The parties to this Navistar Parts,

The parties to this Navistar Parts, Used Trucks and Service Agreement (“Agreement”) are Navistar, Inc., a Delaware corporation, whose principal office is located at 2701 Navistar Drive, Lisle, Illinois 60532 (“Company”), and Hoang Huy Investment and Financial Services JSC-HHF, a Vietnam JSC whose principal office is located at Hai Phong City, Vietnam (“Dealer”). This Agreement is effective as of April 1, 2015 (“Effective Date”).

Kết quả (Việt) 1:

Các bên để Navistar bộ phận này, sử dụng xe tải và dịch vụ Hiệp định ("thoả thuận") là Navistar, Inc., một công ty Delaware, có văn phòng chính nằm ở 2701 Navistar Drive, Lisle, Illinois-60532 ("công ty"), và Hoàng Huy đầu tư và dịch vụ tài chính công ty cổ phần-HHF, một công ty cổ phần Việt Nam có văn phòng chính nằm tại thành phố Hải Phòng, Việt Nam ("đại lý"). Thỏa thuận này có hiệu lực kể 1 tháng 4 năm 2015 ("ngày hiệu lực").

Kết quả (Việt) 2:

Các bên này Phụ Navistar, sử dụng xe tải và Dịch vụ Hiệp ("Hiệp định") là Navistar, Inc., một công ty Delaware, có trụ sở chính được đặt tại 2701 Navistar Drive, Lisle, Illinois 60532 ("Công ty"), và Hoàng Huy Đầu tư và Dịch vụ tài chính Công ty Cổ phần-HHF, một Công ty cổ phần Việt Nam có trụ sở chính được đặt tại thành phố Hải Phòng, Việt Nam ("Đại lý"). Hiệp định này có hiệu lực kể từ ngày 1 tháng năm 2015 ("Ngày hiệu lực").