legislation and enforcement391. the

legislation and enforcement
391. the need for clear legislation against forced labour, with sufficiently specific provisions and with the appropriate penalties and effective enforcement mechanisms, has been stressed throughout this Report. Although the ILo's forced labour conventions now enjoy close to universal ratification, this has not yet been translated everywhere into readily usable legal frameworks enabling member states to move forward firmly against new and evolving patterns of forced labour

Kết quả (Việt) 1:

pháp luật và thực thi pháp luật
391. sự cần thiết cho các pháp luật rõ ràng đối với lao động cưỡng bức, với quy định cụ thể đầy đủ và với hình phạt thích hợp và cơ chế hiệu quả thực thi, đã được nhấn mạnh trong báo cáo này. Mặc dù của ILo buộc lao động công ước bây giờ tận hưởng gần phê chuẩn phổ quát, Điều này đã không được được dịch ở khắp mọi nơi ra dễ dàng có thể sử dụng các khuôn khổ pháp lý cho phép thành viên để di chuyển về phía trước vững chắc chống lại mới và phát triển các mô hình của buộc lao động

Kết quả (Việt) 2:

pháp luật và thực thi
391. sự cần thiết của pháp luật rõ ràng chống lại cưỡng bức lao động, các quy định đầy đủ và cụ thể với các hình phạt thích hợp và cơ chế thực thi có hiệu quả, đã được nhấn mạnh trong suốt Báo cáo này. Mặc dù ước lao động cưỡng bức của ILO tại thưởng thức gần phê chuẩn phổ quát, điều này vẫn chưa được dịch ở khắp mọi nơi vào khuôn khổ pháp lý có thể sử dụng dễ dàng cho phép các nước thành viên để di chuyển về phía trước đè vào mới và phát triển mô hình lao động cưỡng bức