Hi Cam, I was only thinking if this

Hi Cam,



I was only thinking if this is a time issue that is all.



We have received the three lace samples and looked at this with Nadine and Julie, please proceed to use all 3 shades for production.



Please ensure you use colour 1 on the Production samples ( Anna – we have put a cutting of the approved colour on your desk for reference, please ensure the lace used on the pre-production samples you receive are the same colour as this)



Also regarding the replacements for the top ups, please urgently confirm the best date you can receive this into the factory to ensure we can meet delivery. I am constantly pushing the supplier but we need the best date you can receive please ASAP.

Kết quả (Việt) 1:

Hi Cam, Tôi chỉ nghĩ là nếu điều này là một vấn đề thời gian mà là tất cả. Chúng tôi đã nhận được các mẫu ba ren và nhìn vào điều này với Nadine và Julie, xin vui lòng sử dụng tất cả các sắc thái 3 cho sản xuất. Hãy đảm bảo rằng bạn sử dụng màu sắc 1 trên mẫu sản xuất (Anna-chúng tôi đã đặt một cắt của màu sắc được chấp thuận trên bàn làm việc của bạn để tham khảo, hãy đảm bảo rằng ren được sử dụng trên các mẫu tiền sản xuất, bạn nhận được là cùng một màu sắc như thế này) Cũng liên quan đến việc thay thế cho top up, hãy khẩn trương xác nhận ngày tốt nhất bạn có thể nhận được điều này vào nhà máy để đảm bảo chúng tôi có thể đáp ứng giao hàng tận nơi. Tôi đang liên tục đẩy các nhà cung cấp, nhưng chúng tôi cần ngày tốt nhất bạn có thể nhận được vui lòng càng sớm càng tốt.

Kết quả (Việt) 2:

Hi Cầm, tôi chỉ nghĩ nếu điều này là một vấn đề thời gian đó là tất cả. Chúng tôi đã nhận được ba mẫu ren và nhìn này với Nadine và Julie, xin vui lòng sử dụng tất cả 3 màu cho sản xuất. Hãy đảm bảo bạn sử dụng màu 1 trên các mẫu sản xuất (Anna - chúng tôi đã đặt một cắt của màu sắc đã được phê duyệt trên bàn của bạn để tham khảo, xin vui lòng đảm bảo ren được sử dụng trên các mẫu tiền sản xuất mà bạn nhận được là màu sắc tương tự như thế này) Cũng liên quan đến việc thay thế cho những thăng hàng đầu, xin vui lòng khẩn trương xác nhận ngày tốt nhất mà bạn có thể nhận được điều này vào nhà máy để đảm bảo chúng tôi có thể đáp ứng giao hàng. Tôi liên tục đẩy các nhà cung cấp, nhưng chúng ta cần phải ngày tốt nhất mà bạn có thể nhận được xin càng sớm càng tốt.