The women in Development movement,

The women in Development movement, which grew out of Boseruo's work, aimed for more efficient, effective development through incorporating women-specific projects into existing development included adding women's projects or project components, increasing women's ability to look after the household. However, the WID approach did not address gender discrimination the root cause preventing women's full participation in their societies.
In the 1970s, issues regarding the involvement of women in development processes crept onto the agendas of national and international development agencies. Globally, the growing women's movement in the North and increased activism in the South began to have an impact on development policies and processes, In 1975, the international Women's Year was celebrated and the First World Conference on Women took place in Mexico City, resulting in a world plan of action to improve women's status. The UN Decade for Women, 1975-1985, called for equality between the North and the South. Resources became available for WID activities, and by 1980, many countries and agencies had set up special offices as the focal point of these concerns.

Kết quả (Việt) 1:

Phụ nữ trong phong trào phát triển, mà đã tăng trưởng ra khỏi công việc của Boseruo, nhằm phát triển hiệu quả hơn, hiệu quả thông qua kết hợp dự án dành riêng cho phụ nữ vào phát triển sẵn có bao gồm thêm nữ dự án hoặc các hợp phần dự án, tăng khả năng của phụ nữ chăm sóc các hộ gia đình. Tuy nhiên, phương pháp tiếp cận WID không đề cập tới phân biệt đối xử giới tính tham gia đầy đủ các nguyên nhân gốc ngăn ngừa nữ trong xã hội của họ.Trong những năm 1970, các vấn đề liên quan đến sự tham gia của phụ nữ trong quá trình phát triển crept vào chương trình nghị sự của các cơ quan phát triển quốc gia và quốc tế. Trên toàn cầu, sự chuyển động của phụ nữ ngày càng tăng ở phía Bắc và các hoạt động gia tăng ở phía Nam bắt đầu có tác động về phát triển chính sách và quy trình, vào năm 1975, phụ nữ quốc tế năm được tổ chức và hội nghị thế giới đầu tiên về phụ nữ đã diễn ra tại thành phố Mexico, dẫn đến một thế giới kế hoạch hành động để cải thiện tình trạng của phụ nữ. Thập kỷ Liên Hiệp Quốc cho phụ nữ, 1975-1985, kêu gọi bình đẳng giữa phía Bắc và phía Nam. Tài nguyên đã trở thành có sẵn cho các hoạt động WID, và bởi năm 1980, nhiều quốc gia và các cơ quan đã thiết lập văn phòng đặc biệt như là tâm điểm của những mối quan tâm.

Kết quả (Việt) 2:

Những người phụ nữ trong phong trào phát triển, mọc ra khỏi công việc của Boseruo, nhằm cho có hiệu quả hơn, phát triển hiệu quả thông qua việc kết hợp các dự án phụ nữ cụ thể vào phát triển hiện có bao gồm thêm các dự án của phụ nữ hoặc các thành phần dự án, tăng khả năng của phụ nữ để chăm sóc gia đình. Tuy nhiên, cách tiếp cận WID không giải quyết phân biệt đối xử về giới là nguyên nhân gốc ngăn ngừa tham gia đầy đủ của phụ nữ trong xã hội của họ.
Trong những năm 1970, các vấn đề liên quan đến sự tham gia của phụ nữ trong quá trình phát triển len lỏi vào các chương trình nghị sự của các cơ quan phát triển quốc gia và quốc tế. Trên toàn cầu, phong trào phụ nữ ngày càng tăng ở miền Bắc và tăng các hoạt động ở miền Nam bắt đầu có tác động vào chính sách và quá trình phát triển, năm 1975, năm của phụ nữ quốc tế được tổ chức và Hội nghị Quốc tế lần thứ nhất về phụ nữ diễn ra tại Mexico City, kết quả một kế hoạch thế giới hành động để cải thiện tình trạng của phụ nữ. Thập kỷ của Liên Hợp Quốc đối với phụ nữ, 1975-1985, được gọi là sự bình đẳng giữa miền Bắc và miền Nam. Tài trở thành có sẵn cho các hoạt động WID, và vào năm 1980, nhiều quốc gia và các cơ quan đã thiết lập văn phòng đặc biệt như là tâm điểm của những quan ngại này.