High School DxD:Volume 5 Life 1Mục

High School DxD:Volume 5 Life 1
Mục lục [ẩn]
1 Life.1 It's summer break, let's Go to the Underworld!
1.1 Part 1
1.2 Part 2
1.3 Part 3
1.4 Part 4
1.5 Part 5
2 Translator's notes and references
Life.1 It's summer break, let's Go to the Underworld!

Part 1
“No, it was renovated. I was also shocked when I got up this morning. The house was renovated while we were sleeping.”
Breakfast set. At the table that had become five times wider than before, my father said that while wearing a smile all over his face. Gathered around the table were all the members of my new family, including myself, my parents, Buchou, Asia, Akeno-san and Xenovia.
I had questioned my father after we began eating. The short question, “What’s going on?”
My mother brought in the breakfast miso soup from the kitchen which had also become five times wider.
“Apparently Rias’s father does work related to construction as well and he said that he’d renovate this place free of charge as part of a model house.”
There’s no way that kind of story could be true! No, I could understand it if Buchou’s parents did it.
It was because she knew all this that Buchou was eating her meal calmly and silently.
Rather, let alone renovating, didn’t our lot area also expand? Haven't the neighbouring houses completely disappeared and been turned into the grounds of our new house…?
“Now that you mention it, it seems that Suzuki-san and Tamura-san next door have moved away. I hear that they suddenly obtained some favourable plots of land and then moved there.”
So said my father.
—! Buchou’s family was definitely involved with that! There was no mistake!
“It’s all right. It was a peaceful settlement. So that everyone could be happy.”
Next to me, Buchou smiled widely while whispering.
So this is the negotiation technique of Devils!? Since Buchou said so, the neighbours had surely ended up happy as well, but… How dreadful they are, the Gremory family!
My mother held out the house blueprints. It looked to be the room assignment chart.
“On the first floor are the guest rooms, living room, kitchen, and Japanese-style rooms. On the second floor are the rooms of Ise, Rias-san and Asia-chan. The arrangement has the other two adjacent to Ise’s room. It seems to be structured so that you can go between the rooms next to each other from inside.”
I see, so the second floor was entirely for Buchou’s selfishness. Uwah, my room seems to be more than four times bigger than before…Was the installation of furniture also from the Gremory’s possessions? Amazing…There was a huge television I’d never seen before in the living room. There was also a chandelier on the ceiling…
“On the third floor are your father’s and my room, the study, and the storeroom. On the fourth floor are Akeno-san’s and Xenovia’s rooms. There’s also the room for Koneko-chan, who will be coming later.”
When my eyes met with Akeno-san’s, she gave me a full-blown smile. For some reason, that smiling face looked more genuine than the smiles she usually wore…Recently, Akeno-san has had a wonderfully nice smiling face when with me.
It was different than her smiling face from before. It was difficult to explain, but could I call it her true smiling face? Akeno-san would show that face to me now. I felt closer to Akeno-san now, with her having a much gentler atmosphere compared to before.
I felt like she wasn’t an existence outside of reach anymore—. Though, for me, she was still someone far beyond my grasp…
As my heart was pounding, Buchou lightly pulled my cheek. Auu, Buchou has steadily become more severe too…I have no intention of having any master besides Buchou, though. She worries too much.
My mother continued her explanation of the room assignments.
“The fifth and sixth floors are entirely made of just vacant rooms. For the time being we intend to use them as guest rooms. Since Rias-san said she didn’t mind letting anyone have the rooms except for the second floor when we asked her.”
“Yes. This is the house of Ise’s mother and father. In the end, I and the others are just home-staying here.”
Buchou responded with words overflowing with grace.
Arere!? Buchou, didn’t you say “This is my and Ise’s house” earlier in my room!? What an about face!
“There is also an open-air garden on the roof. I will plant vegetables~”
My father said that as his eyes lit up! Aah, he has no doubts about it at all! There’s no mistake that his mind was numbed by the renovation of his dreams!
“Because we built it so sturdily, it won’t collapse even in the case of a war.”
“Hahahaha, you’re quite skilled at joking, Rias-san.”
This was the conversation between Buchou and my father…What Buchou says really is true. This house’s structure was seriously transformed so that it could withstand even a war. There couldn’t be things like cannons concealed somewhere, could there?
However, what did my father and Buchou’s father discuss during the parent visit the other day? I’m really worried about it. They couldn't have agreed on a discussion of selling me completely to the underworld or something, could they!?
There was no way that could be, but even so I felt that the eyes that my parents looked at me with had changed just a little since the day of that parent’s visit.
“There're also underground floors apparently.”
Xenovia said that while she was having a hard time with her chopsticks.
“Underground floors!?”
“Yeah, there are up to three underground floors.”
I was the one who cried out wildly. Buchou nodded and confirmed it. This house even has underground floors!?
“The first underground floor is a huge spacious room. Not only can it be used as a training room, it can also be used as a movie theatre. It’s also equipped with a large indoor bath. The second underground floor is used entirely for an indoor pool. It can also use warm water. In the third underground floor are a library and a storehouse.”
Buchou explained this while taking out additional blueprints.
…So my house even has an indoor pool…I don’t know what's what anymore…
“Since there’s also an elevator, you can smoothly get on and off from the sixth ground floor to the third underground floor.”
This house also has an elevator…It’s like a real building. I didn’t have any words left to say anymore.
In this way, my house was transformed into a palatial residence a few days after summer holidays began.


“You’re returning to the Underworld!?”
Breakfast had ended, and Buchou nodded at me as I sat in my room. All the members of the occult research club were gathered in my room.
All the members who were living together had rough appearances.
Kiba, Koneko-chan and Gasper had arrived at my house just a little while ago as well.
The first two were wearing casual clothes. Koneko-chan in a one-piece dress looked cute.
Even with this many people here, there was plenty of extra space in my room. Everyone sat on expensive-looking sofas.
Only Gasper got into a cardboard box he brought along, but…He was dressed in girl clothes! That’s also as usual! Yeah! The cross-dressing boy!
“I’m returning home now that the summer holidays have started. I do this every year. —Wait, what’s wrong, Ise? Your eyes are teary?”
I shed tears at Buchou’s words!
“Uu, because Buchou suddenly started talking about returning to the underworld, I thought of you leaving me behind and going back…”
I don’t want that! I don’t want Buchou to leave me behind and go back! When I think of Buchou’s breasts going somewhere far away, I feel sad, and I won’t be able to spend my summer holidays peacefully! I can’t imagine life without Buchou anymore!
“Geez, is that all? You and I will be together for hundreds, for thousands of years from now on, so put your mind at ease. I won’t do something like leaving you behind.”
Buchou then gave a wry smile while rubbing my cheek.
I see, we are Devils. We live longer than humans. So Buchou and I, as well as the other club members, will be together for a long time. When I think of that, I don’t feel lonely at all.
Surely, I’ll live much longer than Matsuda, Motohama, or my parents. When I think of it like that, it seems lonely…That separation that must eventually come.
Buchou gracefully drank tea as she said that. —Wait, we’re also going to the Underworld!?
“Eh!? We’re going to the Underworld too!?”
“That’s right. Since you’re all servant devils in my family, it’s only natural for you to accompany your master. You’re coming to my home together with me. Now that I think of it, this is also the first time for Asia and Xenovia, right?”
Asia nodded at Buchou’s question.
“Y-Yes! I’m nervous about going to hell while alive! I-I thought I’d like to go there with the intention of dying!”
Asia! I don’t understand what you mean at all!
“Yes. I've been interested in the underworld—in hell for a long time. However, for the sake of going to heaven, I had to serve the Lord…But now that I’m a Devil, there shouldn’t be any possibility of me going to heaven…I feel irony in setting foot in the same world as those who have been sent to hell as divine punishment. Hell, huh. It suits a former believer who became a Devil.”
Ah, you’re once again becoming depressed over futile worries, Xenovia…
“We will spend the remainder of the summer holidays there until after the 20th of August. It seems like we’ll be returning here at the end of the month. The plan is to train and attend various kinds of events at the underworld.”
Buchou thus told us the schedule. I see, so our group is going to spend time in the underworld until the end of summer. I went to the Underworld for a little bit during the battle with the Phoenix family…I don’t know anything about it besides the fact that the sky there is purple.
Also, it seems to be the place where the souls of the dead arrive at as well, and the field of business management also seems to be popular there.
But, if I spend the summer holidays there, won’t the sch

Kết quả (Việt) 1:

Trường trung học DxD:Volume 5 cuộc sống 1Mục lục [ẩn] 1 Life.1 nó là cho nghỉ hè, hãy đi đến địa ngục!1.1 phần 11.2 phần 21.3 phần 31.4 phần 41,5 phần 52 dịch ghi chú và tham khảoLife.1 nó là cho nghỉ hè, hãy đi đến địa ngục!Phần 1"Không, nó được nâng cấp. Tôi cũng đã bị sốc khi tôi đứng dậy sáng nay. Ngôi nhà được nâng cấp trong khi chúng tôi đang ngủ."Thiết lập Bữa sáng. Tại bảng mà đã trở thành rộng 5 lần hơn trước khi, cha tôi nói rằng trong khi mặc một nụ cười trên khuôn mặt của mình. Tập hợp xung quanh bảng đã là tất cả các thành viên của gia đình mới của tôi, bao gồm cả bản thân mình, tôi cha mẹ, Buchou, Asia, Akeno-san và Xenovia.Tôi đã hỏi cha tôi sau khi chúng tôi bắt đầu ăn uống. Các câu hỏi ngắn, "Những gì đang xảy ra?"Mẹ tôi đã mang trong súp miso Bữa sáng từ nhà bếp mà cũng đã trở thành rộng lớn hơn năm lần."Rõ ràng của Rias cha làm việc liên quan đến xây dựng là tốt và ông nói rằng ông sẽ đổi mới nơi này miễn phí như là một phần của một mô hình nhà."Có là không có cách nào loại câu chuyện có thể là đúng! Không, tôi có thể hiểu nó nếu Buchou của cha mẹ đã làm nó.Đó là bởi vì cô ấy biết tất cả điều này Buchou ăn bữa ăn của mình một cách bình tĩnh và âm thầm.Thay vào đó, hãy để một mình cải tạo, không nhiều khu vực của chúng tôi cũng mở rộng? Đã không nhà nước láng giềng hoàn toàn biến mất và bị biến thành các căn cứ của nhà mới của chúng tôi...?"Bây giờ mà bạn đề cập đến nó, có vẻ như, rằng Suzuki-san và Tamura-san cạnh đã chuyển đi. Tôi nghe thấy rằng họ đột nhiên thu được một số lô thuận lợi của đất và sau đó di chuyển có."Vì vậy, biết cha tôi.—! Gia đình của Buchou đã chắc chắn tham gia với điều đó! Đã có không có sai lầm!"Đó là tất cả các quyền. Nó là một giải quyết hoà bình. Sao cho tất cả mọi người có thể hạnh phúc."Bên cạnh tôi, Buchou cười rộng rãi trong khi thì thầm.Vì vậy, đây là kỹ thuật đàm phán quỷ!? Kể từ khi Buchou nói như vậy, hàng xóm có chắc chắn đã kết thúc hạnh phúc là tốt, nhưng... Làm thế nào đáng sợ bọn chúng, gia đình Gremory!Mẹ tôi đã tổ chức ra bản thiết kế nhà. Nó trông là biểu đồ chuyển nhượng phòng."Trên sàn đầu tiên là phòng khách, Phòng khách, nhà bếp và phòng kiểu Nhật. Trên tầng thứ hai là các phòng của Ise, Rias-san và Asia-chan. Việc bố trí có hai cạnh Ise của phòng. Nó có vẻ để được cấu trúc để bạn có thể đi giữa các phòng bên cạnh nhau từ bên trong."Tôi nhìn thấy, do đó tầng đã hoàn toàn cho Buchou của ích kỷ. Uwah, phòng của tôi có vẻ là nhiều hơn bốn lần lớn hơn so với trước khi...Là cài đặt của đồ nội thất cũng từ tài sản của Gremory? Tuyệt vời...Đã có một truyền hình lớn tôi đã không bao giờ nhìn thấy trước khi trong phòng. Cũng là một đèn chùm trên trần nhà..."Trên tầng thứ ba là cha của bạn và phòng của tôi, nghiên cứu, và nhà kho. Trên tầng thứ tư là Akeno-san và Xenovia của phòng. Đó cũng là chỗ cho Koneko-chan, người sẽ sắp tới sau này."Khi mắt tôi đã gặp với Akeno-san, cô đã cho tôi một nụ cười full-blown. Đối với một số lý do, mà khuôn mặt cười nhìn hơn chính hãng hơn những nụ cười cô thường mặc...Gần đây, Akeno-san đã có một khuôn mặt cười tuyệt vời tốt đẹp khi với tôi.Nó là khác nhau hơn so với khuôn mặt tươi cười của cô từ trước. Nó rất khó giải thích, nhưng tôi có thể gọi nó của cô thực sự mỉm cười khuôn mặt? Akeno-san sẽ hiển thị mà phải đối mặt với tôi bây giờ. Tôi cảm thấy gần gũi hơn với Akeno-san bây giờ, cô có một bầu không khí nhẹ nhàng hơn nhiều so với trước khi.Tôi cảm thấy như cô không phải là một sự tồn tại bên ngoài tầm tay nữa —. Tuy nhiên, đối với tôi, cô là vẫn còn một người nào đó đến nay vượt ra ngoài nắm của tôi...Như trái tim của tôi đập, Buchou nhẹ kéo má của tôi. Auu, Buchou đã dần trở nên nghiêm trọng hơn quá...Tôi không có ý định có bất kỳ chủ bên cạnh Buchou, mặc dù. Cô lo lắng quá nhiều.Mẹ tôi vẫn tiếp tục của cô giải thích về phòng tập."Các tầng thứ năm và thứ sáu được hoàn toàn thực hiện phòng chỉ bỏ trống. Trong lúc này, chúng tôi dự định để sử dụng chúng như là các phòng. Kể từ khi Rias-san nói cô không nhớ để cho bất cứ ai có các phòng ngoại trừ ở tầng khi chúng tôi hỏi cô ấy.""Có. Đây là nhà của cha và mẹ của Ise. Cuối cùng, tôi và những người khác đang chỉ ở nhà ở đây."Buchou trả lời với từ tràn với ân sủng.Arere!? Buchou, không bạn nói "đây là của tôi và nhà của Ise" trước đó trong phòng của tôi!? Những gì một về mặt!"Đó cũng là một khu vườn ngoài trời trên mái nhà. Tôi sẽ trồng rau ~ "Cha tôi nói đó là đôi mắt của ông sáng lên! Aah, ông đã không có nghi ngờ về nó ở tất cả! Có là không có sai lầm mà tâm trí của mình numbed bởi đổi mới của giấc mơ của mình!"Bởi vì chúng tôi xây dựng nó vì vậy sturdily, nó sẽ không sụp đổ ngay cả trong trường hợp của một cuộc chiến tranh.""Hahahaha, bạn đang khá có tay nghề tại nói đùa, Rias-san."Đây là cuộc nói chuyện giữa Buchou và cha tôi...Những gì Buchou nói thực sự là sự thật. Cấu trúc của căn nhà này đã được nghiêm túc chuyển vì vậy mà nó có thể chịu được thậm chí là một cuộc chiến tranh. Không thể có những thứ như khẩu pháo che dấu một nơi nào đó, có thể có?Tuy nhiên, những gì đã làm cha tôi và cha của Buchou thảo luận trong phụ huynh truy cập vào ngày khác? Tôi thực sự lo lắng về nó. Họ không thể đã đồng ý về một cuộc thảo luận của bán tôi hoàn toàn thế giới ngầm hoặc một cái gì đó, có thể họ!?Là không có cách nào mà có thể, nhưng ngay cả vì vậy tôi cảm thấy rằng mắt mà cha mẹ của tôi xem xét tôi đã thay đổi chỉ một chút kể từ ngày của cha mẹ rằng chuyến thăm."Có tôi cũng tầng ngầm rõ ràng."Xenovia nói rằng trong khi cô đã có một thời gian khó với đũa của cô."Underground sàn!?""có, có là lên đến ba tầng ngầm."Tôi là một trong những người khóc ra wildly. Buchou gật đầu và xác nhận nó. Ngôi nhà này thậm chí có tầng ngầm!?"Tầng ngầm đầu tiên là một căn phòng lớn rộng rãi. Không chỉ nó có thể được sử dụng như là một phòng đào tạo, nó có thể cũng được sử dụng như là một nhà hát phim. Nó cũng được trang bị với một bồn tắm hồ lớn. Ở tầng ngầm được sử dụng hoàn toàn cho một hồ bơi ngoài trời. Nó cũng có thể sử dụng nước ấm. Ở tầng ngầm thứ ba là một thư viện và một nhà kho tàng trữ."Buchou giải thích điều này trong khi dùng trong kế hoạch chi tiết bổ sung.…Vì vậy nhà tôi thậm chí có một hồ bơi ngoài trời...Tôi không biết những gì là những gì nữa..."Kể từ khi cũng là một Thang máy, suốt có thể và tắt từ thứ sáu tầng trệt để ngầm tầng thứ ba."Ngôi nhà này cũng có một Thang máy...Nó cũng giống như một tòa nhà thực. Tôi không có bất kỳ từ nào trái để nói nữa.Bằng cách này, căn nhà của tôi đã được chuyển vào một nơi cư trú nguy Nga một vài ngày sau khi kỳ nghỉ hè bắt đầu."Bạn đang quay trở lại địa ngục!?"Bữa sáng đã kết thúc, và Buchou gật đầu lúc tôi như tôi ngồi trong phòng của tôi. Tất cả các thành viên của câu lạc bộ nghiên cứu huyền bí đã được tập hợp trong phòng của tôi.Tất cả các thành viên những người đã sống với nhau đã xuất hiện thô.Kiba, Koneko-chan và Gasper đã đến tại nhà của tôi chỉ cần một chút trong khi trước đây là tốt.Việc đầu tiên hai đã mặc quần áo giản dị. Koneko-chan trong một chiếc váy một mảnh trông dễ thương.Ngay cả với nhiều người dân ở đây, có rất nhiều không gian trong phòng của tôi. Tất cả mọi người ngồi trên ghế sofa đắt tiền, tìm kiếm.Chỉ Gasper đã nhận vào một hộp các tông ông mang theo, nhưng...Ông được mặc quần áo cô gái! Đó là cũng như bình thường! Có! Cậu bé dressing!"Tôi đang trở về nhà bây giờ mà những ngày nghỉ hè đã bắt đầu. Tôi làm điều này hàng năm. -Chờ đợi, những gì là sai, Ise? Đôi mắt của bạn được teary-eyed?"Tôi kho nước mắt tại của Buchou từ!"Uu, bởi vì Buchou đột nhiên bắt đầu nói chuyện về quay trở về địa ngục, tôi nghĩ của bạn để lại cho tôi đằng sau và sẽ trở lại..."Tôi không muốn điều đó! Tôi không muốn Buchou để lại tôi và trở lại! Khi tôi nghĩ về Buchou của vú đi một nơi nào đó xa, tôi cảm thấy buồn, và tôi không thể chi tiêu ngày lễ mùa hè của tôi một cách hòa bình! Tôi không thể tưởng tượng cuộc sống mà không có Buchou nữa!"Geez, đó là tất cả? Bạn và tôi sẽ với nhau cho hàng trăm, ngàn năm từ nay trên, vì vậy, đặt tâm trí của bạn thoải mái. Tôi sẽ không làm điều gì đó giống như để lại bạn đằng sau."Buchou sau đó cho một nụ cười wry trong khi cọ xát má của tôi.Tôi nhìn thấy, chúng tôi là quỷ. Chúng tôi sống lâu hơn con người. Vì vậy Buchou và tôi, cũng như các thành viên câu lạc bộ khác, sẽ với nhau trong một thời gian dài. Khi tôi nghĩ rằng, tôi không cảm thấy cô đơn ở tất cả.Chắc chắn, tôi sẽ sống lâu hơn so với Matsuda, Motohama, hoặc cha mẹ tôi. Khi tôi nghĩ về nó như vậy, có vẻ như cô đơn...Đó tách cuối cùng phải đến.Buchou gracefully uống trà như cô nói đó. -Đợi đã, chúng ta cũng sẽ địa ngục!?"Eh!? Chúng ta đến địa ngục quá!?""Đó là đúng. Kể từ khi bạn đang tất cả đầy tớ quỷ trong gia đình của tôi, nó chỉ là tự nhiên để bạn có thể đi kèm với chủ của bạn. Bạn đang đến nhà tôi cùng với tôi. Bây giờ mà tôi nghĩ về nó, đây cũng là lần đầu tiên cho Châu á và Xenovia, phải không?"Asia gật đầu lúc Buchou của câu hỏi."Y-Vâng! Tôi đang lo lắng về đi vào địa ngục trong khi còn sống! Tôi-tôi nghĩ rằng tôi muốn đến đó với ý định chết! "Asia! Tôi không hiểu những gì bạn có ý nghĩa ở tất cả!"Có. Tôi đã được quan tâm đến địa ngục — trong địa ngục trong một thời gian dài. Tuy nhiên, vì lợi ích của đi lên thiên đường, tôi đã có để phục vụ Chúa...Tuy nhiên, bây giờ mà tôi là một con quỷ, không nên có bất kỳ khả năng của tôi đi lên thiên đường...Tôi cảm thấy trớ trêu trong đặt chân trong cùng một thế giới như những người đã được gửi đến địa ngục như Thiên Chúa trừng phạt. Địa ngục, hả. Nó phù hợp với một người tin tưởng trước đây đã trở thành một ma quỷ."Ah, bạn một lần nữa trở nên chán nản trên vô ích lo lắng, Xenovia..."Chúng tôi sẽ dành phần còn lại của kỳ nghỉ hè có cho đến khi sau khi 20 tháng tám. Nó có vẻ như chúng tôi sẽ trở lại ở đây vào cuối tháng. Kế hoạch là đào tạo và tham dự các loại của các sự kiện tại địa ngục."Buchou do đó nói với chúng tôi lịch trình. Tôi nhìn thấy, do đó, nhóm của chúng tôi sẽ dành thời gian trong địa ngục cho đến cuối mùa hè. Tôi đã đi đến địa ngục cho một chút trong trận chiến với gia đình Phoenix...Tôi không biết bất cứ điều gì về nó ngoài thực tế là bầu trời có màu tím.Ngoài ra, nó có vẻ là nơi các linh hồn của người chết đến cùng, và lĩnh vực quản trị kinh doanh cũng có vẻ là phổ biến có.Tuy nhiên, nếu tôi dành kỳ nghỉ hè có, sẽ không sch