Ms.Nguyen Thi Le Thuy is authorized

Ms.Nguyen Thi Le Thuy is authorized to act on my behalf and contact the Department of Planning and Investment Ho Chi Minh City, the competent authorities to perform the procedures for submitting and receiving records ( including the addition, withdrawal of records) for permission to establish businesses, investment registration, the establishment ò investment projects in Viet Nam for Party A. Receive original investment licenses, receive original certificate of business registration; Contact the competent bodies to applying carving seals and seal the filing, seal registration, sign your name on the papers that are related to the establishment of businesses, pursuant to the current provisions of The Law.

Kết quả (Việt) 1:

Ms.Nguyen Thi Le Thuy được ủy quyền hành động thay mặt của tôi và liên hệ với sở kế hoạch và đầu tư TP. Hồ Chí Minh, các nhà chức trách có thẩm quyền để thực hiện các thủ tục cho việc gửi và nhận được hồ sơ (bao gồm cả việc bổ sung, rút hồ sơ) cho phép thiết lập doanh nghiệp, đầu tư đăng ký, các cơ sở ò dự án đầu tư tại Việt Nam cho Đảng A. nhận được giấy phép đầu tư ban đầu , nhận được bản gốc giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh; Liên hệ với các cơ quan có thẩm quyền để áp dụng con dấu khắc và con dấu nộp, đăng ký con dấu, ký tên vào giấy tờ có liên quan đến việc thành lập doanh nghiệp, theo quy định hiện tại của luật.

Kết quả (Việt) 2:

Bà Nguyễn Thị Lệ Thủy được ủy quyền hành động thay mặt tôi và liên hệ với Sở Kế hoạch và Đầu tư Thành phố Hồ Chí Minh, các cơ quan chức năng có thẩm quyền để thực hiện các thủ tục nộp và tiếp nhận hồ sơ (bao gồm cả việc bổ sung, rút ​​hồ sơ) cho phép thành lập doanh nghiệp, đăng ký đầu tư, dự án đầu tư ò thành lập tại Việt Nam cho Bên A. Nhận giấy phép đầu tư ban đầu, nhận được chứng nhận đăng ký kinh doanh; Liên hệ với các cơ quan có thẩm quyền áp dụng con dấu khắc và niêm phong hồ sơ, đăng ký con dấu, ký tên vào giấy tờ có liên quan đến việc thành lập doanh nghiệp, căn cứ vào các quy định hiện hành của Luật.