If the CO is issued retroactively,

If the CO is issued retroactively, the competent governmental authority or its designee should indicate “Issued Retroactively”. If the CO is newly issued in accordance with Rule 4(b)(ii) and 5(a) of the Implementing Regulations, the competent governmental authority or its designee should indicate the date of issuance and the certification number of the original CO. In cases of Certified True Copies, in accordance with Rule 5 (b) of the Implementing Regulations, the words “CERTIFIED TRUE COPY” should be indicated in box 8. Other remarks as necessary

Kết quả (Việt) 1:

Nếu CO ban hành trở về trước, các cơ quan chính phủ có thẩm quyền hoặc người được mình nên chỉ ra "Phát hành trở về trước". Nếu CO vừa được ban hành theo quy định của quy tắc 4(b)(ii) và 5(a) của các việc thực hiện các quy định, người có thẩm quyền chính phủ có thẩm quyền hoặc người được mình nên cho biết ngày phát hành và số chứng nhận CO ban đầu. Trong các trường hợp chứng nhận bản sao đúng, theo quy định của quy tắc 5 (b) việc thực hiện các quy định, những lời "CERTIFIED TRUE COPY" nên được chỉ định trong hộp 8. Bài phát biểu khác là cần thiết

Kết quả (Việt) 2:

Nếu CO được ban hành hồi tố, cơ quan nước có thẩm quyền hoặc người được mình nên thể hiện việc "Ban hành hồi tố". Nếu CO là mới được ban hành phù hợp với Quy tắc 4 (b) (ii) và 5 (a) của Quy chế thực hiện, cơ quan chính phủ có thẩm quyền hoặc người được chỉ định của nó nên ghi rõ ngày phát hành và số chứng nhận của CO ban đầu. Trong trường hợp bản sao thật được chứng nhận, phù hợp với Quy tắc 5 (b) của Quy chế thực hiện, từ "XÁC NHẬN TRUE COPY" nên được chỉ định trong hộp 8. nhận xét khác khi cần thiết