The shipper assisted us to provide

The shipper assisted us to provide Declaration of Non-DG (as att' file), but airline has not yet accepted.
They ask us for submitting more related docs like MSDS, catalogues, pictures, etc. which prove the shipment is normal cargo.
If we do not provide them in time, the shipment will be rejected and verified as the DG one at transit airport.
Please assist asap.

Kết quả (Việt) 1:

Người nhập hỗ trợ chúng tôi cung cấp tuyên bố phòng không-DG (như att' tập tin), nhưng hãng đã không chấp nhận nào được nêu ra.Họ yêu cầu chúng tôi đã gửi hơn liên quan đến tài liệu như MSDS, catalogue, hình ảnh, vv mà chứng minh lô hàng vận chuyển hàng hóa bình thường.Nếu chúng tôi không cung cấp cho họ trong thời gian, lô hàng sẽ được bác bỏ và xác minh như DG một lúc quá cảnh sân bay.Xin vui lòng giúp đỡ càng sớm càng tốt.

Kết quả (Việt) 2:

Người gửi hàng giúp chúng tôi để cung cấp Tuyên bố của Non-DG (như att file '), nhưng hãng hàng không vẫn chưa được chấp nhận.
Họ yêu cầu chúng tôi gửi tài liệu có liên quan như MSDS, catalogue, hình ảnh, vv mà chứng minh lô hàng là hàng hóa bình thường.
Nếu chúng ta không cung cấp cho họ trong thời gian, lô hàng sẽ bị từ chối và xác nhận là một trong những DG tại sân bay quá cảnh.
Xin giúp càng sớm càng tốt.