Hi Chan,Đây là khách hàng của Lebin

Hi Chan,
Đây là khách hàng của Lebinh đã quan hệ lâu năm giờ có nhu cầu mua để thi công. Nhưng hiện nay có hai nhà phân phối báo giá cạnh tranh với Lebinh đó là Bao Kim và TECO giá rất thấp tuy nhiên khi đàm phán họ vẫn muốn Lebinh hỗ trợ họ vì họ tin tưởng dịch vụ và đội ngũ kỹ thuật của Lebinh.

Do vậy mong nhận được hỗ trợ của bạn về giá đơn hàng này. Nếu không họ vẫn lựa chọ giá thấp nhất từ Bao Kim hoặc TECO.

Do có sự cạnh tranh và tư vấn từ TECO khách hàng lại yêu cầu đổi lại mã AP9571 do vậy mong nhận được thông tin từ bạn sớm.

Nếu không khách hàng lựa chọn TECO cho mã hàng này.

Kết quả (Việt) 1:

Hi trần,Đây là khách hàng của Lebinh đã quan hay lâu năm giờ có nhu cầu mua tiếng thi công. Nhưng hiện nay có hai nhà phân phối báo giá cạnh tranh với Lebinh đó là bảo Kim và TECO giá rất thấp tuy nhiên khi đàm phán họ vẫn muốn Lebinh hỗ trợ họ vì họ tin tưởng dịch vụ và huấn thếp kỹ thuật của Lebinh.Do vậy mong nhận được hỗ trợ của bạn về giá thể hàng này. Nếu không họ vẫn lựa chọ giá thấp nhất từ bảo Kim hoặc TECO.Do có sự cạnh tranh và tư vấn từ TECO khách hàng lại yêu cầu đổi lại mã AP9571 do vậy mong nhận được thông tin từ bạn sớm.Nếu không khách hàng lựa chọn TECO cho mã hàng này.

Kết quả (Việt) 2:

Hi Chan,
This is a khách hàng của Lê Bình have quan hệ lâu năm giờ no nhu cầu mua to thi công. But hiện nay have two nhà phân phối báo giá cạnh tranh as Lê Bình which is Bảo Kim and TECO giá much thấp tuy nhiên on đàm phán them anyway you want Lê Bình support for them as they tin tưởng dịch vụ and đội ngũ kỹ thuật of Lê Bình.

Do vậy mong nhận được hỗ trợ of you về giá đơn hàng this. If you do not they retained lựa Chợ giá thấp nhất từ Bảo Kim or TECO.

Đừng have sự cạnh tranh and tư vấn từ TECO khách hàng lại yêu cầu đổi lại mã AP9571 làm vạy mong receive information from you soon.

If you do not khách hàng lựa choose TECO cho Ma treo this.