Technically, contemporary design is

Technically, contemporary design is rooted in the moment (as in this moment, here and now — how's that for having to think on your feet?). But in broad terms, it represents an about-face from the conventions of traditional decor. Less is more: smooth profiles instead of ornamentation, solid or subtly patterned fabrics in lieu of colorful prints, minimal accessories rather than big collections. While it doesn't have the overt warmth of older design styles, it won't cast a chill either.

Kết quả (Việt) 1:

Về mặt kỹ thuật, thiết kế hiện đại là bắt nguồn từ thời điểm (như trong thời điểm này, ở đây và bây giờ-là như thế nào cho phải suy nghĩ trên đôi chân của bạn không?). Nhưng trong điều kiện rộng, nó đại diện cho một about-face từ quy tắc của phong cách trang trí truyền thống. Ít hơn là thêm: mịn cấu hình thay vì trang trí, vải rắn hoặc hoa văn tinh tế thay cho bản in đầy màu sắc, tối thiểu phụ kiện chứ không phải các bộ sưu tập lớn. Trong khi nó không có sự ấm áp công khai của phong cách thiết kế cũ hơn, nó sẽ không cast một thư giãn hoặc.

Kết quả (Việt) 2:

Về mặt kỹ thuật, thiết kế hiện đại bắt nguồn từ thời điểm này (như trong thời điểm này, ở đây và bây giờ - làm thế nào của đó cho phải suy nghĩ trên đôi chân của bạn). Nhưng trong nghĩa rộng, nó đại diện cho một khoảng diện từ các công ước của trang trí truyền thống. Ít hơn là nhiều hơn: cấu mịn thay vì trang trí, vải rắn hoặc tinh tế hoa văn thay in đầy màu sắc, phụ kiện tối thiểu chứ không phải là bộ sưu tập lớn. Trong khi nó không có sự ấm áp công khai của phong cách thiết kế cũ, nó sẽ không bỏ ớn lạnh hoặc.