I can send you the descriptions in

I can send you the descriptions in two weeks (around the week from 25. - 31. January). Sorry, I'm really busy at the moment with other stuff and don't have time to complete the descriptions before :( So latest 31. of January, probably earlier, but I can't promise... I'm really sorry I'll do my best!!!

So what is your thesis actually about? I thought you were doing field experiments?!

All the best to you and greeting to everyone!!! (also to the "grounding-lady" who brought me food :D) I'm sad that I can't come back to Vietnam any time soon :(

Kết quả (Việt) 1:

Tôi có thể gửi cho bạn các mô tả trong hai tuần (khoảng tuần từ 25. - 31. Tháng một). Xin lỗi, tôi thực sự bận rộn lúc này với các công cụ và không có thời gian để hoàn thành các mô tả trước khi :( Vì vậy đặt 31. Tháng giêng, có lẽ trước đó, nhưng tôi không thể hứa hẹn... Tôi thật sự xin lỗi, tôi sẽ làm tốt nhất của tôi!Vì vậy những gì là luận án của bạn thực sự về? Tôi nghĩ rằng bạn đã làm thí nghiệm lĩnh vực?!Mọi việc tốt nhất cho bạn và chúc mừng đến tất cả mọi người! (cũng để các "nền tảng-lady" những người mang lại cho tôi thực phẩm: D) Tôi buồn rằng tôi không thể trở về Việt Nam bất kỳ thời gian sớm :(

Kết quả (Việt) 2:

Tôi có thể gửi cho bạn các mô tả trong hai tuần (khoảng tuần từ 25 - 31. tháng Giêng). Xin lỗi, tôi thực sự bận rộn vào thời điểm này với công cụ khác và không có thời gian để hoàn thành các mô tả trước :( Vì vậy, tất cả 31 tháng, có lẽ trước đó, nhưng tôi không thể hứa ... Tôi thật sự xin lỗi Tôi sẽ làm hết sức mình !!! Vì vậy, luận án của bạn là những gì thực sự về? Tôi nghĩ bạn đã làm thí nghiệm ?! Tất cả các sản phẩm tốt nhất cho bạn và lời chào đến tất cả mọi người !!! (cũng đến "đất-lady" người mang lại cho tôi thực phẩm: D) Tôi buồn vì tôi không thể quay trở lại Việt Nam trong thời gian tới :(