Issuing bondsA bond is a written pr

Issuing bonds

A bond is a written promise to pay a specific amount of money at a certain date in the future or periodically over the course of a loan, during which time interest is paid at a fixed rate on specified dates. Should the holder of the bond wish to get back his money before the note is due, the bond may be sold to someone else. When the bond reaches "maturity," the company promises to pay back the principal at its face value.
Bonds are desirable for the company because the interest rate is lower than in most other types of borrowing. Also, interest paid on bonds is a tax deductible business expense for the corporation. The disadvantage is that interest payments ordinarily are made on bonds even when no profits are earned. For this reason, a smaller corporation can seldom raise much capital by issuing bonds.

Kết quả (Việt) 1:

Phát hành trái phiếuMột trái phiếu là một lời hứa văn phải trả một số tiền cụ thể vào một ngày nhất định trong tương lai hoặc định kỳ trong suốt một khoản cho vay, trong đó thời gian quan tâm trả tiền tại một tỷ lệ cố định vào ngày được chỉ định. Nếu người giữ các trái phiếu muốn lấy lại tiền của mình trước khi ghi chú là do, các trái phiếu có thể được bán cho người khác. Khi liên kết tiếp cận "trưởng thành", công ty hứa hẹn để trả lại hiệu trưởng tại mệnh giá của nó.Trái phiếu được mong muốn cho công ty bởi vì tỷ lệ lãi suất thấp hơn trong hầu hết các loại vay. Ngoài ra, lãi suất trả về trái phiếu là một chi phí kinh doanh tiền khấu trừ thuế cho các công ty. Những bất lợi là rằng thanh toán lãi suất thường được thực hiện trên trái phiếu ngay cả khi không có lợi nhuận là kiếm được. Vì lý do này, một công ty nhỏ hiếm khi có thể tăng vốn nhiều bởi phát hành trái phiếu.

Kết quả (Việt) 2:

Phát hành trái phiếu Trái phiếu là một lời hứa được viết để trả một khoản tiền cụ thể vào một ngày nào đó trong tương lai, hoặc định kỳ trong quá trình cho vay, trong đó quan tâm đến thời gian được trả ở mức cố định trên số ngày quy định. Nên các chủ sở hữu trái phiếu muốn lấy lại tiền của mình trước khi các lưu ý là do, các trái phiếu có thể được bán cho người khác. Khi trái phiếu đạt "trưởng thành", công ty hứa sẽ trả lại hiệu trưởng giá trị bề mặt của nó. Trái phiếu là mong muốn cho công ty bởi vì lãi suất thấp hơn so với hầu hết các loại vay. Ngoài ra, lãi trái phiếu là một chi phí kinh doanh được khấu trừ thuế cho các công ty. Điểm bất lợi là các khoản thanh toán lãi suất thông thường được thực hiện trên trái phiếu ngay cả khi không có lợi nhuận kiếm được. Vì lý do này, một công ty nhỏ ít khi có thể huy động được nhiều nguồn vốn bằng cách phát hành trái phiếu.