Hanoi is situated on an ancient soi

Hanoi is situated on an ancient soil area deposited from time immemorial with layer after layer of alluvium carried down from the northern mountain ranges by the Red River and its tributaries. That is the reason why Hanoian feel as closely connected to their Red River as children do towards their mothers. In the old days, the Red River was given another common name: Cai (Mother) River. The name of Hanoi (Exterior side of a river) has derived from an ancient language which is literally known as a land area located in the inner side the Red River. It is not that the city is inside the river but rather it is embraced by about 100 kilometers of the Red river dykes. The dyke portion in Hanoi accounts for about one fifth of the total river dykes flanking on either side of the Red River that runs along the Vietnamese territory on a stretch of more than 500 kilometers.

Kết quả (Việt) 1:

Hanoi này tọa lạc trên diện tích đất cổ đại gửi từ thời xưa với lớp sau khi lớp của phù sa mang xuống từ các dãy núi phía bắc sông Hồng và sông nhánh của nó. Đó là lý do tại sao Hanoian cảm thấy như chặt chẽ kết nối với sông Hồng của họ như trẻ em làm đối với bà mẹ của họ. Trong những ngày cũ, sông Hồng được đặt một tên phổ biến: sông cái (mẹ). Tên gọi Hà Nội (bên ngoài bên của một con sông) có nguồn gốc từ một ngôn ngữ cổ nghĩa là được biết đến như một khu vực đất đai nằm ở phía bên sông Hồng. Nó không phải là thành phố là bên trong sông nhưng thay vì nó là chấp nhận bởi khoảng 100 cây số đê điều sông Hồng. Phần đê điều, Hanoi chiếm khoảng một phần năm của sông tất cả đê điều sườn hai bên sông Hồng chạy dọc theo lãnh thổ Việt Nam trên một dài hơn 500 km.

Kết quả (Việt) 2:

Hà Nội nằm trên diện tích đất cổ xưa đọng từ thời xa xưa với lớp sau khi lớp phù sa tiến xuống từ dãy núi phía bắc của sông Hồng và các chi lưu của nó. Đó là lý do tại sao người Hà Nội cảm thấy như gắn liền với sông Hồng của họ như những đứa trẻ làm theo hướng các bà mẹ của họ. Trong những ngày cũ, sông Hồng đã được đưa ra một tên khác: Cai (Mẹ) sông. Tên của Hà Nội (phía bên ngoài của một con sông) đã bắt nguồn từ một ngôn ngữ cổ xưa mà là nghĩa đen được biết đến như một vùng đất nằm ở phía bên sông Hồng. Nó không phải là thành phố nằm bên sông nhưng thay vì nó được chấp nhận bởi khoảng 100 km đê sông Hồng. Các đoạn đê ​​ở Hà Nội chiếm khoảng một phần năm tổng đê sông chầu ở hai bên sông Hồng chạy dọc theo lãnh thổ Việt Nam trên dải hơn 500 km.