The Chre´ tien Liberal government s

The Chre´ tien Liberal government set its own agenda for continuing
transport devolution activities with two speeches made in the spring of 1994
by the Honourable Doug Young, then Minister of Transport:
What this nation must have is an integrated and affordable national transportation
system. One that emphasizes safety and reliability. One that is efficient. And one that
builds strong, viable companies in all modes. (Transport Canada, 1994a)
Transport Canada will not abandon its responsibility to ensure safe and secure transportation standards, rules and regulations. (Transport Canada, 1994b)

Kết quả (Việt) 1:

Tien Chre´ tự do chính phủ thiết lập chương trình nghị sự của riêng mình để tiếp tụcCác hoạt động chuyển giao quyền vận tải với hai bài phát biểu được thực hiện vào mùa xuân năm 1994by vinh Doug trẻ, thì bộ trưởng bộ giao thông vận tải:Quốc gia này phải có là một tích hợp và giá cả phải chăng giao thông quốc giaHệ thống. Một trong những nhấn mạnh rằng an toàn và độ tin cậy. Một trong đó là hiệu quả. Và một trong những màxây dựng công ty mạnh mẽ, khả thi trong tất cả các chế độ. (Giao thông vận tải Canada, 1994a)Giao thông vận tải Canada sẽ không từ bỏ trách nhiệm của mình để đảm bảo tiêu chuẩn an toàn và an toàn giao thông, quy tắc và quy định. (Giao thông vận tải Canada, 1994b)

Kết quả (Việt) 2:

Chính phủ Chre' tien Tự do thiết lập chương trình nghị sự của riêng mình để tiếp tục
các hoạt động chuyển giao quyền lực giao thông với hai bài phát biểu được thực hiện vào mùa xuân năm 1994
bởi Honourable Doug Young, sau đó Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải:
Những quốc gia này phải có là một giao thông quốc gia tích hợp và giá cả phải chăng
hệ thống. Một trong đó nhấn mạnh đến sự an toàn và độ tin cậy. Một trong đó là hiệu quả. Và một trong đó
xây dựng mạnh mẽ, các công ty phát triển được trong tất cả các chế độ. (Giao thông vận tải Canada, 1994)
Giao thông vận tải Canada sẽ không từ bỏ trách nhiệm của mình để đảm bảo an toàn và an toàn giao thông tiêu chuẩn, quy tắc và quy định. (Giao thông vận tải Canada, 1994b)