joint Programme on Youth, Employmen

joint Programme on Youth, Employment and Migration (YEM): A One-stop Shop for Youth Employment in Two Cities of Costa Rica

As part of a larger United Nations programme and in partnership with the United Nations Population Fund (UNFPA) and United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR), IOM carries out activities to facilitate the integration of young migrants and refugees into the Costa Rican educational system. The programme includes workshops targeting teachers from the Costa Rican Ministry of Education in selected communities, aimed at raising awareness on young migrants’ rights. In coordination with NGOs, training activities are developed for officials on the "one-stop shop" format to promote access to services like health, education, immigration advice and labour opportunities.

Kết quả (Việt) 1:

phần chương trình thanh niên, việc làm và di chuyển (YEM): một cửa cho thanh thiếu niên làm việc trong hai thành phố của Costa RicaLà một phần của một chương trình lớn hơn của Liên Hiệp Quốc và hợp tác với các quỹ dân số liên hiệp quốc (UNFPA) và cao ủy Liên Hiệp Quốc cho người tị nạn (UNHCR), IOM thực hiện các hoạt động để tạo điều kiện hội nhập của người nhập cư trẻ và người tị nạn vào hệ thống giáo dục Costa Rica. Chương trình bao gồm hội thảo nhắm mục tiêu các giáo viên từ bộ giáo dục Costa Rica trong cộng đồng được chọn, nhằm mục đích nâng cao nhận thức về trẻ di dân quyền. Phối hợp với phi chính phủ, hoạt động đào tạo được phát triển cho quan chức trên định dạng "một cửa cửa hàng" để thúc đẩy truy cập vào các dịch vụ như y tế, giáo dục, tư vấn nhập cư và lao động cơ hội.

Kết quả (Việt) 2:

Chương trình chung về thanh niên, việc làm và chuyển đổi (YEM): A One-stop Shop for Youth Việc làm trong hai thành phố của Costa Rica Là một phần của một chương trình lớn hơn của Liên Hợp Quốc và hợp tác với Quỹ dân số LHQ (UNFPA) và Liên Hợp Quốc cao Ủy Tị Nạn (UNHCR), IOM thực hiện các hoạt động nhằm tạo điều kiện cho sự hội nhập của người di cư trẻ và người tị nạn vào hệ thống giáo dục Costa Rica. Chương trình bao gồm các hội thảo nhắm mục tiêu giáo viên từ Costa Rica Bộ Giáo dục trong cộng đồng được lựa chọn, nhằm nâng cao nhận thức về quyền của người di cư trẻ '. Phối hợp với các tổ chức, các hoạt động đào tạo được phát triển cho cán bộ về cơ chế "một cửa" định dạng để thúc đẩy tiếp cận với các dịch vụ như y tế, giáo dục, tư vấn nhập cư và cơ hội lao động.