Regarding the manufacturing of Prod

Regarding the manufacturing of Production of Equipment described in Article 2.1.1, the deliverables shall be completed by passing the inspection implemented by NEW CHIP XENG based on the standard described between both parties. However, in case the inspection fails, SUPPLIER shall repair the Production Equipment at its own expense and shall allow NEW CHIP XENG to re-inspect again as soon as possible.

Kết quả (Việt) 1:

Liên quan đến sản xuất sản xuất thiết bị được mô tả trong bài viết 2.1.1, các phân phôi sẽ được hoàn thành bằng cách đi qua kiểm tra thực hiện bởi NEW CHIP XENG dựa trên các tiêu chuẩn được mô tả từ cả hai bên. Tuy nhiên, trong trường hợp việc kiểm tra không thành công, nhà cung cấp sẽ sửa chữa các thiết bị sản xuất với chi phí riêng của mình và sẽ cho phép NEW CHIP XENG để tái kiểm tra lại càng sớm càng tốt.

Kết quả (Việt) 2:

Về sản xuất Sản xuất các thiết bị được mô tả trong Điều 2.1.1, phân phôi phải được hoàn thành bằng cách thông qua việc kiểm tra thực hiện bởi MỚI CHIP XENG dựa trên các tiêu chuẩn mô tả giữa hai bên. Tuy nhiên, trong trường hợp thanh tra không thành, nhà cung cấp phải sửa chữa các thiết bị sản xuất với chi phí riêng của mình và sẽ cho phép NEW CHIP XENG để kiểm tra lại một lần nữa càng sớm càng tốt.