Sau khi bảng Hufflepuff đã định cư xuống, giáo sư McGonagall nhìn xuống để công bố tên của học sinh tiếp theo, nhưng các từ chết trên đôi môi của mình. Khuôn mặt của cô đã nhạt đi như trắng như một tờ và đôi mắt của cô chuyển trở lại và ra trên các dòng cùng một vài lần. Cuối cùng, cô stuttered ra, "R - R-Riddle, Harry!"Harry cười. Cô ấy dường như đã công nhận tên Naur đã. Cha ông đã đề cập đến một cái gì đó về họ tham dự trường Hogwarts cùng một lúc, mặc dù ông có thể trung thực nói rằng cha mình trông trẻ hơn rất nhiều so với cô ấy. Ông strutted đến phân và ngồi xuống, buộc chính mình để tìm tự tin như ông có thể có thể.Giáo sư McGonagall đặt phân loại mũ trên đầu với rung tay. Nó trượt xuống qua đôi mắt của mình, chặn ra quan điểm của ông của hội trường lớn.Xin chào, một giọng nói nhỏ thì thầm trong đầu của mình. Tại sao, nếu nó không phải là Harry Morfin Riddle. Nó đã là một thời gian dài kể từ khi tôi đã sắp xếp một câu đố. Bạn có thích bài hát của tôi?Hãy để tôi đoán. Tôi là 'câu đố khó hiểu nhất của tất cả'? Bạn có thể đã hơn một chút tinh tế về nó. Và nó không thực sự làm cho tinh thần, hoặc là.Của tôi, của tôi, của tôi. Bạn đang giống như cha của bạn. Thông minh, do đó vô cùng. Bạn có một khát để chứng minh bản thân bạn, nhưng bạn không quan tâm những gì mọi người nghĩ về bạn. Đó là tài năng, oh yeah, có rất nhiều tài năng. Hmm. Bạn có một cảm giác của tư pháp, Tuy nhiên lạ, nhưng tôi nghi ngờ bạn sẽ làm bất kỳ tốt ở Hufflepuff. Để vị. Cảm ơn Merlin.Và trong khi bạn đang thông minh không thể phủ nhận, bạn không thích học tập, không bạn? Bạn thích chi tiêu thời gian của bạn làm những thứ khác. Bạn có thể nhận được Ravenclaw, nhưng nó không phải là nhà cho bạn.Đó là tiền phạt bởi tôi.Bây giờ đây là thách thức thật sự. Bạn đang dũng cảm, khá danh, một chút của một cách kỳ lạ, táo bạo, đam mê, đậm, và mạo hiểm. Bạn sẽ làm gì Godric Gryffindor mình tự hào nếu nó không cho sẫm màu hơn các khía cạnh của cá tính của bạn.Cái gì? Không!Mặt khác, bạn đang xảo quyệt, manipulative, sly, một chút thận trọng, và một Parseltongue. Cha của bạn là một Slytherin, và con trai thường làm theo bước chân của cha mình.Như bạn đã nói, tôi là rất nhiều giống như cha tôi.Nhưng mẹ của bạn là một Gryffindor. Bạn đang rất nhiều như cô ấy là tốt.Tôi rất nghi ngờ mà.Bạn làm, làm bạn? Hmm, bạn phải nhớ tôi sắp xếp của mình, quá. Bạn sẽ phù hợp tốt với Gryffindors, nếu bạn có thể nhận được trong quá khứ của bạn không thích của họ. Nhận được sắp xếp vào căn nhà đó có thể mở rộng tầm nhìn của bạn một chút.Tất cả các bạn bè của tôi trong Slytherin! Gia đình tôi là Slytherin. Tôi là người thừa kế của Slytherin!Điều này không dựa vào bạn bè hoặc ngay cả gia đình, kính Harry. Cá tính của nó. Người thừa kế của Slytherin có thể là một Gryffindor, giống như một người thừa kế của Gryffindor có thể là một Slytherin. Nó là cá nhân, không có máu.Tính cách của tôi là của Slytherin một.Có, nhưng nó cũng giống như một Gryffindor.Tôi thêm Slytherin hơn Gryffindor. Mũ được im lặng trong một phút. Bạn sẽ rất quan trọng trong những năm tới, Harry trẻ. Rất, rất quan trọng. Tôi nghĩ rằng, trong khi bạn sẽ làm tốt trong cả hai nhà nói trên, bạn sẽ, cuối cùng, phù hợp với ở tốt nhất trong SLYTHERIN!Harry nghe kêu la Hat cuối cùng ra để phần còn lại của hội trường. Cứu trợ như ông đã không bao giờ cảm thấy trước khi ngập nước thông qua cơ thể của mình, làm cho anh ta yếu ở đầu gối, nhưng ông quản lý để nụ cười rộng rãi và bàn tay điều cổ trở lại để McGonagall, những người đã được vẫn còn nhạt.Ông bước xuống từ phân, liếc nhìn qua vai của mình ở đầu bảng. Hầu hết các giáo viên (Severus bao gồm, nhưng Harry biết nó đã chỉ hành động để ở lại trên mặt tốt của Dumbledore) mặc cùng một dáng vẻ của sốc, mối quan tâm, và, hầu hết tất cả, sợ hãi.Làm thế nào anh yêu để truyền cảm hứng cho sợ hãi. Một đặc điểm gia đình.Đôi mắt màu xanh lá cây của Harry đáp ứng của hiệu trưởng cái màu xanh. Mười một tuổi cười cố.Đầu được tổ chức cao, Harry strode trên bảng Slytherin cổ vũ và ngồi xuống bên cạnh Draco."Nói với bạn bạn sẽ là Slytherin," Draco nói hãnh.Harry scowled lúc giai điệu kiêu ngạo của ông. "Ít tôi có một số semblance của một cá tính phức tạp," ông gãy trở lại. "Mũ thực sự đã phải tranh luận một chút.""Hey, tôi có một-!"Harry cắt nó ra với vỗ tay lớn. Blaise đã nhận được sắp xếp vào Slytherin.Giáo sư Dumbledore đã tăng lên đôi chân của mình. Ông mặc một nụ cười giải giáp, dotty, nhưng ông dường như giữ một mắt trên bảng Slytherin. Trên một người cụ thể tại bảng Slytherin."Chào mừng đến với năm mới tại Hogwarts! Trước khi chúng tôi bắt đầu tổ Dạ tiệc của chúng tôi, tôi muốn nói một vài từ. Và họ là: ngu đần! Nhàu! Oddment! Tinh chỉnh! Cảm ơn bạn!"Ông ngồi trở lại xuống. Harry ở lại nhìn chằm chằm nơi ông đã chiếm đóng trong một vài giây trước khi chuyển sang Draco."Đó là duy nhất wizard cha tôi bao giờ sợ? Cha tôi có một số loại vấn đề với các phần của não điều khiển cảm xúc cụ thể đó không?"Draco shrugged. "Ông là mạnh mẽ. Tôi có nghĩa là, ông đã đánh bại Grindelwald. Và những người hiểu biết? Có lẽ ông không phải là điên như ông muốn chúng tôi tin tưởng. Khoai tây?"Harry liếc nhìn xuống. Các thực phẩm đã xuất hiện đã. Ông chồng chất một chút của tất cả mọi thứ lên tấm của mình và bắt đầu ăn, lấy nhỏ cắn. Harry đã luôn luôn là khá ngắn và nhỏ boned (một điều ông nhận từ đó Malfoy mẹ của mình, như cha ông là rất cao), và ông đã không bao giờ thích ăn rất nhiều."Mà trông ngon," một giọng nói rỗng groaned. Harry từ từ ngừng, ngã ba của mình nửa chừng để miệng của mình, và thận trọng liếc nhìn qua vai của mình. Ông gần như cringed.Một con ma, bao phủ trong máu bạc và trông như một cái gì đó ra khỏi một cơn ác mộng, trực tiếp trở lại nhìn chằm chằm vào anh ta."Xin chào..." Harry nói hesitantly. Ông nghiêng đầu hơi. Cha đã nói với ông về Nam tước đẫm máu, Ma Slytherin House, nhưng tinh thần là nhiều hơn một chút... off-putting hơn ông đã làm cho nó âm thanh.Những con ma nhìn Harry lên và xuống. "Bạn nhìn quen thuộc. Điều gì sẽ là tên của bạn?""Harry Riddle," ông trả lời chậm."Bí ẩn? Tôi tin rằng nhận ra tên... ""Vâng... cha tôi là một Slytherin. Tom Riddle.""Oh, có, Tom Riddle. Tôi nhớ anh. Tài năng, nếu tôi nhớ chính xác. Đó là nhiều năm trước đây."Harry cười một cách nhanh chóng, đột nhiên hạnh phúc ma đã tiếp cận anh ta. Đây là cơ hội tốt nhất ông bao giờ sẽ nhận được để tìm ra chỉ cần bao nhiêu tuổi, cha ông đã lấy đi từ xuất hiện của mình với bất cứ điều gì thanh niên potions ông lấy. "Khi đã làm ông tham dự trường Hogwarts, chính xác?"The Baron tạm dừng cho một thời điểm. ". . . năm 1938... đến năm 1945, nếu tôi nhớ chính xác. Có, nó là trong cuộc chiến tranh với Grindelwald, có, tôi chắc chắn rằng... "Harry nâng lên một lông mày. Cha ông là khá một chút lớn hơn ông có nghĩ ban đầu."Bạn có vẻ là một tài sản tốt để Slytherin," tiếp tục Nam tước. "Chúng tôi đã chiến thắng nhà Cup sáu năm trong một hàng bây giờ-tôi không có ý định cho chúng tôi chiến thắng streak để kết thúc. Đặc biệt là cho những Gryffindors đáng sợ." Ông glared qua tại bảng Gryffindor, nơi một linh lơ lửng, điều này với đầu treo limply bởi một dải của xác thịt trong suốt của ông gốc của một cổ.Bằng cách nào đó, Harry tìm thấy anh ta ít đáng sợ hơn nam tước."Vâng," Harry buộc ra, "nó sẽ là đáng xấu hổ cho Gryffindors để giành chiến thắng."Dường như hài lòng với phản ứng của mình, Nam tước lưu hành ra đối với các Slytherins lớn."Bạn phát hiện ra là cha của bạn bao nhiêu tuổi?" Draco hỏi ở giữa đào các vết cắn của thực phẩm vào miệng của mình. Harry nhanh chóng tính toán ngày và trả lời, "sáu mươi bốn hay sáu mươi lăm."Draco thực hiện một khuôn mặt. "Ông có vẻ ba mươi, không ông?"Khi tất cả mọi người đã ăn càng nhiều càng tốt, họ có thể, phần còn lại của thực phẩm phai mờ, để lại các mảng lấp lánh sạch. Vài giây sau, các món tráng miệng xuất hiện.Harry thở dài - ông là khá đầy đủ - nhưng cho tinh thần của những điều ông đào anyway."Là ai?" Draco hỏi, chua cay tìm hướng về phía trước của hội trường lớn. Harry theo hướng của Draco chiêm ngưỡng lên đến đầu bảng, nơi nó đã đổ bộ lên một người đàn ông trong một khăn xếp."Ông là giáo sư Quirrell. Cha nói với tôi một chút về anh ta. Ông sẽ giảng dạy Quốc phòng chống lại the Dark Arts và của ông mới trong năm nay. Tôi nghe rằng ông là khá pathetic, mặc dù. Sợ hãi của các sinh viên, sợ hãi của bóng tối của mình, của chủ đề riêng của mình... " Harry kéo."Ông trông giống như một idiot," Draco muttered theo hơi thở của mình. "Tại sao làm họ luôn cho thuê incompetents cho vị trí phòng thủ?"Vài phút sau đó, các món tráng miệng, như các bữa ăn chính, biến mất. Giáo sư Dumbledore đã tăng lên đôi chân của mình một lần nữa và hội trường toàn bộ đã im lặng."Ahem - chỉ một số ít hơn từ bây giờ chúng tôi là tất cả cho ăn và tưới nước. Tôi có một vài thông báo bắt đầu của thuật ngữ để cung cấp cho bạn."Năm đầu nên lưu ý rằng rừng trên các căn cứ bị cấm cho tất cả học sinh, do đó các rừng Cấm tên. Một vài trong số sinh viên cũ của chúng tôi sẽ làm gì cũng phải nhớ rằng là tốt."Harry thấy Dumbledore lướt qua chua cay sinh đôi ú, người đã cố gắng, lần lượt, để nhìn vô tội và thất bại khủng khiếp."I have also been asked by Mr. Filch, the caretaker, to remind you all that no magic should be used between classes in the corridors."Harry scowled at the mention of Filch. His father had warned him about the man and his menace of a cat, Mrs. Norris. He was already plotting ways that the cat could meet her untimely end all the while looking like an accident. He had a few good ideas, most involving binding spells and candles."Quidditch trials will be held in the second week of the term. Anyone interested in playing for their House teams should contact Madam Hooch."And finally, I must tell you that this year, the third floor corridor on the right-hand side is out of bounds to everyone who does not wish to die a very painful death."Harry raised an eyebrow."He can't be serious," Draco muttered."I think he is," Harry replied."And now, before we go to bed, let us sing the school song!"Harry grimaced, along with the rest of Slytherin table and most of the students in the Great Hall. His father had especially warned him about this . . ."Everyone pick your favorite tune and off we go!"The school bellowed:"Hogwarts, Hogwarts, Hoggy Warty Hogwarts,Teach us something please,Whether we be old and baldOr young with scabby knees,Our heads could do with fillingWith some in
đang được dịch, vui lòng đợi..