The parties are free from liability for complete or partial non-fulfilment of the obligations under the Present Contract if the circumstances are beyond their control.
Các bên được tự do từ trách nhiệm đối với toàn bộ hoặc một phần phòng không-hoàn thành các nghĩa vụ theo hợp đồng hiện tại nếu hoàn cảnh ngoài tầm kiểm soát của họ.
Các bên được tự do từ trách nhiệm đối với toàn bộ hoặc một phần không hoàn thành các nghĩa vụ theo Hợp đồng hiện tại nếu các trường hợp ngoài tầm kiểm soát của họ.