The customs authority of the import

The customs authority of the importing Party may
request the exporting Party:
(a) to collect and provide information relating to
the origin of the good and check, for that
purpose, the facilities used in the production
of the good, through a visit by the competent
governmental authority of the exporting Party
along with the customs authority of the
importing Party to the premises of the exporter
to whom the CO has been issued, or the producer
of the good in the exporting Party referred to
in subparagraph 4(b) of Rule 2; and
(b) during the visit pursuant to subparagraph (a),
to provide information relating to the origin
of the good in the possession of the competent
governmental authority of the exporting Party
or its designees.

Kết quả (Việt) 1:

Cơ quan hải quan của bên nhập khẩu có thểyêu cầu các bên xuất khẩu:(a) thu thập và cung cấp thông tin liên quan đếnnguồn gốc của tốt và kiểm tra, cho rằngmục đích, các phương tiện được sử dụng trong sản xuấttốt, thông qua một chuyến thăm của người có thẩm quyềnCác cơ quan chính phủ của bên xuất khẩucùng với cơ quan hải quan của cácBên nhập khẩu tại chỗ xuất khẩuđể người mà CO đã được ban hành, hay các nhà sản xuấtviệc tốt trong các bên xuất khẩu được gọiở phuï 4(b) của quy tắc 2; và(b) trong chuyến thăm căn cứ vào điểm (a),cung cấp thông tin liên quan đến nguồn gốcviệc tốt trong sở hữu của người có thẩm quyềnCác cơ quan chính phủ của bên xuất khẩuhoặc sàng của nó.