Two methods can be used, either set

Two methods can be used, either set or pressure equivalent valves. The most common is using a
set time.
The switching phase is needed in the adsorption cycle. Instead of just switching after the cycle
time a period of isolated, near-isosteric conditions is essential. This is due to if an instant opening of the valves opposite the ones open in the preceding cycle would occur, a pressure drop takes place in the compartment consisting the hot bed as the pressure in the evaporator is much lower.
This would translate into momentary desorption of adsorbed refrigerant and undesirable reduction in instantaneous cooling power.21 In general, if the switching time is short the chilled water exiting the evaporator is peaking at a higher temperature after the switch and the cooling capacity is lower. Although if the switching time is too long the average cooling capability of the adsorption machine goes down due to the increased amount of standby mode in the cycle as
whole.
Therefore there is an optimal value that has to be decided in every machine either by simulation
or experiment.
Another possibility is to use pressure equivalent valves, to maximize the switching time.
However these are more expensive and due to the general approach of designing adsorption
chillers, which includes keeping the number of components to a minimum, this is not very common.22

Kết quả (Việt) 1:

Hai phương pháp có thể sử dụng, hoặc thiết lập hoặc áp suất tương đương Van. Phổ biến nhất là sử dụng mộtthiết lập thời gian.Giai đoạn chuyển đổi này là cần thiết trong chu trình hấp phụ. Thay vì chỉ cần chuyển đổi sau khi chu kỳthời gian một thời gian bị cô lập, gần isosteric điều kiện là điều cần thiết. Điều này là do nếu một mở van đối diện những người mở trong chu kỳ trước có thể xảy ra ngay lập tức, một áp lực giảm diễn ra ở khoang bao gồm giường nóng như áp suất trong chưng cho khô là thấp hơn nhiều.Điều này sẽ chuyển thành tạm thời desorption của adsorbed lạnh và không mong muốn giảm ngay lập tức làm mát power.21 nói chung, nếu thời gian chuyển đổi ngắn nước ướp lạnh, thoát khỏi chưng cho khô đạt vị trí cao hơn nhiệt độ sau khi chuyển đổi và khả năng làm mát là thấp hơn. Mặc dù nếu thời gian chuyển đổi quá dài trung bình làm mát các khả năng của máy hấp phụ đi do lượng gia tăng ở chế độ chờ trong chu kỳ nhưtoàn bộ.Do đó có là một giá trị tối ưu đã được quyết định trong mỗi máy hoặc bằng cách mô phỏnghoặc thử nghiệm.Một khả năng khác là sử dụng áp lực tương đương, để tối đa hóa thời gian chuyển đổi.Tuy nhiên đây là những phương pháp đắt tiền hơn và do Đại tướng của thiết kế hấp phụxe thùng, trong đó bao gồm việc giữ số lượng các thành phần đến mức tối thiểu, đây không phải là rất common.22

Kết quả (Việt) 2:

Hai phương pháp có thể được sử dụng, hoặc thiết lập hoặc áp lực van tương đương. Phổ biến nhất là sử dụng một
thời gian thiết lập.
Các giai đoạn chuyển đổi là cần thiết trong chu trình hấp phụ. Thay vì chỉ cần chuyển đổi sau khi các chu kỳ
thời gian trong thời gian cách ly, điều kiện gần isosteric là điều cần thiết. Điều này là do nếu một mở ngay lập tức của các van đối diện với những người mở trong các chu kỳ trước đó sẽ xảy ra, giảm áp lực diễn ra trong khoang gồm giường nóng như áp suất trong thiết bị bay hơi thấp hơn rất nhiều.
Điều này sẽ chuyển thành giải hấp tạm thời chất làm lạnh hấp thụ và giảm không mong muốn trong power.21 làm mát tức thời Nói chung, nếu thời gian chuyển đổi ngắn với nước lạnh khi ra khỏi thiết bị bay hơi là đạt đỉnh ở nhiệt độ cao hơn sau khi chuyển đổi và khả năng làm mát thấp. Mặc dù nếu thời gian chuyển đổi là quá dài khả năng làm mát trung bình của máy hấp phụ đi xuống do tăng lượng chế độ chờ trong chu trình như
toàn bộ.
Do đó có một giá trị tối ưu đã được quyết định trong mỗi máy hoặc bằng cách mô phỏng
hoặc thí nghiệm.
một khả năng khác là sử dụng áp lực van tương đương, để tối đa hóa thời gian chuyển đổi.
Tuy nhiên đây là những tốn kém hơn và do cách tiếp cận chung của thiết kế hấp phụ
bị làm lạnh, trong đó bao gồm việc giữ số lượng các thành phần ở mức tối thiểu, điều này không phải là rất phổ biến. 22