If dancing isn’t your thing, perhap

If dancing isn’t your thing, perhaps you prefer singing? Everyone knows that karaoke comes from Japan, but it is not the Japanese for ‘drunk and tone-deaf’ as you might think! It actually means ‘empty orchestra’. It all started in a small music bar in the city of Kobe. One night when the usual guitarist didn’t turn up, the desperate bar owner recorded some music and invited his customers to sing instead. The craze soon spread, and special karaoke machine were invented. The idea was that however badly you sang everyone applauded at the end, and it proved the perfect way for stressed Japanese businessman to unwind.
Today, just twenty years after it started in Kobe, you can find karaoke bars all over the world. It is so popular in China that restaurants normally have several karaoke machines going at the same time. these days, you can hire karaoke machines that not only play music and videos, but also have smoke machines, laser light, and even dancers and a DJ to accompany you, while you make-believe for a few minutes that you are the star. As one karaoke fan put it, ‘It’s something everyone should try at least once in their life’.

Kết quả (Việt) 1:

Nếu khiêu vũ không phải là điều của bạn, có lẽ bạn thích ca hát? Mọi người đều biết rằng karaoke đến từ Nhật bản, nhưng nó không phải là tiếng Nhật cho 'say rượu và tone-deaf' như bạn có thể nghĩ! Nó thực sự có nghĩa là 'rỗng dàn nhạc'. Tất cả bắt đầu trong một quán bar nhỏ âm nhạc ở thành phố Kobe. Một khi nghệ sĩ đàn ghita thông thường không bật lên, tuyệt vọng bar chủ sở hữu ghi lại một số âm nhạc đêm mời khách hàng của mình để hát thay vào đó. Cơn sốt nhanh chóng lan, và đặc biệt karaoke máy đã được phát minh. Ý tưởng là Tuy nhiên xấu bạn đã hát tất cả mọi người vỗ tay hoan nghênh vào cuối, và nó đã chứng tỏ là cách hoàn hảo để nhấn mạnh doanh nhân người Nhật bản để thư giãn.Hôm nay, chỉ hai mươi năm sau khi nó bắt đầu ở Kobe, bạn có thể tìm thấy quán bar karaoke khắp nơi trên thế giới. Nó là rất phổ biến tại Trung Quốc Nhà hàng bình thường có một số máy karaoke sẽ cùng một lúc. những ngày này, bạn có thể thuê máy karaoke không chỉ chơi âm nhạc và video, nhưng cũng có khói máy, ánh sáng laser, và thậm chí cả vũ công và một DJ để đi cùng với bạn, trong khi bạn make-believe cho một vài phút bạn là ngôi sao. Như là một karaoke fan hâm mộ đặt nó, 'Nó là một cái gì đó tất cả mọi người nên thử ít nhất một lần trong cuộc sống của họ'.

Kết quả (Việt) 2:

Nếu nhảy không phải là điều của bạn, có lẽ bạn thích ca hát? Mọi người đều biết rằng karaoke đến từ Nhật Bản, nhưng nó không phải là người Nhật cho 'say rượu và tone-điếc' như bạn nghĩ! Nó thực sự có nghĩa là "dàn nhạc trống '. Tất cả bắt đầu trong một quán bar nhạc nhỏ tại thành phố Kobe. Một đêm, khi các tay guitar bình thường không bật lên, các chủ quán bar tuyệt vọng ghi lại một số âm nhạc và mời khách hàng của mình để hát thay thế. Cơn sốt nhanh chóng lan rộng, và máy karaoke đặc biệt đã được phát minh. Ý tưởng là xấu tuy nhiên bạn đã hát tất cả mọi người vỗ tay ở cuối, và nó đã chứng minh một cách hoàn hảo cho doanh nhân Nhật Bản nhấn mạnh để thư giãn.
Hôm nay, chỉ hai mươi năm sau khi nó bắt đầu ở Kobe, bạn có thể tìm thấy các quán karaoke trên toàn thế giới. Nó là rất phổ biến ở Trung Quốc mà các nhà hàng thường có một số máy karaoke đi cùng một lúc. những ngày này, bạn có thể thuê máy karaoke mà không chỉ chơi nhạc và video, nhưng cũng có máy khói, ánh sáng laser, và thậm chí cả vũ công và một DJ để đi cùng với bạn, trong khi bạn thực hiện-tin cho một vài phút mà bạn là những ngôi sao. Là một fan hâm mộ karaoke đặt nó, "Đây là điều tất cả mọi người nên thử ít nhất một lần trong cuộc sống của họ".