ISO 898-1:2009(E)Table 14 — Thread

ISO 898-1:2009(E)
Table 14 — Thread tolerance classes of internally threaded adaptors
Finish of fastener
Thread tolerance class
Thread tolerance class of fastener Thread tolerance class of internally before any surface coating threaded adaptor
As processed
6h or 6g
6H
Electroplating to ISO 4042
6g or 6e or 6f
6H
Zinc flake coating to ISO 10683
6g or 6e or 6f
6H
Hot dip galvanizing to ISO 10684 in order to mate with nuts tapped to thread tolerance classes:
⎯ 6H ⎯ 6AZ ⎯ 6AX
6az 6g or 6h 6g or 6h
6H 6AZ 6AX
The testing device should be sufficiently rigid to ensure that bending occurs in the transition section between the head and the unthreaded shank or the thread.
a
Radius or chamfer of 45°. See Table 15.
Figure 1 — Wedge loading of finished bolts and screws

Kết quả (Việt) 1:

ISO 898-1:2009(E)Bảng 14 — Thread khoan dung các lớp học của nội bộ ren adaptorKết thúc của bộ móc kẹpChủ đề khoan dung lớpChủ đề khoan dung lớp của fastener Thread khoan dung lớp của nội bộ trước khi bất kỳ adaptor lớp phủ bề mặt bằng renKhi xử lý6h hoặc 6g6HXi mạ để ISO 40426g hoặc 6e hoặc 6f6HFlake mạ kẽm để ISO 106836g hoặc 6e hoặc 6f6HNóng nhúng mạ để ISO 10684 để giao phối với hạt khai thác để thread khoan dung lớp học:⎯ 6GIỜ ⎯ 6AZ ⎯ 6AX6AZ 6g hoặc 6h 6g hoặc 6giờ6GIỜ 6AZ 6AXThiết bị thử nghiệm nên đủ cứng nhắc để đảm bảo rằng uốn xảy ra trong phần chuyển tiếp giữa đầu và các thân cây unthreaded hoặc các chủ đề.mộtBán kính hoặc chamfer 45 °. Xem bảng 15.Hình 1 — Nêm tải đã hoàn thành Bu lông và vít

Kết quả (Việt) 2:

ISO 898-1: 2009 (E)
Bảng 14 - Thread lớp dung sai nội luồng adapter
Kết thúc của fastener
đề lớp khoan dung
khoan dung đề lớp của fastener đề khoan dung lớp học của nội bộ trước khi bất kỳ lớp phủ bề mặt ren adaptor
Như chế biến
6h hoặc 6g
6H
mạ điện để ISO 4042
6g hoặc 6e hoặc 6f
6H
phủ vảy kẽm để ISO 10.683
6g hoặc 6e hoặc 6f
6H
nhúng nóng mạ kẽm theo tiêu chuẩn ISO 10.684 để giao phối với hạt khai thác cho chủ đề lớp học khoan dung:
⎯ 6H ⎯ 6AZ ⎯ 6AX
6az 6g hoặc 6h 6g hoặc 6h
6H 6AZ 6AX
Các thiết bị thử nghiệm nên đủ cứng để đảm bảo uốn xảy ra trong phần chuyển tiếp giữa phần đầu và chân rút lui hoặc các thread.
một
Radius hoặc vát 45 °. Xem Bảng 15.
Hình 1 - Wedge tải của bu lông và ốc vít thành