇓; roizman & batterson, 1985 ⇓; wagner & Hewlett, 1999a ⇓, b ⇓). virus bao bọc hấp thu tốt với bề mặt mica, nhưng lớp vỏ protein Hạ tầng cơ sở được che kín bởi màng và che khuất. nếu màng tế bào được lấy ra bởi chất tẩy rửa,các capsid protein thường xuyên không tuân thủ. trong hình. 8 (a) ⇓, lớp vỏ protein có thể được nhìn thấy qua màng của một herpesvirus virion bao bọc. mặc dù các màng tế bào, một số Hạ tầng cơ sở không xuất hiện bên dưới tấm vải liệm là đơn vị đặt hàng trên bề mặt capsid. herpesvirus điều trị bằng chất tẩy rửa và sấy khô lên trên chất nền mica được nhìn thấy trong hình. 8 (b) ⇑. ở đây,cấu trúc capsid là bằng chứng rõ ràng và thậm chí áp thấp có thể nhìn thấy ở trung tâm của một số capsomeres.

Kết quả (Việt) 2:

Herpesvirus là một virus enveloped khoảng 100 nm với một màng lipoprotein xung quanh một protein capsid (Kaper, 1975⇓; Roizman & Batterson, 1985⇓; Wagner & Hewlett, 1999a⇓, b⇓). Enveloped virus adsorb tốt với một bề mặt mica, nhưng hàng capsid protein veiled bởi các màng tế bào và che khuất. Nếu các màng tế bào được lấy ra bởi chất tẩy rửa, protein capsids thường xuyên không tuân thủ. Trong hình 8 (a) ⇓, protein capsid có thể được nhìn thấy thông qua màng tế bào của một virion enveloped herpesvirus. Mặc dù các màng tế bào, một số hàng xuất hiện bên dưới các shroud như ra lệnh cho các đơn vị trên bề mặt capsid. Herpesvirus điều trị bằng chất tẩy rửa và khô vào một bề mặt mica được nhìn thấy trong hình 8 (b) ⇑. Ở đây cấu trúc capsid là rõ ràng hiển nhiên và thậm chí áp thấp có thể nhìn thấy tại các trung tâm của một số capsomeres.