The impact of the financial crisis

The impact of the financial crisis on firm balance
sheets forced major players in the financial markets to take drastic action. In March
of 2008, Bear Stearns, the fifth-largest investment bank, which had invested heavily
in subprime related securities, had a run on its repo funding and was forced to
sell itself to J.P. Morgan for less than 5% of what it was worth just a year earlier.

Kết quả (Việt) 1:

Tác động của cuộc khủng hoảng tài chính công ty cân bằngtấm buộc chủ yếu chơi trong các thị trường tài chính để có hành động quyết liệt. Tháng banăm 2008, Bear Stearns, ngân hàng đầu tư lớn nhất thứ năm, đã đầu tư mạnhtrong chứng khoán subprime có liên quan, có một chạy trên tài trợ repo của nó và bị buộc phảibán chính nó cho JP Morgan cho ít hơn 5% của những gì nó là giá trị chỉ một năm trước đó.

Kết quả (Việt) 2:

Tác động của cuộc khủng hoảng tài chính trên sự cân bằng vững chắc
tấm buộc người chơi chính trong thị trường tài chính có hành động quyết liệt. Vào tháng Ba
năm 2008, Bear Stearns, sự lớn thứ năm của ngân hàng đầu tư, vốn đã đầu tư mạnh
vào chứng khoán dưới chuẩn liên quan, một cuộc chạy đua về kinh phí repo của nó và buộc phải
bán mình cho JP Morgan cho ít hơn 5% của những gì nó đã có giá trị chỉ một năm trước đó.