The Sleeping BeautyOnce upon a time

The Sleeping Beauty
Once upon a time, there lived a king and a queen, who had no children. They were so sorry about having no children, that I cannot tell you how sorry they were. At last, however, after many years, the queen had a daughter.The was a very fine christening for the baby princess. The king and queen looked throughout the kingdom for fairies to be her godmothers, and they found seven fairies. Each fairy godmother was to give the princess a gift, as was the custom of fairies in those days. In this way, the princess had all the perfections imaginable.After the christening ceremony was over, the whole party returned to the king’s palace, where there was prepared a great feast for the seven fairy godmothers. There was placed before each one of them a magnificent case of gold, in which were a spoon, knife, and fork; all of pure gold set with diamonds and rubies. But as everyone was sitting down at the table, they saw come into the hall a very old fairy, whom they had not invited, because she had not left the tower where she lived for over fifty years, and she was believed to be either dead or under an evil spell.The king could not give her a case of gold as the others had been given, because they had only seven made for the seven fairies. The old fairy felt insulted and muttered some threats between her teeth.

Kết quả (Việt) 1:

Vẻ đẹp ngủOnce upon a time, có sống một vị vua và một nữ hoàng, những người không có con. Họ đã rất xin lỗi về không có trẻ em, mà tôi không thể cho bạn biết làm thế nào xin lỗi họ đã có. Cuối cùng, Tuy nhiên, sau nhiều năm, nữ hoàng có một con gái.Các là một rửa rất tốt cho baby công chúa. Vua và nữ hoàng nhìn khắp Vương Quốc cho các nàng tiên được godmothers của mình, và họ tìm thấy bảy nàng tiên. Mỗi fairy godmother là cung cấp cho công Chúa một món quà, như là các tùy chỉnh của nàng tiên trong những ngày đó. Bằng cách này, công chúa này có tất cả các perfections tưởng tượng.Sau khi buổi lễ rửa hơn, cả tổ chức trở lại của nhà vua palace, nơi có đã chuẩn bị một bữa cơm tuyệt vời cho bảy cổ tích godmothers. Có đã được đặt trước khi mỗi một trong số họ một trường hợp tuyệt vời của vàng, trong đó đã là một muỗng, dao và ngã ba; Tất cả vàng nguyên chất đặt với kim cương và hồng ngọc. Tuy nhiên, như tất cả mọi người ngồi tại bàn, họ thấy đi vào hội trường một nàng tiên rất cũ, mà họ đã không mời, bởi vì cô đã không rời tháp nơi cô sống cho hơn năm mươi năm, và cô được cho là đã chết hoặc bị một lời nguyền ác.Nhà vua có thể không cung cấp cho mình một trường hợp của vàng như những người khác đã được đưa ra, bởi vì họ đã có chỉ có bảy thực hiện cho các nàng tiên bảy. Cổ tích cũ cảm thấy xúc phạm và muttered một số mối đe dọa giữa răng của mình.

Kết quả (Việt) 2:

Người đẹp ngủ trong rừng
Ngày xửa ngày xưa, có một vị vua và hoàng hậu, những người không có con. Họ rất xin lỗi về việc không có con, tôi không thể cho bạn biết cách xin lỗi họ. Cuối cùng, tuy nhiên, sau nhiều năm, nữ hoàng đã có một daughter.The là một lễ rửa rất tốt cho các công chúa bé. Nhà vua và hoàng hậu nhìn khắp vương quốc cho nàng tiên là mẹ đỡ đầu của cô, và họ tìm thấy bảy nàng tiên. Mỗi mẹ đỡ đầu tiên là để cho công chúa một món quà, như phong tục của các nàng tiên trong những ngày đó. Bằng cách này, công chúa đã có tất cả các hoàn hảo của imaginable.After lễ lễ rửa tội đã qua, cả nhóm trở về cung điện của nhà vua, nơi có được chuẩn bị một bữa tiệc tuyệt vời cho các mẹ đỡ đầu bảy cổ tích. Có được đặt trước mỗi một trong số họ là một trường hợp tuyệt đẹp của vàng, trong đó có một cái muỗng, dao, nĩa; tất cả của vàng nguyên chất thiết với kim cương và hồng ngọc. Nhưng khi mọi người ngồi xuống bàn, họ đã nhìn thấy đi vào hội trường một fairy rất cũ, người mà họ đã không được mời, vì cô đã không rời khỏi tháp, nơi cô đã sống trong hơn năm mươi năm, và cô được cho là một trong hai người chết hoặc theo một spell.The vị vua độc ác không thể cho cô ấy một trường hợp của vàng như những người khác đã được đưa ra, bởi vì họ chỉ có bảy làm cho bảy nàng tiên. Các cổ tích cũ cảm thấy bị xúc phạm và lẩm bẩm một số mối đe dọa giữa hai hàm răng của mình.