Families come in many shapes and si

Families come in many shapes and sizes. Who do you include when you talk about “your family” ?

New Zealand is made up of lots of different sorts of families. Your family might be the family you were born into or the family you have created with your partner.

You might include just your partner, or families one or both of you bring from previous relationships. You might live with people you regard as family even though they are not blood relatives. The possibilities are many.

Families may be based on different kinds of adult relationships but the thing they have in common is that they provide a sense of belonging. They give identity and provide support and security. Your family is made up of the people you care about and the people who care about you.

Maybe you haven’t taken the time to work out the various layers of your family and what they mean to you. Yet it can be an important thing to do especially if you can involve your children. Encourage them to talk about the people they understand to be part of their family.

Try it one wet Sunday afternoon. Take a pen and some paper and start by drawing a circle of close family — maybe the people you live with or the family members you are closest to.

Then draw a bigger circle around it to take in the next group of family — maybe people you don’t see so often but whom you identify with and look to for support. Draw as many circles as you need to take in all the people you can think of.

Then try talking about the relationships you have with those people — what they mean to you and how things work between you.

You might also want to include any close friends that you have a family-like relationship with, people you can rely on and trust. These relationships might be the people you look to when your extended family live elsewhere or are not available to give you active support.

The family is where children and vulnerable family members should be able to go for safety and support. So it’s important to encourage children to think about who is in their family and what family means to them.

Having a concept of your family that goes beyond mum, dad and the kids is also important when adult relationships break up. When parents separate, children often find security in wider and different family connections. Often these take in different generations and wider circles of friends.

When adult relationships break up children go on needing all of their family. They need to be able to look to their wider family relationships for continuity and security. And they need support in adjusting to new definitions of family.

Kết quả (Việt) 1:

Gia đình có nhiều hình dạng và kích cỡ. Những người bạn bao gồm khi bạn nói về "gia đình của bạn"?New Zealand được tạo thành nhiều loại khác nhau của gia đình. Gia đình của bạn có thể là bạn đã được sinh ra trong gia đình hoặc gia đình bạn đã tạo ra với đối tác của bạn.Bạn có thể bao gồm chỉ của bạn đối tác, hoặc gia đình một hoặc cả hai của bạn mang lại từ mối quan hệ trước đó. Bạn có thể sống với những người bạn quan tâm như gia đình ngay cả họ không phải là thân nhân máu. Khả năng là nhiều.Gia đình có thể được dựa trên các loại khác nhau dành cho người lớn mối quan hệ nhưng những điều họ có điểm chung là họ cung cấp một cảm giác thuộc về. Họ đưa ra danh tính và cung cấp hỗ trợ và bảo mật. Gia đình của bạn được tạo thành của những người bạn quan tâm và những người quan tâm đến bạn.Có lẽ bạn đã không thực hiện thời gian để làm việc trong các lớp khác nhau của gia đình của bạn và những gì họ có nghĩa là cho bạn. Được, nó có thể là một điều quan trọng để làm đặc biệt là nếu bạn có thể liên quan đến trẻ em của bạn. Khuyến khích họ nói chuyện về những người họ hiểu là một phần của gia đình của họ.Thử nó một buổi chiều chủ nhật ẩm ướt. Có một cây bút và một số giấy và bắt đầu bằng cách vẽ một vòng tròn của gia đình gần gũi-có lẽ những người bạn sống với hoặc thành viên gia đình bạn đang gần gũi nhất với.Sau đó rút ra một vòng tròn lớn hơn xung quanh nó để có trong nhóm tiếp theo của gia đình-có lẽ những người bạn không thấy như vậy thường nhưng mà bạn xác định với và xem xét để hỗ trợ. Vẽ vòng tròn như nhiều như bạn cần phải thực hiện tất cả những người bạn có thể nghĩ đến.Sau đó hãy thử nói chuyện về các mối quan hệ bạn có với những người-những gì họ có nghĩa là cho bạn và làm thế nào những điều làm việc giữa bạn.Bạn cũng có thể muốn bao gồm thân bạn có một mối quan hệ gia đình-giống như với bất kỳ, người bạn có thể dựa vào và tin tưởng. Các mối quan hệ có thể là những người bạn nhìn khi gia đình mở rộng của bạn sống ở nơi khác hoặc không có sẵn để cung cấp cho bạn hỗ trợ hoạt động.Gia đình là nơi trẻ em và dễ bị tổn thương thành viên gia đình sẽ có thể đi về an toàn và hỗ trợ. Vì vậy, nó là quan trọng để khuyến khích trẻ em suy nghĩ về những người là trong gia đình của họ và gia đình những gì có nghĩa là cho họ.Có một khái niệm của gia đình của bạn mà đi vượt ra ngoài mẹ, cha và trẻ em là cũng quan trọng khi chia dành cho người lớn mối quan hệ. Khi cha mẹ riêng biệt, trẻ em thường tìm an ninh trong kết nối gia đình rộng lớn hơn và khác nhau. Thường đây mất trong thế hệ khác nhau và các vòng tròn rộng lớn hơn bạn.Khi mối quan hệ dành cho người lớn chia trẻ em trên đi cần tất cả gia đình của họ. Họ cần để có thể nhìn vào các mối quan hệ gia đình rộng lớn hơn cho tính liên tục và bảo mật. Và họ cần sự hỗ trợ trong việc điều chỉnh để định nghĩa mới của gia đình.

Kết quả (Việt) 2:

Các gia đình có nhiều hình dạng và kích cỡ. Ai làm bạn bao gồm khi bạn nói về "gia đình"? New Zealand được tạo thành từ rất nhiều loại khác nhau của gia đình. Gia đình của bạn có thể là gia đình bạn đã được sinh ra trong gia đình hoặc bạn đã tạo ra với đối tác của bạn. Bạn có thể chỉ bao gồm các đối tác của bạn, hoặc gia đình một hoặc cả hai bạn mang từ mối quan hệ trước đó. Bạn có thể sống với người mà bạn coi như gia đình mặc dù họ không phải là người thân máu. Khả năng là nhiều. Các gia đình có thể dựa trên các loại khác nhau của các mối quan hệ của người lớn nhưng điều họ có điểm chung là họ cung cấp một cảm giác thuộc về. Họ cho nhận dạng và cung cấp hỗ trợ và bảo mật. Gia đình của bạn được tạo thành từ những người bạn quan tâm và những người quan tâm đến bạn. Có lẽ bạn đã không dành thời gian để làm việc ra các lớp khác nhau của gia đình bạn và những gì họ có ý nghĩa với bạn. Tuy nhiên, nó có thể là một điều quan trọng để làm đặc biệt là nếu bạn có thể liên quan đến trẻ em của bạn. Khuyến khích họ nói về những người mà họ hiểu được là một phần của gia đình của họ. Hãy thử một buổi chiều chủ nhật mưa. Đi một cây bút và một tờ giấy và bắt đầu bằng cách vẽ một vòng tròn của gia đình gần gũi - có lẽ những người sống chung với bạn hoặc các thành viên gia đình bạn gần gũi nhất. Sau đó, vẽ một vòng tròn lớn xung quanh nó để có trong nhóm tiếp theo của gia đình - có lẽ người bạn không thấy như vậy thường xuyên nhưng mà bạn nhận ra và xem xét để hỗ trợ. Vẽ vòng tròn như nhiều như bạn cần phải thực hiện trong tất cả những người mà bạn có thể nghĩ ra. Sau đó, hãy thử nói chuyện về các mối quan hệ bạn có với những người đó - những gì họ có ý nghĩa với bạn và cách thức làm việc giữa bạn. Bạn cũng có thể muốn bao gồm bất kỳ gần bạn bè rằng bạn có một mối quan hệ gia đình như với những người mà bạn có thể dựa vào và tin tưởng. Những mối quan hệ có thể là những người bạn tìm đến khi gia đình mở rộng của bạn sống ở nơi khác hoặc không có sẵn để cung cấp cho bạn hỗ trợ tích cực. Gia đình là nơi trẻ em và các thành viên trong gia đình dễ bị tổn thương nên có thể đi cho an toàn và hỗ trợ. Vì vậy, điều quan trọng là để khuyến khích trẻ suy nghĩ về những người đang ở trong gia đình của họ và những gì họ có nghĩa với họ. Có một khái niệm của gia đình bạn mà đi ngoài mẹ, cha và những đứa trẻ cũng rất quan trọng khi các mối quan hệ người lớn chia tay. Khi cha mẹ ly thân, trẻ em thường thấy an toàn trong quan hệ gia đình rộng lớn hơn và khác nhau. Thường thì những mất trong thế hệ khác nhau và hình tròn rộng lớn hơn của bạn bè. Khi mối quan hệ người lớn chia tay em đi trên cần tất cả các gia đình của họ. Họ cần để có thể tìm đến các mối quan hệ gia đình rộng lớn hơn của họ cho sự liên tục và an ninh. Và họ cần hỗ trợ trong việc điều chỉnh các định nghĩa mới của gia đình.