Since core loss has a significant e

Since core loss has a significant effect on efficiency and
temperature distribution, it is vital to accurately predict such
loss component in optimal design procedure. Besides core
loss, Stray Load Loss (SLL) should be included due to its
considerable value. Core loss and SLL have more complex
natures in BDFIG compared to conventional machines. The
flow of two fundamental flux components with different
frequencies in stator core, flux density distributions with
unequal magnitudes in rotor core sections and operating
around natural speed (60fp/Pr) which does not coincide with
the synchronous speeds of stator fields, make calculation of
core loss complicated. Also, high level of spatial harmonic
distortion produced by nested-loop rotor results in additional
loss, noise, vibration and increased temperatures.
The aim of this paper is to present an analytical approach
for calculating core and stray load losses in BDFIGs.
Comparison of calculated results with measured data shows
acceptable accuracy of the presented approach for machine
analysis and design purposes.

Kết quả (Việt) 1:

Kể từ khi lõi mất có một tác động đáng kể về hiệu quả vàphân phối nhiệt độ, nó là rất quan trọng để dự đoán chính xác như vậymất các thành phần trong quá trình thiết kế tối ưu. Bên cạnh việc lõimất mát, mất tải đi lạc (SLL) nên được bao gồm do của nógiá trị đáng kể. Lõi mất và SLL đã phức tạp hơnbản chất trong BDFIG so với thông thường các máy. Cácdòng chảy của hai thành phần cơ bản tuôn ra với khác nhautần số trong stator lõi, bản phân phối thông mật độ vớimagnitudes bất bình đẳng trong cánh quạt lõi phần và hoạt độngxung quanh thành phố tốc độ tự nhiên (60fp/quan hệ công chúng) mà không có trùng vớitốc độ đồng bộ của lĩnh vực stator, thực hiện các tính toán củalõi mất phức tạp. Ngoài ra, mức độ cao của không gian điều hòabiến dạng được sản xuất bởi cánh quạt lồng nhau vòng lặp kết quả trong bổ sungmất mát, tiếng ồn, độ rung và tăng nhiệt độ.Mục đích của giấy này là để trình bày một cách tiếp cận phân tíchtính toán cốt lõi và đi lạc tải thiệt hại trong BDFIGs.So sánh các kết quả tính toán với đo dữ liệu cho thấychấp nhận được độ chính xác của các phương pháp trình bày cho máy tínhmục đích phân tích và thiết kế.

Kết quả (Việt) 2:

Kể từ khi mất lõi có một tác động đáng kể về hiệu suất và
phân bố nhiệt độ, nó là quan trọng để dự đoán chính xác như
thành phần mất mát trong quy trình thiết kế tối ưu. Bên cạnh cốt lõi
mất mát, Load Stray Loss (SLL) nên được bao gồm do nó
có giá trị đáng kể. Mất lõi và SLL có phức tạp hơn
bản thể trong BDFIG so với các máy thông thường. Các
dòng chảy của hai thành phần thông cơ bản có khác nhau
tần số trong stator lõi, phân phối mật độ thông lượng với
cường độ không đồng đều trong phần lõi rotor và hoạt động
xung quanh tốc độ tự nhiên (khoảng 60FP / Pr) mà không trùng với
tốc độ đồng bộ của các trường stator, thực hiện tính toán của
lõi mất mát phức tạp. Ngoài ra, mức độ hài hòa không gian
biến dạng được sản xuất bởi kết quả rotor lồng nhau vòng trong thêm
mất mát, tiếng ồn, độ rung và nhiệt độ tăng lên.
Mục đích của bài này là trình bày một phương pháp phân tích
để tính cốt lõi và tải đi lạc mất trong BDFIGs.
So sánh tính kết quả với dữ liệu đo cho thấy
độ chính xác chấp nhận được của phương pháp trình bày cho máy
phân tích và mục đích thiết kế.