In section 9.1, we consider the cas

In section 9.1, we consider the case of two-dimensional ventilated flows behind a
wedge or behind a step, the latter (called "half-cavity") being representative of
ventilated flows in spillways. Typical features of these flows effected by gravity
and cavity pulsations are presented. Section 9.2 is devoted to the axisymmetric
case of a horizontal flow around a disc or a cone, with special attention given to
gravitational effects. Finally, the theoretical analysis by PARISHEV (1978) of the
stability and the pulsations of ventilated cavities is presented in section 9.3.

Kết quả (Việt) 1:

Trong phần 9.1, chúng ta xem xét trường hợp của hai chiều dòng chảy thông gió phía sau mộtnêm hoặc đằng sau một bước, sau này (được gọi là "nửa-khoang") là đại diện củadòng chảy thông gió trong tràn. Các tính năng điển hình của các dòng chảy ảnh hưởng bởi lực hấp dẫnvà khoang pulsations được trình bày. Phần 9.2 dành cho các axisymmetrictrường hợp của một dòng chảy ngang xung quanh một đĩa hoặc một hình nón, với sự chú ý đặc biệt chotác động hấp dẫn. Cuối cùng, lý thuyết phân tích bởi PARISHEV (1978) của cácsự ổn định và pulsations thông gió sâu răng được trình bày trong phần 9.3.

Kết quả (Việt) 2:

Trong phần 9.1, chúng tôi xem xét trường hợp của dòng chảy thông gió hai chiều phía sau một
cái nêm hoặc phía sau một bước, sau này (được gọi là "nửa khoang") là đại diện của
dòng chảy thông thoáng trong đập tràn. Tính năng đặc trưng của những dòng chảy ảnh hưởng bởi trọng lực
và khoang rung động được trình bày. Phần 9.2 được dành cho các axisymmetric
trường hợp của một dòng chảy ngang xung quanh một đĩa hoặc một hình nón, với sự quan tâm đặc biệt tới
các hiệu ứng hấp dẫn. Cuối cùng, phân tích lý thuyết của PARISHEV (1978) của
sự ổn định và sự rung động của khoang thông gió được trình bày trong phần 9.3.