We have developed a miniature weara

We have developed a miniature wearable active vision
system (Figure 2) which in its most recent version incor-
porates an IEEE-1394 camera with a SONY Wfine* CCD,
and field of view (FOV) of about ¼Æ horizontal and ¿¼Æ
vertical. It is worn at the shoulder as a compromise be-
tween large FOV (minimising occlusion by the body) and
movement independence from the wearer’s viewing direc-
tion

Kết quả (Việt) 1:

Chúng tôi đã phát triển một thu nhỏ mặc hoạt động tầm nhìnHệ thống (hình 2) mà trong của nó đặt tại phiên bản incor -porates một IEEE-1394 máy ảnh với một SONY Wfine * CCD,và quấn xem (FOV) của về ¼Æ ngang và ¿¼Ætheo chiều dọc. Nó đeo vai như một sự thỏa hiệp-tween lớn FOV (hỗ tắc của cơ thể) vàphong trào độc lập từ những người mặc xem direc-tion

Kết quả (Việt) 2:

Chúng tôi đã phát triển một mặc hoạt động thu nhỏ tầm nhìn
hệ thống (Hình 2) mà trong phiên bản gần đây nhất của nó incor-
porates một camera IEEE-1394 với một sản phẩm SONY W fi ne * CCD,
và fi già nua do view (FOV) khoảng ¼Æ ngang và ¿¼Æ
dọc. Nó được đeo ở vai như một sự thỏa hiệp được-
tween lớn FOV (giảm thiểu tắc của cơ thể) và
phong trào độc lập từ xem vị trí Giám đốc của người mặc
sự