1 cm2 Al plate, a platinum plate an

1 cm2 Al plate, a platinum plate and a saturated calomel
electrode, as working, counter, and reference electrodes,
respectively. The anolyte and catholyte were separated
by a porous sintered glass disc. The working electrode
potential was controlled by a potentiostat (EG&G
Instruments, 273A); its facility to compensate the
applied potential for any IR potential drop between
the working electrode and the tip of the glass Luggin
probe containing the reference electrode was used, as the
solutions had low ionic conductivities.
In subsequent experiments at constant current density
(20, 30 and 50 A m
2 for the anode and 20 A m
2 for the
cathode), the cell voltage was recorded over electrolysis
times between 3 and 16 h. Samples of catholyte and
anolyte were taken and the dissolved aluminium
concentrations determined by atomic absorption spectroscopy
(Perkin-Elmer, Zeeman 5100PC). The current
efficiency ðFÞ for the production of dissolved Al(III) by
the passage of electrical charge Q (C) in London tap
water of volume V (m3
) was calculated using Faraday’s
law:
F ¼ 3FV½AlðIIIÞ
Q : ð1Þ
The electrical conductivity and pH of the water were
measured as a function of electrolysis time from initial
values of 7 10
2 S m
1 and pH 7.8. The specific
electrical energy consumption was calculated as a
function of applied cell voltage ðUÞ:
seec ðkWh ðkg AlÞ

1
Þ ¼ nFU
3:6 103 MAlF; ð2Þ
where n is the charge number of the reaction, i.e. moles
of electrons per mole of aluminium dissolved, and was
taken to be 3.
2.2. Water treatment performance
The treatment performance of the electrocoagulator
was evaluated using a model upland-coloured water
and a surface water taken from the River Thames (at
Putney Bridge); the principal water quality characteristics
are listed in Table 1. The quality of the treated
waters was measured in terms of dissolved organic
carbon (DOC), ultra-violet absorbance at 254 nm
(UV254-abs), colour (represented as visible absorbance
at 420 nm) (Vis420-abs), pH and conductivity.
Electrocoagulation was operated under the following
conditions:
* water flow rate of 10
2 m3 h
1
;
* two electrode arrangements: bipolar electrodes connected
in series via the water and monopolar
electrodes connected in parallel;
* operating electrical current densities of 3–25 A m
2
,
which produced Al(III) concentrations of 2.4–
14 g m
3
, determined as the sum of the concentrations
in the treated effluents and floc sludge; and
* pH values of 6.5 and 7.870.2.
For the purpose of comparison, the coagulation
performance of dosed aluminium sulphate (AS) with
the two raw waters were also evaluated, using the same
pH values of 6.5 and 7.870.2 as for the electrocoagulation
tests, and Al(III) concentrations of 2–14 g m
3
.
The experimental procedures for the coagulation jar
tests, the analysis of water samples, the preparation of
model-coloured water, and the sources of coagulants,
chemical reagents and humic substances were the same
as that described previously [11].
3. Results and discussion
3.1. Current efficiencies for Al dissolution
As shown in Table 2, apparent current efficiencies,
defined by Eq. (1), for dissolution of the Al anodes were
greater than unity. It was assumed that Al(III) species
were formed directly by a single reaction such as (3) and
is discussed below.
Table 3 lists equivalent data for Al dissolution from
the cathode at both constant current density and
Table 1
Properties of the two raw waters
DOC (g C m
3
) UV254-abs (m
1
) Colour (Vis420-abs) (m
1
) Conductivity (S m
1
) pH
Model-coloured water 7.4 34 4.5 150 7.8
Thames river water 5.9 11 0.9 800 7.6
Table 2
Anode current efficiency for the Al dissolution
Anode current
density, j
(A m
2
)
Al(III)
concentration
(g m
3
)
Apparent anode
current efficiency,
Fa
20 11.7 1.376
30 15.2 1.382
50 24.8 1.148
J

Kết quả (Việt) 1:

1 cm2 Al tấm, một đĩa bạch kim và một calomel bão hòađiện cực, như làm việc, điện cực tham chiếu, và truy cậptương ứng. Anolyte và catholyte đã được tách rabởi đĩa kính thiêu kết xốp. Các điện cực làm việctiềm năng được kiểm soát bởi một potentiostat (EG & GDụng cụ, 273A); cơ sở của để bù đắp cáctiềm năng ứng dụng cho bất kỳ IR tiềm năng thả giữaCác điện cực làm việc và đầu của kính Lugginthăm dò có chứa các điện cực tham chiếu được sử dụng, như cácgiải pháp này có thấp ion conductivities.Trong các thí nghiệm tiếp theo ở liên tục hiện tại với mật(20, 30 và 50 một m 2 cho cực dương và 20 A m 2 cho cácđể làm cực âm), điện áp di động đã được ghi lại trong điện phângiữa 3 và 16 h. mẫu của catholyte vàanolyte đã được đưa và hòa tan nhômnồng độ được xác định bằng quang phổ hấp thụ nguyên tử(Perkin-Elmer, Zeeman 5100PC). Hiện tạihiệu quả ðFÞ sản xuất Al(III) hòa tan bởikhai thác các đoạn văn của điện tích Q (C) tại Londonnước của khối lượng V (m3) đã được tính toán bằng cách sử dụng của Faradaypháp luật:F ¼ 3FV½AlðIIIÞQ: ð1ÞĐộ dẫn điện và độ pH của nướcđo bằng một hàm thời gian điện phân từ Ban đầugiá trị của 7 10 2 S m 1 và pH 7.8. Cụ thểtiêu thụ điện năng lượng đã được tính toán như là mộtchức năng của ứng dụng di động điện áp ðUÞ:seec ðkWh ðkg AlÞ1Þ ¼ nFU3:6 103 MAlF; ð2Þtrong đó n là số phí phản ứng tức là nốt ruồiđiện tử cho một nốt ruồi của nhôm giải thể, vàđưa đến 3.2.2. nước điều trị hiệu suấtHiệu suất điều trị của electrocoagulatorđược đánh giá bằng cách sử dụng một mô hình upland màu nướcvà một bề mặt nước Lấy từ sông Thames (lúcPutney Bridge); Các đặc tính chất lượng chính nướcđược liệt kê trong bảng 1. Chất lượng của các xử lýnước đã được đo về hòa tan hữu cơcacbon (DOC), cực tím hấp thu tại 254 nm(UV254-abs), màu sắc (đại diện là nhìn thấy được hấp thutại 420 nm) (Vis420-abs), pH và độ dẫn điện.Electrocoagulation được sử dụng theo sau đâyđiều kiện:* tốc độ dòng chảy nước 10 2 m3 h 1;* hai điện cực sắp xếp: lưỡng cực điện cực kết nốitrong loạt thông qua nước và caođiện cực kết nối song song;* hoạt động điện hiện tại mật độ của 3-25 A m 2,sản xuất Al(III) nồng độ của 2,4-14 g m 3, xác định như là tổng kết của nồng độtrong tiêu thụ nước thải được điều trị và bùn floc; và* pH các giá trị của 6.5 và 7.870.2.Với mục đích so sánh, đông máuhiệu suất của dosed nhôm sulfat (AS) vớihai vùng biển nguyên cũng được đánh giá, sử dụng cùng mộtpH giá trị của 6.5 và 7.870.2 đối với electrocoagulationbài kiểm tra, và Al(III) nồng độ 2-14 g m 3.Các thủ tục thử nghiệm cho bình đông máubài kiểm tra, phân tích các mẫu nước, việc chuẩn bịMô hình màu nước, và các nguồn của coagulants,chất thử hóa học và chất humic đã là như vậynhư mô tả trước đó [11].3. kết quả và thảo luận3.1. hiện tại hiệu quả cho Al giải thểNhư thể hiện trong bảng 2, rõ ràng hiệu quả hiện tại,được xác định bởi Eq. (1), cho sự sụp đổ của Al cực dương làm bằnglớn hơn sự thống nhất. Nó được giả định rằng loài Al(III)được thành lập trực tiếp bởi một phản ứng duy nhất như (3) vàđược thảo luận dưới đây.Bảng 3 liệt kê các dữ liệu tương đương cho Al giải thể từđể làm cực âm ở cả hai dòng mật liên tục vàBảng 1Thuộc tính của hai vùng biển nguyênDOC (g C m 3) UV254-abs (m 1) Màu (Vis420-abs) (m 1) Dẫn (S m 1) pHMô hình màu nước 7.4 34 4.5 150 7.8Nước sông Thames 5.9 11 0.9 800 7.6Bảng 2Cực dương hiện tại hiệu quả cho việc giải thể AlCực dương hiện tạimật độ, j(Một m 2)Al(III)tập trung(g m 3)Rõ ràng cực dươnghiệu quả hiện tại,Fa20 11.7 1.37630 15.2 1.38250 24.8 1.148J

Kết quả (Việt) 2:

1 cm2 Al tấm, một tấm bạch kim và một cực calomel bão hòa
điện cực, như làm việc, truy cập, và các điện cực tham chiếu,
tương ứng. Các Anolyte và catholyte đã được tách ra
bởi một đĩa thủy tinh kết dính xốp. Các điện cực làm việc
tiềm năng đã được kiểm soát bởi một potentiostat (EG & G
Instruments, 273A); cơ sở của mình để bù đắp những
tiềm năng áp dụng cho bất kỳ IR thả tiềm năng giữa
các điện cực làm việc và chóp kính Luggin
thăm dò có chứa các điện cực tham chiếu đã được sử dụng, như các
giải pháp có độ dẫn ion thấp.
Trong các thí nghiệm tiếp theo ở mật độ dòng điện không đổi
(20, 30 và 50 A m? 2 cho anode và 20 A m? 2 cho
cathode), điện áp di động được ghi nhận qua điện
lần từ 3 đến 16 h. Các mẫu catholyte và
Anolyte được chụp và nhôm hòa tan
nồng độ xác định bởi sự hấp thụ quang phổ nguyên tử
(Perkin-Elmer, Zeeman 5100PC). Các hiện
hiệu quả ðFÞ cho sản xuất hòa tan Al (III) bằng
việc thông qua điện phí Q (C) tại London vòi
nước của khối V
(m3) đã được tính toán bằng cách sử dụng Faraday của
pháp luật:
F ¼ 3FV½AlðIIIÞ
Q: ð1Þ
Độ dẫn điện và pH của các nước được
đo như là một hàm của thời gian điện phân từ ban đầu
giá trị của 7 10? 2 S m? 1 và pH 7,8. Các cụ thể
tiêu thụ năng lượng điện đã được tính toán như là một
chức năng của ứng dụng ðUÞ điện thoại di động:
ðkWh SEEC ðkg AlÞ
1?
Þ ¼ NFU
3: 6 103 MAlF; ð2Þ
trong đó n là số phí của phản ứng, tức là số mol
electron mỗi mol nhôm hòa tan, và đã được
đưa đến là 3.
2.2. Xử lý nước hiệu suất
Hiệu suất xử lý của electrocoagulator
được đánh giá bằng cách sử dụng một mô hình nước vùng cao màu
và nước mặt lấy từ sông Thames (tại
Putney Bridge); các đặc tính chất lượng nước chính
được liệt kê trong Bảng 1. Chất lượng điều trị
vùng biển được đo trong điều kiện hoà tan hữu cơ
cacbon (DOC), hấp thụ ánh sáng cực tím ở bước sóng 254 nm
(UV254-abs), màu sắc (đại diện là hấp thụ có thể nhìn thấy
ở 420 nm) (Vis420-abs), pH và độ dẫn điện.
Đốt điện được hoạt động theo sau
điều kiện:
* Tốc độ dòng nước 10 2 m3 h
1?;
* hai thỏa thuận điện cực: điện cực lưỡng cực kết nối
trong loạt qua các nước và đơn cực
điện cực kết nối song song;
* hoạt động mật độ dòng điện của A 3-25 m
2?,
mà sản xuất Al (III) nồng độ của 2.4-
14 gm
3?, được xác định là tổng các nồng độ
trong các dòng nước điều trị và floc bùn; và
* các giá trị pH 6,5 và 7.870.2.
Với mục đích so sánh, đông
thực hiện định lượng sunfat nhôm (AS) với
hai nước thô được cũng đánh giá, sử dụng cùng một
giá trị pH 6,5 và 7.870.2 như cho đốt điện
kiểm tra, và Al (III) nồng độ 2-14 gm?
3.
Các thủ tục thử nghiệm cho jar đông máu
xét nghiệm, phân tích mẫu nước, việc chuẩn bị các
mô hình màu nước, và các nguồn chất keo tụ,
thuốc thử hóa học và humic chất là giống nhau
như mô tả trước đây [11].
3. Kết quả và thảo luận
3.1. Hiệu quả hiện tại cho Al giải
Như thể hiện trong Bảng 2, hiệu quả hiện nay rõ ràng,
xác định bởi phương trình. (1), giải thể các cực dương Al là
lớn hơn sự thống nhất. Nó được giả định rằng Al (III) loài
đã được hình thành trực tiếp bằng một phản ứng duy nhất như (3) và
được thảo luận dưới đây.
Bảng 3 liệt kê dữ liệu tương đương với Al giải thể từ
cực âm ở cả hai liên tục mật độ và hiện tại
Bảng 1
Các tính chất của hai nguyên Những vùng nước
DOC (g C m
3?) UV254-abs (m?
1) Màu sắc (Vis420-abs) (m?
1) Độ dẫn điện (S m
1?) pH
Model-màu nước 7.4 34 4.5 150 7.8
Thames nước sông 5.9 11 0.9 800 7.6
Bảng 2
Anode hiệu quả hiện nay đối với việc giải thể Al
hiện tại Anode
mật độ, j
(A m
2?)
Al (III)
tập trung
(3
gm?)
Rõ ràng anode
hiệu quả hiện nay,
Pháp
20 11,7 1,376
30 1,382 15,2
50 24,8 1,148
J