Dear Varadha,Pls check document in

Dear Varadha,
Pls check document in attach file & handle it help me.
This shipment just switch bill at SING, Pls check Hb/l switch at SING & MB/L frm RCL in attachment.
Have any problem, pls contact me.
MB/L will telex later.
HB/L is original. Pls get back original before release cargo to cnee help me.
Thanks!

Kết quả (Việt) 1:

Kính Varadha,Xin vui lòng kiểm tra tài liệu đính kèm tập tin & xử lý nó giúp tôi.Dự luật này chỉ chuyển lô hàng tại SING, xin vui lòng kiểm tra Hb/l chuyển đổi tại SING & MB/L frm RCL trong tập tin đính kèm.Có bất kỳ vấn đề, xin vui lòng liên hệ với tôi.MB/L sẽ telex sau đó.HB/L là bản gốc. Xin vui lòng nhận được trở lại ban đầu trước khi phát hành hàng hóa để cnee giúp tôi.Cảm ơn!

Kết quả (Việt) 2:

Thưa Varadha,
Pls kiểm tra tài liệu đính kèm tập tin & xử lý nó giúp tôi.
Lô hàng này chỉ cần chuyển hóa đơn tại SING, Pls kiểm tra Hb / l chuyển đổi tại SING & MB / L frm RCL trong tập tin đính kèm.
Có bất kỳ vấn đề, ​​xin liên hệ với tôi.
MB / L sẽ telex sau.
HB / L là bản gốc. Xin vui lòng quay trở lại ban đầu trước khi phát hành hàng đến cnee giúp tôi.
Cảm ơn!