Second, as vaporization requires he

Second, as vaporization requires heat transfer from the liquid bulk to the
liquid/vapor interface, the thermal delay T - T' (see fig. 1.1) tends to increase with
temperature. To solve this problem where the temperature inside the cavity T' is
unknown, a thermal equilibrium expression has to be set out. Heat transfer via
conduction is expected in the case of bubbles. Convection is generally predominant
in the case of attached cavities.

Kết quả (Việt) 1:

Thứ hai, như yêu cầu bay hơi truyền nhiệt từ số lượng lớn chất lỏng để cácchất lỏng/hơi giao diện, sự chậm trễ nhiệt T - T' (xem hình 1.1) có xu hướng tăng vớinhiệt độ. Để giải quyết vấn đề này nơi nhiệt độ bên trong khoang T' làkhông rõ, một biểu hiện trạng thái cân bằng nhiệt đã được đặt ra. Trao đổi nhiệt thông quadẫn dự kiến trong trường hợp của bong bóng. Đối lưu là thường chiếm ưu thếtrong trường hợp của sâu răng đính kèm.

Kết quả (Việt) 2:

Thứ hai, như bốc hơi đòi hỏi phải truyền nhiệt từ số lượng lớn chất lỏng với
giao diện chất lỏng / hơi, sự chậm trễ nhiệt T - T '(xem hình 1.1.) Có xu hướng tăng với
nhiệt độ. Để giải quyết vấn đề này, nơi nhiệt độ bên trong khoang T 'là
không rõ, một biểu hiện trạng thái cân bằng nhiệt có được đặt ra. Truyền nhiệt qua
dẫn dự kiến trong trường hợp của các bong bóng. Đối lưu là thường chiếm ưu thế
trong các trường hợp sâu răng kèm theo.