Office Works544 Hudson StreetBoston

Office Works
544 Hudson Street
Boston, MA 34602
Tel: [phone] Fax: [phone]
May 10, 20_
Mary Briddock Banqueting Director Wynd's Garden Hotel 219 Center Circle Boston, MA 03299
Dear Ms. Briddock:
Our company, Office Works, is seeking a place to host a banquet. We will honor our top employees at this event, which will include dinner followed by speeches and the presentation of awards.
At the same time we plan to celebrate an (109) addendum our company. We recently purchased the Office Supply Store, and we are now the region's largest seller of office supplies.
We expect approximately 100 guests. We would like to have our event on Saturday, August 15th. If no room is available for that date, we could consider (110)will have it on the following Saturday, August 22nd. Could you please mail me your latest price list, descriptive brochure, and menus? I am interested in learning more about (111) your facilities and services.

Kết quả (Việt) 1:

Văn phòng làm việc544 Hudson StreetBoston, MA 34602Điện thoại: [phone] Fax: [phone]Ngày 10 tháng 5, 20_Mary Briddock yến tiệc giám đốc Wynd Garden Hotel 219 Trung tâm vòng tròn Boston, MA 03299Dear Ms. Briddock:Công ty chúng tôi, các công trình văn phòng, là tìm kiếm một nơi để lưu trữ một bữa tiệc. Chúng tôi sẽ tôn vinh các nhân viên hàng đầu tại sự kiện này, mà sẽ bao gồm các bữa tối theo sau bài phát biểu và trình bày các giải thưởng.Đồng thời chúng tôi kế hoạch để ăn mừng một phụ lục (109) công ty chúng tôi. Chúng tôi gần đây đã mua cửa hàng cung cấp văn phòng, và chúng tôi đang bán văn phòng phẩm lớn nhất của khu vực.Chúng tôi mong đợi khoảng 100 khách. Chúng tôi muốn có chúng tôi tổ chức sự kiện ngày thứ bảy, ngày 15 tháng 8. Nếu không có phòng có sẵn cho ngày đó, chúng tôi có thể xem xét (110) sẽ có nó sau đây thứ bảy, ngày 22. Có thể bạn vui lòng email cho tôi bảng giá mới nhất, mô tả tài liệu và thực đơn của bạn? Tôi quan tâm đến việc học thêm về (111) Tiện nghi và dịch vụ của bạn.

Kết quả (Việt) 2:

Văn phòng Làm việc
544 Hudson phố
Boston, MA 34.602
Tel: [phone] Fax: [phone]
May 10, 20_
Mary Briddock Tiệc đốc Wynd của Garden Hotel 219 Trung tâm Vòng Boston, MA 03.299
Thưa bà Briddock:
Công ty chúng tôi , Văn phòng Công trình, đang tìm kiếm một nơi để tổ chức một bữa tiệc. Chúng tôi sẽ tôn vinh nhân viên hàng đầu của chúng tôi tại sự kiện này, trong đó sẽ bao gồm bữa ăn tối theo sau bài phát biểu và trình bày các giải thưởng.
Đồng thời, chúng tôi có kế hoạch để ăn mừng một (109) phụ lục công ty chúng tôi. Chúng tôi gần đây đã mua lại cung cấp Office Store, và bây giờ chúng tôi là người bán lớn nhất của khu vực vật tư văn phòng.
Chúng tôi sẽ có khoảng 100 khách. Chúng tôi muốn có sự kiện của chúng tôi vào thứ Bảy Tháng Tám 15. Nếu không có phòng có sẵn cho ngày đó, chúng ta có thể xem xét (110) sẽ có nó vào ngày 22 thứ bảy tháng tám sau. Bạn có thể xin vui lòng gửi thư cho tôi danh sách mới nhất giá, tờ rơi mô tả, và menu? Tôi quan tâm đến việc học thêm về (111) Thiết bị và dịch vụ của bạn.