and interpret these expressions as

and interpret these expressions as a means of understanding a client’s
underlying genuine needs and emotions. We also initiate
communication with a client’s unconscious by suggesting a means of
“speaking” through specifically identified involuntary messages. With
the use of finger signaling, pendulums, and other methods, we gently
and carefully “question” the unconscious without contaminating its
content with new information.
Although Erickson is credited as the first to develop ideomotor
signaling, he limited its use ostensibly to induction and deepening and
as a trance-ratifying technique (Weitzenhoffer, 1989). It has since
gained great popularity for unconscious exploration and reintegration,
thanks to the contributions of David Cheek, Cory Hammond, and others
(Rossi & Cheek, 1988; Hammond & Cheek, 1988). Our coverage of
these techniques is intended to be brief, while highlighting how it can
be a particularly effective tool in bypassing resistance. We recommend
further reading by the above authors and/or attending a workshop in
which its use is demonstrated and practiced by participants.
Humans have a tendency to behave in self-defeating ways. They say
that they want one thing only to have their wishes undermined by
uncooperative and contrary unconscious motivations. Such is the nature
of resistance. In these cases, we might investigate the sources of these
contradictions and bypass conscious resistance by seeking the assistance
of the unconscious more directly. While the use of metaphors can
similarly serve this function, ideomotor signaling involves a more active
and immediate client-therapist interaction.
Probably the most common method of ideomotor signaling is the
technique where the client’s unconscious is asked to assign different
fingers with which it might answer questions. First, it is suggested to the
hypnotized client that he repeatedly think of the word “yes.” The
therapist requests that the unconscious choose a finger to lift on their
nondominant hand to signify the “yes” response. This procedure is
followed with the answers “No,” and also, “I don’t know/I don’t want to
answer.” If the client is anxious or impatient, he may try to “help” by
consciously lifting his finger. This rapid or forceful movement indulges
its conscious origins while impeding a more authentic unconscious
response. Should this be the case, you might respectfully acknowledge
the willful participation of the conscious mind and then again suggest
that the unconscious take its time in “allowing” the correct finger to
gently rise. You will usually recognize unconscious finger responses as
characterized by their subtle, sometimes imperceptible movements.
Should the answer be difficult to discern, you might simply suggest that

Kết quả (Việt) 1:

và giải thích những biểu hiện như là một phương tiện của sự hiểu biết của khách hàngnhu cầu tiềm ẩn của chính hãng và cảm xúc. Chúng tôi cũng bắt đầugiao tiếp với khách hàng của bất tỉnh bằng cách cho thấy một phương tiện"nói" qua cụ thể xác định tin nhắn không tự nguyện. Vớisử dụng ngón tay tín hiệu, pendulums, và các phương pháp khác, chúng tôi nhẹ nhàngvà cẩn thận "câu hỏi" vô thức mà không gây ô nhiễm của nónội dung thông tin mới.Mặc dù Erickson được xem như là người đầu tiên phát triển ideomotortín hiệu, ông giới hạn sử dụng của nó bề ngoài đến cảm ứng và làm sâu sắc thêm vànhư một trance-ratifying kỹ thuật (Weitzenhoffer, năm 1989). Nó có kể từ khiđã đạt được rất phổ biến cho việc, và vô thức thăm dònhờ có sự đóng góp của David má, Cory Hammond, và những người khác(Rossi & má, 1988; Hammond & má, 1988). Bảo hiểm của chúng tôicác kỹ thuật này là dự định được tóm tắt, trong khi làm nổi bật như thế nào nó có thểlà một công cụ đặc biệt hiệu quả trong bỏ qua kháng cự. Chúng tôi khuyên bạn nênđọc thêm bởi các tác giả trên và/hoặc tham dự một hội thảo ởsử dụng của nó được chứng minh và thực hiện bởi những người tham gia.Con người có xu hướng để hành xử theo những cách tự đánh bại. Họ nóihọ muốn một điều duy nhất để có mong muốn của họ làm suy yếu dođộng lực vô tội và ngược lại. Đó là bản chấtcuộc kháng chiến. Trong những trường hợp này, chúng tôi có thể điều tra các nguồn nàymâu thuẫn và bỏ qua ý thức kháng chiến bằng cách tìm kiếm sự hỗ trợtrong vô thức trực tiếp hơn. Trong khi có thể sử dụng ẩn dụtương tự như phục vụ chức năng này, ideomotor tín hiệu liên quan đến một hoạt động nhiều hơnvà tương tác khách hàng bác sĩ chuyên khoa ngay lập tức.Có lẽ các phương pháp phổ biến nhất của tín hiệu ideomotor là cáckỹ thuật mà khách hàng của vô thức được yêu cầu chỉ định khác nhaungón tay mà nó có thể trả lời câu hỏi. Đầu tiên, đó là đề nghị để cácHypnotized khách hàng mà ông nhiều lần nghĩ đến từ "Vâng." Cáctrị liệu yêu cầu vô thức chọn một ngón tay để nâng vào của họnondominant bàn tay để biểu thị trả lời "có". Thủ tục này làtheo sau với những câu trả lời "Không" và cũng có, "tôi không biết / anh không muốncâu trả lời." Nếu khách hàng lo lắng hoặc thiếu kiên nhẫn, ông có thể cố gắng để "giúp đỡ" bởicó ý thức nhấc ngón tay của mình. Phong trào này nhanh chóng hoặc mạnh mẽ thỏa mãnnguồn gốc ý thức trong khi ngăn cản một vô thức xác thực hơnphản ứng. Đây có phải là trường hợp, bạn có thể Trân trọng thừa nhậnsự tham gia cố ý của ý thức sự quan tâm và sau đó một lần nữa đề nghịvô tận của thời gian "cho phép" các ngón tay chính xác đểnhẹ nhàng tăng. Bạn thường sẽ nhận ra phản ứng vô thức ngón tay nhưđặc điểm của phong trào tinh tế, đôi khi không thể trông thấy.Câu trả lời nên rất khó để phân biệt, bạn có thể chỉ đơn giản là gợi ý rằng

Kết quả (Việt) 2:

và giải thích các biểu thức như một phương tiện của sự hiểu biết của khách hàng
nhu cầu chính hãng tiềm ẩn và cảm xúc. Chúng tôi cũng tiến hành
giao tiếp với một khách hàng của bất tỉnh bằng cách gợi ý một phương tiện để
"nói chuyện" qua tin nhắn tự nguyện xác định cụ thể. Với
việc sử dụng các tín hiệu ngón tay, con lắc, và các phương pháp khác, chúng tôi nhẹ nhàng
và cẩn thận "câu hỏi" vô thức mà không gây ô nhiễm của nó
nội dung thông tin mới.
Mặc dù Erickson được ghi nhận là người đầu tiên phát triển ideomotor
tín hiệu, ông hạn chế việc sử dụng nó bề ngoài là để cảm ứng và sâu sắc và
là một kỹ thuật trance-phê chuẩn (Weitzenhoffer, 1989). Nó đã
trở nên phổ biến tuyệt vời cho thăm dò vô thức và tái hòa nhập,
nhờ vào sự đóng góp của David Má, Cory Hammond, và những người khác
(Rossi & Cheek, 1988; Hammond & Cheek, 1988). Bảo hiểm của chúng tôi về
những kỹ thuật này có thể dùng để ngắn gọn, đồng thời nêu bật thế nào nó có thể
là một công cụ đặc biệt hiệu quả trong việc bỏ qua kháng. Chúng tôi khuyên bạn nên
đọc thêm các tác giả trên và / hoặc tham dự một hội thảo trong
đó sử dụng của nó được chứng minh và thực hành của người tham gia.
Con người có xu hướng cư xử theo cách tự đánh bại. Họ nói
rằng họ muốn một điều duy nhất đã mong muốn của họ bị suy yếu bởi
những động cơ vô thức bất hợp tác và ngược lại. Ðó là bản chất
của kháng. Trong những trường hợp này, chúng ta có thể điều tra nguồn của những
mâu thuẫn và bỏ qua kháng có ý thức bằng cách tìm kiếm sự trợ giúp
của vô thức trực tiếp hơn. Trong khi việc sử dụng các phép ẩn dụ có thể
tương tự như phục vụ chức năng này, ideomotor tín hiệu liên quan đến một hoạt động nhiều hơn
sự tương tác khách hàng trị liệu và ngay lập tức.
Có lẽ là phương pháp phổ biến nhất của ideomotor tín hiệu là những
kỹ thuật mà khách hàng bất tỉnh được yêu cầu gán khác nhau
ngón tay mà nó có thể trả lời câu hỏi. Đầu tiên, nó được đề nghị với
khách hàng thôi miên mà ông nhiều lần nghĩ đến từ "vâng". Các
yêu cầu bác sĩ chuyên khoa mà vô thức chọn một ngón tay để nâng trên của họ
tay không thuận để biểu thị "có" phản ứng. Thủ tục này được
theo sau với những câu trả lời "Không", và cũng có thể, "Tôi không biết / Tôi không muốn
trả lời." Nếu khách hàng là lo lắng hay thiếu kiên nhẫn, anh ta có thể cố gắng để "giúp đỡ" bằng cách
có ý thức nâng ngón tay của mình . Chuyển động nhanh hay mạnh mẽ này thỏa mãn
nguồn gốc ý thức của nó trong khi cản trở được một vô thức xác thực hơn
phản ứng. Nếu điều này là trường hợp, bạn có thể trân trọng ghi nhận
sự tham gia cố ý của tâm trí có ý thức và sau đó một lần nữa cho thấy
rằng bất tỉnh mất thời gian của mình trong "cho phép" đúng ngón tay để
nhẹ nhàng tăng. Thông thường bạn sẽ nhận ra phản ứng ngón tay vô thức như
đặc trưng bởi các biến động đôi khi không thể nhận thấy tinh tế của họ.
Nếu câu trả lời là khó khăn để phân biệt, bạn có thể chỉ đơn giản cho rằng