TO: Director of Dyeing, weaving, Ho

TO: Director of Dyeing, weaving, Home textile factory
Based on the checking result of fire fighting police. We have many mistakes but we must improve as follow:
1- Dyeing factory
- Not allow arrange fabrics between the connection of superbol and warehouse, arrange the empty space for fire truck operation when fire occur
- Not allow to put gas bomb supply gas to SANTA machine (Coating section) not ensure safety
2- Weaving factory, home textile facory
Not allow arrange finish product at the door of factory because the fire occur, no way for workers run out
All products must keep in the warehouse not stock in the factory
Thanks for your concern and cooperation
Mr Hoa

Kết quả (Việt) 1:

ĐẾN: Giám đốc Dyeing, dệt, nhà máy dệt may Trang chủDựa trên kết quả kiểm tra của cảnh sát chữa cháy. Chúng tôi có nhiều sai lầm nhưng chúng ta phải cải tiến như sau:1 - nhà máy nhuộm-Không cho phép sắp xếp các vải giữa kết nối superbol và kho bãi, sắp xếp các không gian trống để lửa xe hoạt động khi hỏa hoạn xảy ra-Không cho phép đưa khí bom cung cấp khí để SANTA máy (sơn phần) không đảm bảo an toàn2 - nhà máy dệt, nhà may facoryKhông cho phép sắp xếp hoàn thành sản phẩm tại cửa của nhà máy bởi vì đám cháy xảy ra, không có cách nào cho người lao động hếtTất cả sản phẩm phải giữ trong các kho hàng không cổ phần trong nhà máyCảm ơn bạn đã quan tâm và hợp tác của bạn Mr hòa

Kết quả (Việt) 2:

TO: Giám đốc nhuộm, dệt, nhà máy Dệt vải gia đình
Căn cứ vào việc kiểm tra kết quả của cảnh sát phòng cháy chữa cháy. Chúng tôi có nhiều sai lầm nhưng chúng ta phải cải thiện như sau:
1- Nhà máy nhuộm
- Không cho phép bố trí các loại vải giữa các kết nối của superbol và nhà kho, sắp xếp không gian trống cho hoạt động xe cứu hỏa khi hỏa hoạn xảy ra
- Không cho phép để đưa khí cung cấp khí đốt cho bom SANTA máy (Coating phần) không đảm bảo an toàn
2 nhà máy dệt, nhà dệt facory
không cho phép sắp xếp hoàn thành sản phẩm tại cửa nhà máy vì lửa xảy ra, không có cách nào cho công nhân chạy ra khỏi
tất cả các sản phẩm phải giữ trong các kho hàng không cổ phần trong nhà máy
cám ơn quan tâm và hợp tác của bạn
ông Hòa