You poor thing…you don’t even know

You poor thing…you don’t even know the lies…
Gyles in response took the small hand into his and kissed them on top of the fingers, holding them gently as though he had a fallen bird in his palm.
But not anymore…
Takaba shook his head and looked down, pulling his hand away.
“What’s wrong...”
He couldn’t look at Gyles in the face, let alone meet his eyes. There was a lump at his throat, muting his voice.
You should know…
“Sei…what’s the matter…”
Those blue eyes, he could feel them riveted onto him, past the superficial layer of skin, digging deeper and farther and seeping into his bloodstream.
I’ll make you hate me, Gyles…
“…to you…”
I’ll make you loathe me…
“What?”
Because that’s just the only way…
“I’ve been lying to you, Gyles!” He pushed Gyles away as hard as he could, stepping out of the embrace. Don’t touch me, Gyles…because I can’t be cruel if you’re touching me…
Gyles paused. “I know that…you don’t love me entirely, if at all. I know you still have someone, another lover, in your heart, but that’s not…that’s not lying, Sei, not that.”
Takaba looked up abruptly, fiercely, heat radiating from his amber eyes. “Don’t you dare talk about what you don’t know! Never again! He and I, we were never lovers! Do you understand?” Then the fire dissipated as quickly as it had burst, as if cold water had doused the heat, leaving not even the glowing ambers. “We never had… that kind of… status.”
That explains a lot.
“Then what could you possibly have lied about?”
“What else?” Takaba’s eyes were hollow as he uttered, “Me.”
“What?”
“I’m not… who you think I am.” His breathing wavered, like a soft tremolo held by a violin, “Do you remember, when I said I couldn’t recognize myself in the mirror anymore?”
“I remember.”
“That’s because… this isn’t me, Gyles. I’m not what I pretend to be. I’m just a fake! A hypocrite!”
“Sei…” he took a step, only to be stopped by Takaba.
“I can’t keep up this façade anymore! It’s unbearable having to lie to you every single day because you don’t me. You can’t know me because I haven’t let you see anything true. I’ve been…oh Gyles… I’ve been misleading you so wrong.”
“What are you getting at?”
Takaba grabbed Gyles’ wrist and led him out of the kitchen, through the living room into his bedroom and closed the door. He swallowed and licked his dry lips.
“Do you see that bottom drawer? Under the desk.” his eyes were fixed on the metal handle.
“I do.”
“Open it.”
Gyles frowned, perplexed at the odd request.
“Go on, open it.”
I have to do this… this is the only way Gyles will ever understand…
Gyles walked over slowly and crouched, slowly pulling the drawer open. There were a few binders of pictures.
“Take those out.”
Gyles did so, placing the thick binders on the des and was about to stand when Takaba whispered, “There’s more.”
There wasn’t, was there? Just the wooden bottom. Unless… it was a false bottom.
“Push it down.”
Gyles pushed down and the other end of the false bottom popped up. He pulled out the thin wooden plank, afraid and curious both at the same time to discover what laid beneath.
There was a handgun inside along with an extra magazine. Under it were a two photographs and legal documents.
Why would Sei be keeping these hidden? And the gun, what use did he have for it? He picked up the thin stack of documents among other things and stood up, placing them on the table; a passport slipped out and fell onto the wooden floor.
Gyles knelt slowly. It was an old passport, much more aged in its passport than the one he had seen Takaba use before. He turned it over in his hand. Did he want to open this? It would probably defunct everything he knew of Takaba, leave what little he knew useless.
His finger slipped in behind the cover and opened the passport. Inside was a picture of Takaba except much younger, but no doubt that it was him, just different. In this one, he had a bright, awkward smile and short chestnut, teeming of energy just waiting to. His aura was still young, as if the fire that he from time to time saw in Takaba was burning at its brightest.

Name: Takaba, Akihito

He looked up at Takaba, who was looking away, biting his lips, dreading the inevitable. Gyles went through the other documents, each with the same foreign name printed across it. Some pictures of family and friends.
“Are these…”
Takaba slid down against wall and buried his face into his hands. He nodded silently.
“For two years?”
Yes…for too long…
“Sweet Jesus…” The documents fell in a messy heap, scattering like leaves in autumn.
Takaba listened as the sound of Gyles’ footsteps drew farther and farther away and his front door closed slammed shut.
It’s better this way…

Kết quả (Việt) 1:

Bạn nghèo điều... bạn thậm chí không biết những lời nói dối...Gyles để đáp ứng nắm tay nhỏ vào mình và hôn chúng trên đầu trang của các ngón tay, giữ họ nhẹ nhàng là mặc dù ông đã có một con chim rơi trong palm của mình.Nhưng không được nữa...Takaba lắc đầu và nhìn xuống, kéo tay đi."Những gì là sai..."Ông không thể nhìn Gyles vào mặt, hãy để một mình gặp gỡ đôi mắt của mình. Đã có một khối u ở cổ họng của ông, muting giọng.Bạn nên biết..."Sei... những gì là vấn đề..."Những đôi mắt màu xanh, ông có thể cảm thấy họ tán vào anh ta, qua các lớp trên bề mặt của da, đào sâu hơn và xa hơn và thấm vào máu của mình.Tôi sẽ làm cho bạn ghét tôi, Gyles...".. .để bạn..."Tôi sẽ làm cho bạn ưa tôi..."Những gì?"Bởi vì đó là chỉ cách duy nhất..."Tôi đã nói dối với bạn, Gyles!" Ông ấy đã đẩy Gyles đi như cứng như ông có thể, bước ra khỏi các ôm hôn. Đừng chạm vào tôi, Gyles... vì tôi không thể tàn nhẫn nếu bạn đang chạm vào tôi...Gyles tạm dừng. "Tôi biết rằng... anh không yêu tôi hoàn toàn, nếu ở tất cả. Tôi biết bạn vẫn còn có một ai đó, một người yêu, trong trái tim của bạn, nhưng đó là không... đó không nói dối, Sei, không phải là. "Takaba nhìn lên đột ngột, quyết liệt, nhiệt tỏa ra từ đôi mắt màu hổ phách. "Không bạn dám nói chuyện về những gì bạn không biết! Không bao giờ một lần nữa! Ông và tôi, chúng tôi không bao giờ là những người yêu thích! Hiểu chứ?" Sau đó, ngọn lửa ăn chơi như là một cách nhanh chóng như nó đã nổ tung, như thể nước lạnh có doused nhiệt, để lại không ngay cả phê liệu chay phát sáng. "Chúng tôi không bao giờ đã có... mà loại... tình trạng."Điều đó giải thích rất nhiều. "Sau đó những gì có thể bạn có thể đã nói dối?""Gì khác?" Đôi mắt của Takaba đã được rỗng như ông thốt lên, "Tôi.""Những gì?""I 'm not... người bạn nghĩ tôi." Ông thở wavered, như một tremolo mềm được tổ chức bởi một violin, "Làm bạn hãy nhớ rằng, khi tôi nói rằng tôi không thể nhận ra bản thân mình trong gương nữa?""Tôi nhớ.""Đó là bởi vì... điều này không phải là tôi, Gyles. Tôi không phải là những gì tôi giả vờ để. Tôi chỉ là một giả! Một hypocrite!""Sei...", ông đã diễn một bước, chỉ để được dừng lại bởi Takaba."Tôi không thể theo kịp mặt tiền này nữa! Nó là không thể chịu đựng cần phải nói dối với bạn mỗi ngày duy nhất bởi vì bạn không tôi. Bạn không thể biết tôi bởi vì tôi đã không cho phép bạn xem bất cứ điều gì thực sự. Tôi đã... oh Gyles... Tôi đã sai lầm bạn để sai.""Những gì bạn đang nhận lúc?"Takaba nắm lấy cổ tay Gyles' và dẫn anh ta ra khỏi nhà bếp, thông qua phòng vào phòng ngủ của mình và đóng cửa. Ông nuốt và licked đôi môi của mình khô."Bạn có thấy rằng ngăn kéo đáy? Theo các bàn."đôi mắt của ông đã được cố định trên xử lý kim loại."Tôi làm.""Mở nó."Gyles cau mày, perplexed lẻ theo yêu cầu."Đi nào, mở nó."Tôi phải làm điều này... đây là cách duy nhất Gyles bao giờ sẽ hiểu...Gyles đi qua từ từ và cúi, từ từ kéo ngăn kéo mở. Đã có một vài binders của hình ảnh."Có những người."Gyles đã làm như vậy, đặt binders dày trên des và đã là về để đứng khi Takaba thì thầm, "không có nhiều hơn nữa."Không có, đã có? Chỉ đáy bằng gỗ. Trừ khi... nó là một đáy sai."Đẩy nó xuống."Gyles bị đẩy xuống và đầu kia của đáy sai popped lên. Ông kéo ra mỏng tấm ván gỗ, sợ và tò mò cả hai cùng một lúc để khám phá những gì trình bày bên dưới. Có là một khẩu súng ngắn bên trong cùng với một tạp chí phụ. Nhỏ hơn nó đã là hai hình ảnh và tài liệu pháp lý.Tại sao nào Sei được giữ những ẩn? Và súng, sử dụng những gì đã làm ông có cho nó? Ông nhặt chồng các tài liệu trong số những thứ khác, mỏng và đứng dậy, đặt chúng trên bàn; một hộ chiếu rời ra và rơi lên sàn nhà bằng gỗ.Gyles quỳ xuống chậm. Nó đã là một hộ chiếu cũ, nhiều hơn nữa trong độ tuổi trong hộ chiếu của nó so với ông đã nhìn thấy Takaba sử dụng trước khi. Ông chuyển nó trong bàn tay của mình. Ông có muốn mở này không? Nó có lẽ sẽ không còn tồn tại tất cả mọi thứ ông biết của Takaba, để lại những gì ít ông biết vô dụng.Ngón tay của ông trượt ở phía sau nắp và mở các hộ chiếu. Bên trong là một hình ảnh của Takaba ngoại trừ nhiều trẻ hơn, nhưng không có nghi ngờ rằng nó đã là ngài, chỉ khác nhau. Trong một, ông có một nụ cười tươi sáng, vụng về và ngắn chestnut, đầy ắp năng lượng chỉ cần chờ đợi để. Aura của mình được vẫn còn trẻ, nếu như ngọn lửa mà ông theo thời gian đã thấy trong Takaba đốt ở sáng nhất của nó.Tên: Takaba, AkihitoÔng nhìn lên tại Takaba, những người tìm kiếm đi, cắn đôi môi của mình, sợ hãi các không thể tránh khỏi. Gyles đã đi qua các tài liệu khác, mỗi với cùng tên nước ngoài in trên nó. Một số hình ảnh của gia đình và bạn bè."Là những..."Takaba trượt xuống tường và chôn cất khuôn mặt của mình vào tay của mình. Ông gật đầu âm thầm."Trong hai năm?"Có... quá lâu..."Chúa Giêsu ngọt..." Các tài liệu đã giảm trong một đống lộn xộn, tán xạ giống như lá vào mùa thu.Takaba nghe như âm thanh Gyles' chân đã thu hút xa hơn và xa hơn đi và cửa đóng cửa nhảy đóng.Nó là tốt hơn bằng cách này...

Kết quả (Việt) 2:

Anh nghèo điều ... bạn thậm chí không biết những lời nói dối ...
Gyles đáp nắm lấy bàn tay nhỏ vào mình và hôn chúng trên các ngón tay, giữ họ nhẹ nhàng như thể ông đã có một con chim rơi trong lòng bàn tay của mình.
Nhưng không được nữa ...
Takaba lắc đầu và nhìn xuống, kéo tay anh ra.
"Có chuyện gì ..."
Anh không thể nhìn vào Gyles vào mặt, hãy để một mình nhìn vào mắt mình. Có một lần vào cổ họng của mình, tắt tiếng bằng giọng nói của mình.
Bạn nên biết ...
"Sei ... các vấn đề ... là những gì"
Đôi mắt màu xanh, ông có thể cảm thấy họ bị thu hút vào anh ta, qua lớp bề mặt của da, đào sâu hơn và xa hơn và thấm vào máu của mình.
Tôi sẽ làm cho bạn ghét tôi, Gyles ...
"... em ..."
Tôi sẽ làm cho bạn không ưa tôi ...
"Cái gì?"
Bởi vì đó chỉ là cách duy nhất ...
"Tôi đã nói dối bạn, Gyles!" Anh đẩy Gyles đi khó như ông có thể, bước ra khỏi vòng tay. Đừng chạm vào tôi, Gyles ... bởi vì tôi không thể là tàn nhẫn nếu bạn đang chạm vào tôi ...
Gyles dừng lại. "Tôi biết rằng ... bạn không yêu tôi hoàn toàn, nếu ở tất cả. Tôi biết bạn vẫn còn có một người nào đó, người yêu của nhau, trong trái tim của bạn, nhưng đó không phải ... đó là không nói dối, Sei, không phải thế. "
Takaba nhìn lên đột ngột, dữ dội, nhiệt tỏa ra từ đôi mắt màu hổ phách. "Anh không dám nói về những gì bạn không biết! Không bao giờ lặp lại! Ông và tôi, chúng tôi đã không bao giờ những người yêu thích! Bạn có hiểu không? "Sau đó, ngọn lửa tiêu tan nhanh như nó đã vỡ, như thể nước lạnh đã dội nhiệt, để lại thậm chí không hổ phách sáng. "Chúng tôi chưa bao giờ có ... mà loại ... trạng thái."
Điều đó giải thích rất nhiều.
"Sau đó, những gì có thể bạn có thể đã nói dối về?"
"Còn gì nữa?" Đôi mắt Takaba của là rỗng như ông thốt lên, "Nhớ."
"Cái
gì?" " Tôi không ... những người bạn nghĩ rằng tôi. "Hơi thở anh dao động, giống như một tremolo mềm được tổ chức bởi một violin," Bạn có nhớ, khi tôi nói rằng tôi không thể nhận ra mình trong gương nữa? "
"Tôi nhớ."
"Đó là bởi vì ... này không phải là tôi, Gyles. Tôi không phải những gì tôi giả vờ được. Tôi chỉ là một giả! Một kẻ đạo đức giả! "
"Sei ...", ông đã bước một bước, chỉ để được dừng lại bởi Takaba.
"Tôi không thể theo kịp mặt tiền này nữa! Nó không thể chịu nổi việc phải nói dối với bạn mỗi ngày bởi vì bạn làm không phải tôi. Bạn không thể biết tôi bởi vì tôi đã không cho phép bạn nhìn thấy bất cứ điều gì đúng. Tôi đã ... oh Gyles ... Tôi đã gây hiểu nhầm bạn như vậy là sai. "
"Những gì bạn đang nhận được lúc?"
Takaba nắm lấy cổ tay Gyles 'và dẫn anh ta ra khỏi nhà bếp, qua phòng khách vào phòng ngủ của mình và đóng cửa lại . Anh nuốt nước bọt và liếm đôi môi khô của mình.
"Bạn có thấy rằng ngăn kéo phía dưới? Dưới bàn. "Đôi mắt của ông đã được cố định trên tay cầm kim loại.
"tôi làm."
"Mở nó."
Gyles cau mày, bối rối khi có yêu cầu kỳ quặc.
"Đi về, mở nó."
Tôi phải làm điều này ... Đây là chỉ cách Gyles bao giờ sẽ hiểu ...
Gyles bước chậm và cúi xuống, từ từ kéo ngăn kéo mở. Có một số chất kết dính của hình ảnh.
"Take những người ra."
Gyles đã làm như vậy, việc đặt các chất kết dính dày trên des và đã được về để đứng khi Takaba thì thầm, "Có hơn."
Không có, đã có? Chỉ cần phía dưới bằng gỗ. Trừ khi ... đó là một đáy giả.
"Đẩy nó xuống."
Gyles đẩy xuống và đầu kia của đáy giả hiện lên. Ông kéo ra tấm ván gỗ mỏng, sợ và tò mò cả hai cùng một lúc để khám phá những gì nằm bên dưới.
Có một khẩu súng lục bên trong cùng với một tạp chí phụ. Dưới nó là một hai hình ảnh và văn bản pháp luật.
Tại sao Sei được giữ những ẩn? Và súng, những gì sử dụng anh ấy đã cho nó? Ông nhặt đống tài liệu mỏng trong số những thứ khác và đứng lên, đặt chúng trên bàn; một hộ chiếu trượt ra và rơi xuống sàn nhà bằng gỗ.
Gyles quỳ chậm. Đó là một hộ chiếu cũ, nhiều tuổi hơn trong hộ chiếu của nó so với cái ông đã nhìn thấy Takaba sử dụng trước đây. Ông chuyển nó trong tay. Ông ấy muốn mở này? Nó có lẽ tất cả mọi thứ không còn tồn tại ông biết Takaba, để lại những gì ông biết chút vô dụng.
ngón tay anh trượt ở phía sau nắp và mở hộ chiếu. Bên trong là một hình ảnh của Takaba trừ trẻ hơn rất nhiều, nhưng không có nghi ngờ rằng đó là anh ấy, chỉ khác nhau. Trong một này, ông đã có một nụ cười tươi sáng và vụng ngắn màu hạt dẻ, đầy ắp năng lượng chỉ cần chờ đợi để. Hào quang của mình vẫn còn trẻ, như thể ngọn lửa đó ông từ thời gian để thời gian cưa trong Takaba đã cháy ở sáng nhất của nó. Tên: Takaba, Akihito Anh ngước nhìn Takaba, người đang tìm kiếm đi, cắn môi mình, khiếp sợ không thể tránh khỏi. Gyles đã đi qua các tài liệu khác, mỗi loại có một tên nước ngoài cùng được in trên nó. Một số hình ảnh của gia đình và bạn bè. "Là những ..." Takaba trượt xuống chống lại bức tường và vùi mặt vào tay mình. Ông lặng lẽ gật đầu. "Trong hai năm?" Có ... quá lâu ... "Sweet Chúa Giêsu ..." Các văn bản đã giảm trong một đống lộn xộn, tán xạ như lá vào mùa thu. Takaba đã lắng nghe tiếng bước chân Gyles 'đã thu hút xa hơn và xa hơn và cửa trước của mình đóng cửa đóng sầm. Nó tốt hơn theo cách này ...