Since ALOHA is limited to chemicals

Since ALOHA is limited to chemicals that become airborne, it includes models to assess the rate at
which a chemical is released from containment and vaporizes. These “source strength” models can
be critical components in the process of assessing hazards. ALOHA links source strength models to
a dispersion model to estimate the spatial extent of toxic clouds, flammable vapors, and explosive
vapor clouds. However, ALOHA does not model all combinations of source strength, scenario, and
hazard category for combustion scenarios. The user must choose a specific combination from a
limited selection. Table 1 shows the combination of source strength models, scenarios, and hazard
categories allowed in ALOHA.
ALOHA uses a graphical interface for data entry and display of results. The area where there is a
possibility of exposure to toxic vapors, a flammable atmosphere, overpressure from a vapor cloud
explosion, or thermal radiation from a fire are represented graphically as threat zones. Threat
zones represent the area within which the ground-level exposure exceeds the user-specified level of
concern at some time after the beginning of a release. All points within the threat zone experience a
transient exposure exceeding the level of concern at some time following the release; it is a record
of the predicted peak exposure over time. In some scenarios, the user can also view the time
dependence of the exposure at specified points.

Kết quả (Việt) 1:

Từ ALOHA là giới hạn đối với hóa chất trở thành không khí, nó bao gồm các mô hình để đánh giá tỷ lệmột hóa chất được giải phóng khỏi chính sách ngăn chặn và vaporizes. Các mô hình này "nguồn sức mạnh" có thểcó các thành phần quan trọng trong quá trình đánh giá các mối nguy hiểm. ALOHA liên kết nguồn sức mạnh các mô hình đểmột mô hình phân tán để ước tính mức độ không gian đám mây độc hại, dễ cháy hơi và chất nổđám mây bay hơi. Tuy nhiên, ALOHA không mô hình tất cả các kết hợp của nguồn sức mạnh, kịch bản, vànguy cơ các thể loại cho đốt cháy kịch bản. Người dùng phải chọn một kết hợp cụ thể từ mộthạn chế sự lựa chọn nhất. Bảng 1 cho thấy sự kết hợp của mô hình nguồn sức mạnh, tình huống và nguy hiểmdanh mục cho phép trong ALOHA.ALOHA sử dụng một giao diện đồ họa cho nhập dữ liệu và hiển thị các kết quả. Khu vực nơi có mộtkhả năng tiếp xúc với hơi độc, một bầu không khí dễ cháy, overpressure từ một đám mây bay hơinổ, hoặc các bức xạ nhiệt từ một ngọn lửa được đại diện đồ họa như là mối đe dọa khu. Mối đe dọakhu vực đại diện cho các khu vực trong đó tiếp xúc với mặt đất vượt quá mức quy định người sử dụng củamối quan tâm vào một số thời gian sau khi sự khởi đầu của một bản phát hành. Tất cả các điểm trong các mối đe dọa khu kinh nghiệm mộtthoáng qua tiếp xúc quá mức của mối quan tâm vào một số thời gian sau khi phát hành; nó là một kỷ lụctiếp xúc với dự đoán cao điểm theo thời gian. Trong một số trường hợp, người dùng cũng có thể xem thời giansự phụ thuộc của phơi nhiễm tại các điểm được chỉ định.

Kết quả (Việt) 2:

Kể từ ALOHA là hạn chế với hóa chất mà trở thành không khí, nó bao gồm các mô hình để đánh giá tốc độ tại
đó một chất hóa học được giải phóng từ ngăn chặn và làm bay hơi. Những "sức mạnh nguồn" mô hình có thể
được các thành phần quan trọng trong quá trình đánh giá các mối nguy hiểm. ALOHA liên kết mô hình sức mạnh nguồn tới
một mô hình phân tán để ước tính mức độ không gian của những đám mây độc, hơi dễ cháy, dễ nổ
đám mây hơi. Tuy nhiên, ALOHA không mô hình tất cả các kết hợp của sức mạnh nguồn, kịch bản, và
loại nguy hiểm cho các kịch bản quá trình đốt cháy. Người sử dụng phải chọn một sự kết hợp cụ thể từ một
lựa chọn hạn chế. Bảng 1 cho thấy sự kết hợp của các mô hình sức mạnh nguồn, kịch bản, và nguy hiểm
loại phép trong ALOHA.
ALOHA sử dụng một giao diện đồ họa cho việc nhập dữ liệu và hiển thị kết quả. Các khu vực có một
khả năng tiếp xúc với hơi độc, một bầu không khí dễ cháy, quá áp từ một đám mây hơi
nổ, hoặc bức xạ nhiệt từ đám cháy được biểu diễn bằng đồ thị như khu mối đe dọa. Mối đe dọa
khu đại diện cho các khu vực trong đó các tiếp xúc với mặt đất vượt quá mức ấn định của
mối quan tâm tại một thời gian sau khi bắt đầu phát hành. Tất cả các điểm trong vùng đe dọa trải nghiệm một
tiếp xúc thoáng qua vượt quá mức độ quan tâm tại một thời gian sau khi phát hành; nó là một kỷ lục
của các tiếp xúc cao điểm dự báo theo thời gian. Trong một số tình huống, người dùng cũng có thể xem thời gian
phụ thuộc của các tiếp xúc tại các điểm quy định.